Encontré una billetera en la calle...¿y ahora? / I found a wallet on the street... now what?

Con los calurosos días del verano, cada vez que toca salir del trabajo a la casa, trato de ir caminando lo más rápido posible, buscando las sombras de algunos árboles para evitar exponerme tanto al sol, aunque uso bloqueador solar.

Ese día iba con mi hijo menor, así que tocaba caminar un poco más lento, y por fortuna, en una oportunidad cuando me habla y volteo a verlo, me topé con una billetera tirada en el piso, la cual levanté y me dispuse a ver si había algún hombre cerca para devolverla, pero a esas horas solo estábamos él y yo en la calle.

Me la llevé a casa para chequear si tenía algún número telefónico anotado, y así dar aviso que la tenía en mi poder, pero más allá de algunos billetes y fotografías tipo carnet, no había mucha información. Lo que si me llamó la atención es que tenía dos DNI, que realmente era lo único de valor en su interior.

Saqué uno de ellos para ver la dirección de domicilio, que queda relativamente cerca de casa, pero no me atreví a acercarme hasta allá, no fueran a pensar que yo la robé, cuando la realidad es que parece habérsele caído a su dueño.

Mi hijo me decía que sacáramos el dinero y la volviéramos a dejar donde la encontramos, y realmente me sorprendió que pensara de esa manera, pues siempre les he inculcado a él y su hermano que cosas como esas no deben hacerse. Pero antes de regañarlo, le pregunté ¿si la billetera fuera tuya, te gustaría que quien la encuentre hiciera lo que me dices?

Con esa tarea para reflexionar, se quedó pensativo y luego me respondió; "mamá, entonces ¿Qué piensas hacer"? dejándome él también algo en qué pensar.

Finalmente, decidí llevarla al supermercado donde trabajo, pues aunque los rostros de las identificaciones no me resultaron familiares, quizás a mi supervisora si y pudiera hacerles llegar la billetera.

Al final, no sé qué fue de ello, pero me quedo con el hecho de proceder de la mejor manera y también con la oportunidad de haber educado a mi hijo con el ejemplo, pues muchas veces lo que decimos solo queda en teoría, pero en este caso, él vio que lo llevé a la práctica.

With the hot summer days, every time I leave work to go home, I try to walk as fast as possible, looking for the shade of some trees to avoid exposing myself too much to the sun, even though I use sunscreen.

That day I was with my youngest son, so I had to walk a little slower, and luckily, when he spoke to me and I turned to look at him, I came across a wallet lying on the ground. I picked it up and looked around to see if there was anyone nearby to return it to, but at that time of day, it was just him and me on the street.

I took it home to check if there was a phone number written down so I could let the owner know I had it, but apart from some bills and ID photos, there wasn't much information. What did catch my attention was that it had two ID cards, which were really the only valuable items inside.

I took one of them out to see the address, which is relatively close to home, but I didn't dare go there, lest they think I stole it, when in reality it seems to have fallen out of its owner's pocket.

My son told me to take the money out and leave it where we found it, and I was really surprised that he thought that way, because I have always taught him and his brother that things like that should not be done. But before scolding him, I asked him, "If the wallet were yours, would you want the person who found it to do what you're telling me to do?

With that task to ponder, he remained thoughtful and then replied, “Mom, so what are you going to do?” leaving me with something to think about as well.

Finally, I decided to take it to the supermarket where I work, because even though the faces on the IDs were unfamiliar to me, perhaps my supervisor would recognize them and could return the wallet to its owner.

In the end, I don't know what became of it, but I am left with the fact that I did the right thing and also with the opportunity to have taught my son by example, because often what we say remains only in theory, but in this case, he saw that I put it into practice.

Foto/Photo by: @mamaemigrante
Banner de portada: Cortesía de @palabras1
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Deepl