Strolling through Juangriego [Eng-Esp]

We don't always have time to organize family outings or different recreational activities, but thank God always grants us a few minutes of calm and peace in our daily routines. This time, we were able to take a few minutes to stop in between running errands to look for car parts. We stopped at Paseo La Marina in Juangriego to watch the sunset for a while and let the girls get their minds off things.

This promenade is the center of this city because, in addition to being full of shops, it faces the beach and has plenty of space to sit under the shade of its trees. It's a nice and comfortable place to walk or sit and enjoy the scenery. We took advantage of the opportunity to sit and share a snack, and Marcelo and I had a few beers. There's a place with tables in front where you can spend a good time. We talked, made calls, organized our errands, and after this stop, we continued on our way, but with a recharge of positive energy that comes from enjoying small moments with great people. I always say that God's timing is perfect, and you just have to learn to see the opportunities. Blessed Sunday to all ✨️

ESPAÑOL

No siempre tenemos tiempo para organizar paseos familiares ni actividades recreativas diferentes pero gracias a Dios siempre nos da unos minutos de calma y paz en nuestras rutinas diarias, esta vez pudimos tomarnos unos minutos para hacer una parada en medio de algunas diligencias para buscar repuestos para el carro. Nos detuvimos en el Paseo La Marina de Juangriego para contemplar un rato el atardecer y para que las niñas se distrajeran un poco.

Este Paseo es el centro de ésta ciudad porque además de que esta lleno de comercios, está frente a la playa y tiene mucho espacio para sentarse bajo las sombras que dan sus árboles, es un lugar bonito y cómodo para caminar o sentarse a disfrutar del paisaje. Aprovechamos y nos sentamos a compartir un snack y Marcelo y yo nos tomamos unas cervezas, hay un lugar con mesas en frente y puedes pasar ahí un buen rato. Conversamos, hicimos llamadas, organizamos lo pendiente y después de esta parada seguimos nuestro camino pero con una recarga de energía positiva que te da el disfrutar de pequeños momentos con grandes personas. Siempre digo que el tiempo de Dios es perfecto y solo tienes que aprender a mirar las oportunidades. Bendecido domingo para todos ✨️

For the best experience view this post on Liketu