[PT/EN] Viagem de Natal - EP 01 || Christmas Trip - EP 01

English below

Olá pessoal! Hoje vim falar de um post bem diferente do que costumo. Até porque tem anos que não faço uma viagem de verdade ainda mais com muita gente da familia. Esse é o primeiro de um serie de 4 ou talvez 5 episódios(ou menos se eu não conseguir postar sobre todos os dias) sobre minha viagem de Natal para Unamar, um bairro do segundo distrito de Cabo Frio, região dos lagos do Rio de Janeiro - Brasil.

A viagem começou ontem dia 23 e vamos ficar aqui até o dia 26 quando voltaremos para casa. A viagem é curta eu sei, mas não podemos deixar nossa gata por muito tempo. Nesse primeiro post vamos falar dos preparativos e do que rolou nesse primeiro dia.

Então vamos ao que interessa...

A preparação

Todo ano minhas esposa Tamara(@splinter100dedos) viaja pra casa de praia da familia dela em Unamar durante o Natal e se reune por lá. Alguns vão antes e ficam bem depois do Natal, mas os dias de Natal é certo toda a família estar reunida por aqui. Em todos os anos em que estou junto com a Tamara nunca tinha vindo nessa viagem, as vezes porque passo com minha própria família e outras vezes como no ano passado porque fiquei pra tomar conta da nossa gata Ariel durante a viagem.

Nesse ano convidei meu pai e minha mãe pra virmos juntos passar com toda a família da Tamara. Preparamos a casa tirando as cameras de vigilancia externas e colocando pra dentro para podermos monitorar a Ariel e pedimos uma amiga para ir uma vez por dia colocar comida e trocar a agua pra ela.

Além das preparações referente a Ariel tivemos também que revisar o carro. Embora a viagem tenha sido pro mesmo estado, são 3 horas de carro. Fizemos uma revisão na direção que não estava legal e consertamos o ar condicionado porque com o calor que está fazendo no RJ seria impossível uma viagem tão longa sem ar condicionado.

Depois disso e das malas prontas, pegamos a estrada, Tamara, eu, Telma(minha mãe),@marcovalentim(meu pai) e Wander(padrasto da Tamara).

A estrada

Saímos por volta das 9AM do dia 23 como minha carteira ta vencida e a Tamara era a única motorista habilitada do grupo ela teve que dirigir todo o caminho.

Achávamos que pegaríamos muito transito por conta do feriado, mas logo vimos que estávamos enganados, com exceção de um pequeno engarrafamento por conta de um carro enguiçado, que não durou nem 10minutos, não pegamos nenhum transito.

No meio do caminho paramos na Casa do Alemão para podermos ir ao banheiro e comprar agua e bebidas. A Casa do Alemão é uma parada na estrada onde motoristas podem se alimentar, ir ao banheiro, esticar as pernas e abastecer o carro no posto ao lado do estabelecimento.

A Casa é muito bonita e estava MUITO cheia. Claro que como qualquer parada de estrada os preços eram bem altos compramos agua mineral que estava custando 4,50BRL e decidi comprar uma cerveja especial da Casa do Alemão no preço de 18BRL. Embora os preços não tenham sido bons não foi nada tão caro comparado a outras paradas de estrada como Graal.

Após todos irem ao banheiro e terminarmos nossa bebida voltamos a estrada e concluímos a viagem sem nenhum problema. Chegamos em Unamar as 12:30 e ai nossa estadia em Unamar começou oficialmente.

Wander, Tamara, Telma, Eu, Marco

Unamar e o primeiro dia

Assim que chegamos estávamos com muita fome, nós ficamos na casa de uma das tias da Tamara onde já estavam 10 pessoas hospedadas para o Natal. Uma outra parte da família ficou na casa de outra das tias dela onde tem algo por volta disso também. A ideia era juntar todas as pessoas das 2 casa pra almoçarem juntas, mas a Tamara estava com fome e gravida tem prioridade e serviram o almoço pra ela e quem tinha chegado mesmo antes de levar para a outra casa pra comermos juntos.

Depois disso tomei um banho e me preparei pra ir pra outra casa onde iriamos passar o dia. Embora estejamos na mesma rua da praia, hoje decidimos não ir, foi um dia em família, com jogos, conversas, piscina e muita comida e bebida boa!

No final do dia depois de um dia em família eu já estava exausto e voltamos para outra casa para descansar e preparar o dia de amanhã.

Segue abaixo

Meu pai e minha mãe

Tamara ganhando de todo mundo no UNO

Everton(tio da Tamara) e EU

Conclusão

Esse foi nosso primeiro dia de viagem, amanhã devemos ver mais da cidade, da praia e etc. Depois de todo esse dia estou eu aqui as 3:00AM do dia 24 escrevendo esse post pra tentar fazer um diário mais fiel da viagem! Amanhã tem mais!

Espero que tenham gostado do post e se puder deixa seu upvote. Caso queira ver mais desse tipo de conteúdo me segue e deixa nos comentários o que você gostaria de ver por aqui.

Se você tiver um voto sobrando para testemunhas na Hive considere votar na testemunha da Nexo Digital clicando aqui . Assim você ajuda no onboard de novos Hivers e a valorizar arte e cultura que são os focos principais da comunidade!

Translated by deepl.com

Hello everyone, today I've come to talk about a very different kind of post. It's been years since I've been on a real trip, especially with a lot of family. This is the first in a series of 4 or maybe 5 episodes (or less if I can't post about it every day) about my Christmas trip to Unamar, a neighborhood in the second district of Cabo Frio, in the lakes region of Rio de Janeiro - Brazil.

The trip started yesterday, the 23rd, and we'll be here until the 26th when we return home. The trip is short, I know, but we can't leave our cat for too long. In this first post we'll talk about the preparations and what happened on that first day.

So let's get down to business...

The preparation

Every year my wife Tamara (@splinter100dedos) travels to her family's beach house in Unamar over Christmas and gathers there. Some go before and stay well after Christmas, but on Christmas Day the whole family is sure to be here. In all the years I've been together with Tamara, I've never been on this trip, sometimes because I'm with my own family and other times, like last year, because I stayed to look after our cat Ariel during the trip.

This year, I invited my mother and father to come together with Tamara's whole family. We prepared the house by taking the surveillance cameras outside and putting them inside so we could monitor Ariel and we asked a friend to come once a day to feed her and change her water.

As well as making preparations for Ariel, we also had to overhaul the car. Although the trip was to the same state, it was a three-hour drive. We overhauled the steering, which wasn't working properly, and fixed the air conditioning, because with the heat in RJ it would be impossible to make such a long trip without air conditioning.

After that and with our bags packed, we hit the road: Tamara, me, Telma (my mother), @marcovalentim (my father) and Wander (Tamara's stepfather).

The road

We left at around 9AM on the 23rd. As my license was expired and Tamara was the only licensed driver in the group, she had to drive the whole way.

We thought we'd hit a lot of traffic because of the holiday, but we soon realized we were wrong. With the exception of a small traffic jam due to a stalled car, which didn't last even 10 minutes, we didn't hit any traffic.

Halfway there, we stopped at Casa do Alemão so we could go to the bathroom and buy some water and drinks. Casa do Alemão is a roadside stop where drivers can eat, go to the bathroom, stretch their legs and fill up their car at the gas station next to the establishment.

The house is very beautiful and it was VERY crowded. Of course, as with any roadside stop, the prices were very high. We bought mineral water, which cost 4.50BRL, and I decided to buy a special beer from Casa do Alemão, which cost 18BRL. Although the prices weren't great, it wasn't that expensive compared to other roadside stops like Graal.

After everyone had gone to the bathroom and finished their drinks, we got back on the road and completed the trip without any problems. We arrived in Unamar at 12:30 and then our stay in Unamar officially began.

Wander, Tamara, Telma, me, Marco

Unamar and the first day

As soon as we arrived, we were very hungry. We stayed at the house of one of Tamara's aunts, where 10 people were already staying for Christmas. Another part of the family stayed at the house of another of her aunts, where there are also around 10 people. The idea was to bring all the people from the two houses together for lunch, but Tamara was hungry and being pregnant takes priority, so they served lunch to her and whoever had arrived before taking them to the other house to eat together.

After that, I took a shower and got ready to go to the other house where we were going to spend the day. Although we're on the same street as the beach, today we decided not to go. It was a family day, with games, conversations, a swimming pool and lots of good food and drink!

At the end of the day I was exhausted and we went back to another house to rest and prepare for tomorrow.

Below

My father and my mother

Tamara beating everyone at UNO

Everton (Tamara's uncle) and me

Conclusion

That was our first day on the road, tomorrow we should see more of the city, the beach and so on. After all this day I'm here at 3:00AM on the 24th writing this post to try to make a more faithful diary of the trip! More tomorrow!

I hope you enjoyed the post and if you can, please leave an upvote. If you'd like to see more of this kind of content, follow me and let me know in the comments what you'd like to see here.

If you have a vote left over for Hive's witnesses, consider voting for Nexo Digital's witness by clicking here . This way you can help onboard new Hivers and promote art and culture, which are the main focus of the community!

Posted Using InLeo Alpha