At the beach with family (ESP/ENG)

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de LUGARES PARA VISITAR EN MÉXICO.jpg

(Cover designed by me in canva editor)

Portada diseñada por mi en el editor de Canva

True to the weekly activity I am here again to share some of my memories, this time I bring you a family outing in which we could share very nice moments. If I am honest with you, I don't like going to the beach very much (I know, I am an unusual person) but I really don't like the intense sun on my skin, nor tanning, nor the sticky sensation that the salty water leaves on my skin, and on the other hand there is the fact that almost every time we go to the beach we go to the same place, The Morrocoy National Park in the state of Falcon (Venezuela) and although it is a beautiful place, it is tedious that we always visit the same place, however this time I enjoyed it a little more because I had exactly five years without going to the beach and after that time I didn't feel so bad the sun bath and sea water, hehe.

Fiel a la actividad semanal estoy por aquí nuevamente para compartir parte de mis recuerdos, en esta ocasión les traigo una salida familiar en la que pudimos compartir momentos muy agradables. Si soy honesta con ustedes a mi no me gusta mucho ir a la playa (lo sé, soy una persona poco usual) pero realmente no me gusta mucho el sol intenso sobre mi piel, ni broncearme, ni tampoco la sensación pegajosa en la piel que deja el agua salada, y por otra parte está el hecho de que casi siempre que vamos a la playa vamos al mismo lugar, El parque nacional Morrocoy en el estado Falcón (Venezuela) y a pesar de que es un lugar hermoso, es tedioso que siempre visitemos el mismo lugar, sin embargo en esta ocasión lo disfruté un poco más ya que tenía exactamente cinco años sin ir a la playa y pues, luego de ese tiempo no me cayó tan mal el baño de sol y de agua de mar, jeje.

296759721_10222825258153521_2465645640886392150_n.png

I also don't like to feel the pebbles under my feet and on this beach there are a lot of them, however we wanted to take pictures in the water, my mum was very happy because she loves going to the beach, and something that I really like is that there is a lot of diversity of flora and fauna in this national park, there are crabs, seagulls and even alligators that come to the mangroves from time to time (I have an anecdote about this in a story time I recorded for 3speak) There is also a lagoon with mangroves and a lot of marine vegetation.

Tampoco me gustan sentir los guijarros bajo los pies y en esta playa hay muchos de ellos, sin embargo quisimos tomar fotografías en el agua, mi mamá estaba super feliz porque ella ama ir a la playa, y algo que sí me gusta mucho es que hay mucha diversidad de flora y fauna en este parque nacional, hay cangrejos, gaviotas e incluso caimanes que llegan a los manglares de vez en cuando (tengo una anécdota sobre esto en un story time que grabé para 3speak) También hay una laguna con manglares y mucha vegetación marina.

297886827_10222825258633533_4103061594508116408_n.png

298066472_10222825258833538_5888396735919614165_n.png

296730939_10222825261673609_2775482099264629111_n.png

I liked the pedal boats we rented to go for a ride in the mangrove area, I hadn't done that for many years, it was really fun.

Me gustaron los botes de pedal que alquilamos para ir a dar un paseo por la zona de manglares, yo tenía muchos años que no hacía eso, de verdad fue muy divertido.

297904835_10222825256433478_5892323740438689829_n.png

We took a lot of pictures that day because everyone really had a long time without going to the beach, especially my parents and I, five years or more, but, as I told them, it's OK because I don't like to go to the beach too often. The kids also really enjoyed that day

Tomamos muchas fotografías ese día porque realmente todos tenían mucho tiempo sin ir a la playa, en especial mis padres y yo, cinco años o más, pero, tal como les dije, está bien porque no me gusta ir a la playa demasiado seguido. Los niños también disfrutaron mucho aquel día

297871632_10222825258593532_5188919306509086454_n.png

At the end, when we were on our way back we stopped for a moment at the entrance of the park to admire the beautiful view and take more pictures, the sunset was cloudy but I LOVE cloudy days, so it was perfect, besides, from there we could see the boats and yachts in the distance, which we could see in the distance.

Al final, cuando ya estábamos de regreso nos detuvimos un momento en la entrada del parque para admirar la hermosa vista y tomar más fotos, el atardecer estaba nublado pero yo AMO los días nublados, así que estaba perfecto, además, desde allí podíamos ver los botes y yates a lo lejos, lo cual resultaba muy relajante.

295910571_10222825259513555_1803186721450126868_n.png

297994425_10222825257873514_5438920509536292906_n.png

And well, that was all for today, I sincerely hope you liked my memories, they are precious moments that we treasure in our hearts and souls. I wish you a wonderful Thursday full of blessings 😊.

Y bien, eso fue todo por el día de hoy, espero sinceramente que les hayan gustado mis recuerdos, son momentos valiosos que atesoramos en el alma y el corazón. Les deseo un maravilloso jueves lleno de bendiciones 😊.

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de LUGARES PARA VISITAR EN MÉXICO.jpg

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.

All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.

Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.



0
0
0.000
5 comments
avatar

Amazing memories for a place like this

0
0
0.000
avatar

Hola @mairene1, Me encanto mucho tu reseña, te diré que a mi me fascina el mar, el sol, la arena, andar en botes, todo, me hiciste recordar mi juventud, sabes el traje de baño aparte de que te queda bien es muy bonito y lo mejor las fotos con tu mama, amo las fotos, dentro de un tiempo las veras y las añoraras.

0
0
0.000
avatar

Sí, me encanta compartir con la familia, por eso ya siento añoranza al ver las fotografías ya que no solemos hacer estos viajes muy seguido y además porque el tío con el que andábamos ese día recientemente se fue a USA y lo extrañamos un montón.

Muchísimas gracias por ese comentario tan bonito 😊

0
0
0.000