El alma en una nota / Mi entrada al Soloescribe Concurso #34 (ESP / ENG)

A veces es el polvo en los zapatos
incertidumbre en los bolsillos rota,
como trampa la piedra que rebota
para quedar dormida en los retratos.

En mis piernas el polvo duerme a ratos
y el invierno me atrapa, gota a gota.
No es temor, es el alma en una nota.
Nubes de polvo, voces o silbatos.

Ya se escucha la marcha, me devela,
fractal que me regresa hasta la herida.
Me alejo de mi tierra, la partida
rememora el ocaso, no consuela.

Hay sueños que incendian la no vida.
Hay vidas sin soñar la despedida.

---

Saludos a todos los hivers de #soloescribe y a todos los que aman la poesía y que desde este portal mágico de #ecency nos encontramos.

Quizás mis versos lleguen tarde pero a pesar de eso me gustaría invitar a @ernestopg a participar.

Gracias y abrazos.

Sometimes it's dust on shoes
uncertainty in broken pockets,
how trap the stone that bounces
To fall asleep in the portraits.

In my legs the dust sleeps at times
And winter catches me, drop by drop.
It is not fear, it is the soul in a note.
Clouds of dust, voices or whistles.

The march is already heard, it reveals me,
Fractal that returns to the wound.
I move away from my land, the game
The sunset recalls, it does not comfort.

There are dreams that bise non -life.
There are lives without dreaming of the farewell.

---

Greetings to all the hivers of #soloescribe and to all who love poetry and that from this magic portal of #ecency we find ourselves.

Maybe my verses are late but in spite of that I would like to invite @ernestopg to participate.

Thanks and hugs.

_{©Copyright 2025 Lizandra Lisy García Valdés. All rights reserved.}

_{Banners made in Canva}

---

---

_{©Copyright 2025 Lizandra Lisy García Valdés. Todos los derechos reservados}

_{Banners creados en Canva}

---

---