Una tarde mágica para hive con amigos de la vieja escuela.[esp-eng]

El sol se colaba tímidamente entre las estanterías llenas de libros antiguos y objetos curiosos que decoraban el taller de mi amigo Poy, un refugio mágico donde los sueños y la ilusión se hacían realidad. La tarde prometía ser una aventura extraordinaria, un reencuentro con camaradas de la magia, pero de la vieja escuela, un lugar donde el tiempo se detenía y la imaginación florecía sin límites.

Entre risas y bromas, desempolvamos viejos trucos y nos sumergimos en el fascinante mundo de la prestidigitación. El juego del "pase-pase" de esponjas, creado por el maestro Martín Gardner, cobró vida en nuestras manos, desafiando la lógica y despertando la curiosidad de todos los presentes. Cada movimiento, cada gesto, cada palabra pronunciada era parte de una danza coreografiada con precisión, un arte que combinaba sutileza, técnica y una pizca de ingenio.

Poy, mi mentor y guía en este camino mágico, nos cautivó con un efecto de monedas que atravesaban un pañuelo en mis propias manos. La ilusión era perfecta, un desafío a la percepción que me dejó con la boca abierta y el corazón rebosante de admiración. Su destreza y dominio del arte me inspiraron aún más, reafirmando mi amor por este arte tan hermoso.

Ansioso por aprender, le pedí que me revelara los secretos detrás de la marioneta, un número que siempre me había fascinado. Con paciencia y dedicación, me guió por los intrincados caminos de los hilos, enseñándome a dar vida a esta increíble ilusión y a crear historias con mis propias manos.

La tarde transcurría entre juegos de cuerdas, debates sobre técnicas y trucos, y el descubrimiento de nuevos secretos mágicos. Aprovechando un momento de pausa, realicé un nudo corredizo clásico, demostrando mis habilidades aprendidas y sorprendiendo a mis amigos.

Con el taller como escenario, dimos rienda suelta a nuestra creatividad, creando nuevas ilusiones y perfeccionando las ya existentes. La pasión por la magia nos unía, creando un ambiente de camaradería y complicidad que llenaba el aire de energía y entusiasmo.

Al caer la tarde, nos dirigimos al Mek, un Bar local. Allí, rodeados de un ambiente acogedor y música suave, compartimos nuestros efectos y rutinas con los clientes, regalándoles momentos de asombro y alegría. Sus sonrisas y aplausos eran la mejor recompensa, un recordatorio de la magia que el arte puede crear en el corazón de las personas.

Así concluyó una tarde mágica, llena de ilusión, amistad y el renacer de mi pasión por la magia. Un día grabado en mi memoria como un tesoro invaluable, un recordatorio de que la magia no solo reside en los trucos y las ilusiones, sino también en la alegría de compartirla con las personas que más queremos.

An Afternoon of Magic and Illusion

The sun timidly crept between the shelves filled with old books and curious objects that adorned my friend Poy's workshop, a magical refuge where dreams and illusions came true. The afternoon promised to be an extraordinary adventure, a reunion with old comrades from magic school, a place where time stood still and imagination flourished without limits.

Between laughter and jokes, we dusted off old tricks and immersed ourselves in the fascinating world of sleight of hand. The "sponge ball routine," created by the master Martin Gardner, came to life in our hands, defying logic and arousing the curiosity of everyone present. Every move, every gesture, every word spoken was part of a precisely choreographed dance, an art that combined subtlety, technique, and a pinch of ingenuity.

Poy, my mentor and guide on this magical path, captivated us with a coin effect that passed through a handkerchief in my own hands. The illusion was perfect, a challenge to perception that left me speechless and my heart overflowing with admiration. His skill and mastery of the art inspired me even more, reaffirming my love for this beautiful art.

Eager to learn, I asked him to reveal the secrets behind the puppet, a routine that had always fascinated me. With patience and dedication, he guided me through the intricate paths of the strings, teaching me how to bring this incredible illusion to life and create stories with my own hands.

The afternoon passed between rope tricks, debates about techniques and tricks, and the discovery of new magical secrets. Taking advantage of a moment of pause, I performed a classic slipknot, demonstrating my learned skills and surprising my friends.

With the workshop as our stage, we unleashed our creativity, creating new illusions and perfecting existing ones. The passion for magic united us, creating an atmosphere of camaraderie and complicity that filled the air with energy and enthusiasm.

As the afternoon wore on, we headed to the Mek, a local bar. There, surrounded by a cozy atmosphere and soft music, we shared our effects and routines with the customers, giving them moments of amazement and joy. Their smiles and applause were the best reward, a reminder of the magic that art can create in people's hearts.

Thus concluded a magical afternoon, full of illusion, friendship, and the rebirth of my passion for magic. A day etched in my memory as an invaluable treasure, a reminder that magic lies not only in tricks and illusions, but also in the joy of sharing it with the people we love most.