[ESP/ENG] Justo gané una rifa para celebrar el día del amor y la amistad / I just won a raffle to celebrate the day of love and friendship 💘

¡Holis! Para nadie es un secreto que, soy muy familiar, el tiempo libre que tengo, lo paso rodeada de mi familia o escribiendo a los que están lejos. Así que, el día del amor decidí pasar un tiempo con ellos dedicándole amor y cariño a mis más allegados antes de irme de cita con mi pareja.

Hello! It is no secret to anyone that, I am very familiar, the free time I have, I spend it surrounded by my family or writing to those who are far away. So, on the day of love I decided to spend some time with them dedicating love and affection to my closest ones before going on a date with my partner.

La mañana comenzó tranquila con un desayuno que me realizó mi mamá, esa noche estaba super cansada por los pedidos de pulseras 7 nudos qué realicé en mi emprendimiento, además de entregar a las personas que me hicieron los encargos. A la tarde nos fuimos a donde mi abuela, y allí compartí con mis tías, mi abuela, y mi prima, aparte que este año tocó de una vez las vacaciones por los carnavales, unos días llenos de celebraciones, pues el 12 de ese mismo mes se celebró el día de la juventud en mi país, Venezuela, estaba hablando con mi mamá que, es la primera vez en años que, recuerdo tantos días conmemorativos en un rango corto de tiempo, así que, bueno a disfrutar.

The morning started quietly with a breakfast that my mom made for me, that night I was super tired from the orders of 7 knots bracelets that I made in my venture, in addition to delivering to the people who made the orders. In the afternoon we went to my grandmother's, and there I shared with my aunts, my grandmother, and my cousin, apart from the fact that this year it was time for the carnival vacations, a few days full of celebrations, Well, on the 12th of that same month the Youth Day was celebrated in my country, Venezuela, I was talking to my mom who, it is the first time in years that I remember so many commemorative days in a short range of time, so, well enjoy.

Desde hace unas semanas, concursé por Instagram para unas hamburguesas en laqadra, un lugar donde a mi parecer, venden las hamburguesas más ricas de la ciudad, así que, cuando vi a horas de la tarde que, me llegó una notificación por Instagram en mi teléfono de ese lugar mi expresión fue, ¡GANÉ!. Estaba bien contenta, porque fue un plan donde quería llevar a mi novio, pero a la vez no quería gastar tanto, y la verdad las hamburguesas de allí son un poco costosas.

A few weeks ago, I competed on Instagram for some hamburgers in laqadra, a place where in my opinion, they sell the tastiest hamburgers in the city, so, when I saw in the afternoon that I received a notification on Instagram on my phone from that place my expression was, I WIN! I was very happy, because it was a plan where I wanted to take my boyfriend, but at the same time I didn't want to spend so much, and the truth is that the hamburgers there are a bit expensive.

Por otro lado, llegada la tarde noche, se apareció mi novio con un ramo de flores, doy mil gracias por su detalle, con el estoy acostumbrada a recibirlas en cualquier ocasión, sin embargo, agradezco mucho su intención de hacerme feliz en este día, y como siempre le he dicho, vale más el gesto qué las flores en sí, ya que, estas se marchitan y pues, prefiero verlas en su habitad natural.

On the other hand, late at night, my boyfriend appeared with a bouquet of flowers, I thank you a thousand for his detail, with him I am used to receiving them on any occasion, however, I appreciate very much his intention to make me happy on this day, and as I have always told him, the gesture is worth more than the flowers themselves, since, they wither and well, I prefer to see them in their natural habitat.

Fuimos a buscar las hamburguesas en la noche, y sinceramente el lugar estaba ful ful, demasiada gente, tuvimos que esperar para podernos sentar, así que, la experiencia no me pareció muy placentera , y las hamburguesas, aunque ricas como siempre, no estaban al mismo punto que, están cuando vamos y compramos regularmente. Así mismo, agradezco mucho, haber ganado y poder compartir el premio con mi novio.

We went to get the burgers at night, and honestly the place was full ful, too many people, we had to wait to be able to sit down, so, I didn't find the experience very pleasant, and the burgers, although delicious as always, were not at the same point as, they are when we go and buy regularly. Likewise, I am very grateful to have won and to be able to share the prize with my boyfriend.

Este día, me demostró que, si no tenemos pareja, podemos pasarlo bien, rodeado de familia, amigos o compañeros del camino. Pasé mi tarde con mis tías y las risas no faltaron, me sentí plena y satisfecha de tenerlas, de igual forma, los gestos de amor de mi novio, me demuestran que, no pude haber tomado mejor decisión de seguir escogiendo estar a su lado diariamente, levantarme y saber que cuento con un hombre que me cuida y respeta me llena de tranquilidad emocional. Espero que su día esté lleno de emociones positivas. Miles de bendiciones.

This day showed me that, if we don't have a partner, we can have a good time, surrounded by family, friends or companions on the road. I spent my afternoon with my aunts and there was no lack of laughter, I felt full and satisfied to have them, in the same way, my boyfriend's gestures of love, show me that I could not have made a better decision to continue choosing to be by his side daily, get up and know that I have a man who takes care of me and respects me fills me with emotional tranquility.I hope your day is filled with positive emotions. Thousands of blessings.

#lifestyle
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, HONOR MAGIC 7 LITE.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com