More look changes (ESP/ENG)

Cover designed by me in canva editor
Today I'm sharing some more look changes I've made over the years. I've always opted for lighter shades of hair that contrast with my original black. I've liked to change the style, sometimes longer, sometimes darker. For example, here it was pale blonde and straight. Yes, back then I was a slave to the hair straightener, not so much to ammonia, because I often even let my roots grow out to reveal my natural tone (it was in fashion around 2010), but I did like to wear my hair straight. On the other hand, something I never took off were my leather accessories, as they were a kind of identification of my tastes. I loved rock (AND STILL LOVE IT 😍), but back then (I was very young 😅) I felt the need to express my musical tastes and my own style.
Hoy traigo algunos cambios más de look que me he hecho a lo largo de los años, aunque siempre he optado por tonos claros en el color de cabello que contrastan con el mío original (negro) si me ha gustado cambiar la forma, algunas veces más largo y en ocasiones más oscuro, por ejemplo aquí lo llevaba rubio pálido y lacio. Sí, en esa época yo era esclava de la plancha para el cabello, no tanto del amoníaco, porque a menudo incluso me dejaba crecer las raíces que develaban mi tono natural (estuvo de moda por ahí en el 2010 más o menos) pero sí me gustaba llevar el cabello lacio. Por otra parte algo que yo no me quitaba para nada eran mis accesorios de cuero, ya que eran una especie de identificación de mis gustos, me encantaba el rock (¡Y AÚN LO AMO 😍) pero en esa época (yo era muy joven 😅) yo sentía la necesidad de exteriorizar mis gustos musicales y mi propio estilo.

By this time I had lightened my hair color a little more but I still wore it straight, although sometimes I liked to give it a little texture with some waves.
Para esta época yo había aclarado un poco más el color de mi cabello pero continuaba llevándolo lacio, aunque a veces me gustaba darle un poco de textura con algunas ondas.

Even though I’m aware that this photo looks really old, it’s much more recent than the previous ones. I don’t know if it has a filter but maybe that’s why hahaha 😄 It even looks like a photo from the 80s. Back then (like 10 years ago) I had rather brown hair with bangs in front. I love that photo because my cousin, who is now in Spain, and my uncle, who is now in the United States, were there, and although we talk very often on the phone, I miss them a lot. Fortunately, my uncle made us very happy by telling us that next year, God willing, he will return to his country (Venezuela), there he will leave my aunt and his daughters who decided to stay, but he can no longer stand the nostalgia and longing for his land and his family, so I keep this photo as a tangible reminder that we will always be together, even in the distance 🤗.
A pesar de que estoy consciente de que esta foto se ve realmente vieja es mucho más reciente que las anteriores, no sé si tiene filtro pero tal vez sea por eso jajaja 😄 hasta parece una foto de los 80. En ese entonces (hace como 10 años) yo tenía el cabello más bien castaño y con fleco de frente. Me encanta esa foto porque allí estaban mi prima que hoy está en España y mi tío que hoy está en Estados Unidos, y aunque hablamos muy seguido por telefono los extraño mucho. Afortunadamente mi tío nos hizo muy feliz al decirnos que el año próximo Dios mediante regresará a su país (Venezuela)allá dejará a mi tía y a sus hijas que decidieron quedarse, pero él ya no aguanta la nostalgia y la añoranza de su tierra y su familia, así que yo conservo esta foto como un recuerdo tangible de que siempre estaremos unidos, aún en la distancia 🤗.

Thanks as always for letting me be part of TBT Thursdays. Blessings to all 🤗 😊
Gracias como siempre por dejarme formar parte de los Jueves de TBT. Bendiciones a todos 🤗 😊

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
Los años pasan y los estilos cambian de alguna forma. Siento que a veces, de alguna forma u otra, necesitamos hacernos algunos cambios de look que vayan más hacia nuestra personalidad. Que genial que atesores estos momentos, y también, que hables el porqué del cambio de color de tu cabello, jejeje.
¡Saludos cordiales!
Gracias, así es exactamente, a veces es necesario ajustar nuestra apariencia a nuestra personalidad. Saludos también para ti y bendiciones.