Celebración de Fin de Año Escolar 🎉 || Heading to 2nd Grade

I am pleased to greet you dear parents of @motherhood we have reached the end of the school year and as usual we organize a farewell party for the children in their classroom with their teacher, so today I am sharing with you how was the farewell party of my youngest son in his school.

Gusto en saludarlos queridos padres de @motherhood hemos llegado al final del año escolar y como se acostumbra se le organiza un compartir de despedida a los niños en su salón junto a su maestra, por lo que el día de hoy les estoy compartiendo como estuvo la fiesta de despedida de mi hijo menor en su escuela.

---

---

From very early in the morning he got up very happy to go to his party, he has made many little friends, since he is very sociable with the girls and boys alike, this group of children get along very well because they have known each other since preschool, even though this year several new children joined, they adapted very well to the section and integrated very well as a group, So I am very pleased with my son's classmates, that day they danced to the rhythm of the music and shared with great enthusiasm all morning, while they enjoyed the sweet and savory snacks that we brought them, in my case I prepared some sandwiches that was to everyone's liking, also they were sent to make their cotillions with some school supplies and knick-knacks that were delivered at the end of the party.

---

---

---

Desde bien temprano se levantó muy feliz de ir a su fiesta, él ha hecho muchos amiguitos, ya que el muy sociable con las hembras y los varones por igual, este grupo de niños se llevan muy bien porque se conocen desde el preescolar, a pesar de que este año se incorporaron varios niños nuevos se adaptaron muy bien a la sección y se integraron muy bien como grupo, por lo que me siento muy complacida con los compañeros de clases de mi hijo, ese día bailaron al ritmo de la música y compartieron con mucho entusiasmo toda la mañana, mientras disfrutaron de los pasapalos dulces y salados que les llevamos, en mi caso les prepare unos sándwiches que fue del agrado de todos, además se les mandó hacer sus cotillones con algunos artículos escolares y chucherías que se les entregó al final de la fiesta.

---

---

---

That day they said goodbye to their 1st grade teacher, who showed much affection and patience throughout the year, taught them many new things through the various educational projects where the children had an active role, demonstrating the knowledge acquired through exhibitions, making stories, plates, drawings, readings, solving math exercises, in addition to participating in the days of risk prevention, planting trees, environmental conservation, as well as in the educational challenges of science and technology and language and languages.

Ese día se despidieron de su maestra de 1.er grado, quien le demostró mucho cariño y paciencia durante todo el año, les enseño muchas cosas nuevas a través de los diferentes proyectos pedagógicos donde los niños tuvieron un rol activo, demostrando los conocimientos adquiridos mediante exposiciones, elaboración de cuentos, láminas, dibujos, lecturas resolución de ejercicios de matemáticas; además de participar en las jornadas de prevención de riesgo, siembra de árboles, conservación del medio ambiente, así como también en los retos pedagógicos de ciencias y tecnología y lengua e Idiomas.

---

---

---

These beautiful children are on their way to 2nd grade, it seems like yesterday when they were in preschool, time flies by and I can only wish them much success and happy vacations, enjoy them very much and come back with their batteries recharged to give the best of themselves in their next school year, for now I say goodbye to you until another opportunity.

Ya estos niños hermosos van rumbo a 2do grado, me parece ayer cuando estaban en el preescolar, el tiempo pasa volando y no me queda más que desearles muchos éxitos y unas felices vacaciones, que la disfruten mucho y regresen con las baterías recargadas para dar lo mejor de sí en su próximo año escolar, por ahora me despido de ustedes hasta otra oportunidad.

---

---

Dispositivo/ Device	Edición/ Edition	Traducción /Translation
Xiaomi Redmi 7A	Canva	DeepL

All rights reserved to me @luzscarllet18 / Todos los Derechos de esta publicación son exclusivos del Autor

---

I Don't authorize anyone to use my Photos / No Autorizo a nadie a usar mis fotos.