Hive Open Mic Week 196 "Tus luces sobre mi" Nel Blu Dipinto di Blu (Subtitulado)

avatar
(Edited)

Copia de Copia de Copia de la esfinge de giza (2).jpg

(Portada diseñada por mi en el editor de Canva)

Cover designed by me in canva editor

▶️ Watch on 3Speak


Hello friends of Hive Open Mic, week 1996, I must confess that I did not know what theme to use for this week whose theme is "Your lights on me" but after thinking about it I decided for the theme that made famous the Italian singer Domenico Modugno in the festival of San Remo in 1958, and is that before that he was frustrated by lack of inspiration, did not know what to write to participate in the festival and he spent a long time looking at the piano without doing anything, but suddenly the windows of his room opened due to a strong breeze and the singer's eyes fell on the infinity of the sky, just at that moment, as if coming down from that same sky, the inspiration came to him, the melody, the lyrics, everything, he thought of the immensity of the firmament and the freedom of the birds when flying, so I think it is an appropriate theme because in this case the light of inspiration fell on him.

Hola amigos de Hive Open Mic, semana 1996, debo confesar que no sabía que tema usar para esta semana cuyo tema es “Tus luces sobre mi” pero luego de pensarlo me decidí por el tema que hizo famoso al cantante italiano Domenico Modugno en el festival de San Remo en 1958, y es que antes de eso él se encontraba frustrado por falta de inspiración, no sabía que escribir para participar en el festival y él pasaba largo rato mirando el piano sin hacer nada, pero de pronto se abrieron las ventanas de su habitación debido a una fuerte brisa y los ojos del cantante se posaron en la infinidad del cielo, justo en ese momento, como bajada de ese mismo cielo le llegó la inspiración, la melodía la letra, todo, pensó en la inmensidad del firmamento y la libertad de las aves al volar, así que creo que es un tema apropiado porque en este caso la luz de la inspiración cayó sobre él.

Créditos/Credits

Este video fue editado con Filmora 9. La intro y los demás efectos pertenece al editor

This video was edited with Filmora 9. The intro and efects belongs to the editor

I recorded this video using a ZTE Blade A51 cell phone.

Grabé este video usando un celular ZTE Blade A51

Music track

Background photography

Background photography

Letra de la canción/Lyric

Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù

E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva
Lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassù

Ma tutti I sogni nell'alba svaniscon perché
Quando tramonta la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle

Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù

E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce che suona per me

Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Con te!

Fuente


▶️ 3Speak



0
0
0.000
19 comments
avatar

This is an Italian classic of the world, thank you for sharing it.

Hive-Open-Mic-Thanks10.jpg

0
0
0.000
avatar

Tienes una voz hermosa, que gusto fue escucharla

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, es un gran honor viniendo de ti que eres una gran cantante 😊

0
0
0.000
avatar

Esta canción la he escuchado en una versión de español de España.

Bonita voz con interpretación italiana, original.

0
0
0.000
avatar

Sí, probablemente la que escuchaste es la versión de los Gipsy king es una muy buena versión flamenca. Muchísimas gracias por tu comentario 😊

0
0
0.000
avatar

Beautiful rendition @mairene1
I enjoyed listening to your voice and I hope you sing more often.

Well-done ♥️

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Thank you very much, hun, I love your voice too. Yes, in fact I sing every single week

0
0
0.000
avatar

Wow. That's good to hear and you're welcome

0
0
0.000
avatar

De alguna manera siempre llega una canción a nuestras mentes que podemos relacionar con la temática del Hive Open Mic, y es bueno dejarse llevar por la primera que se nos pasa por la mente, porque por algo será jajajaja. Te queda mu bien esta canción, es muy alegre como tu personalidad, felicitaciones. Vi el video ayer y no quería dejar de comentarte 😘

0
0
0.000
avatar

Tienes toda la razón, siempre llega una canción perfecta para el tema, ,muchísimas gracias por ver el video y por tus palabras 😊

0
0
0.000
avatar

Amiga @mairene1 esta canción es un clásico, no conocía su historia, ni la había escuchado en este idioma. Buena elección e interpretación. Me encantó el editaje. Bendiciones☺️🌹🎶🎶☺️🎤💜💛❤️💞

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias, hermosa, sí, Domenico tuvo una gran inspiración ese día, fue como un soplo divino que además lo hizo ganar el festival y posicionar la canción en el número 1 de su época.

0
0
0.000
avatar

Que super talento tienes vale. Me gusta la edición del vídeo. Bueno. Realmente todo

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias por tus palabras, me alegra que te haya gustado ¡Bendiciones! 😊

0
0
0.000