¡Una cubana Delfín! [es/en]

6 months ago

¡Hola, amigos de Hive Cuba!

Hoy vengo a esta comunidad llena de alegría porque acabo de cumplir una de las metas más importantes que me había propuesto en Hive hasta ahora: ¡ser Delfín! Me siento muy feliz nadando en este océano de oportunidades y diversión.

Cuando empecé hace dos años, ser Delfín me parecía inalcanzable. Ni siquiera sabía que había diferentes rangos según la cantidad de HP. Al principio, no éramos más que pececillos rojos perdidos en el río, pero con mucho esfuerzo y trabajo duro, fuimos acumulando HP y subiendo de rango. ¡Ahora soy un pez más grande en este ecosistema!

Hello, friends of Loving of Hive!

Today I come to this community full of joy because I just accomplished one of the most important goals I had set for myself in Hive so far: to be a Dolphin! I feel very happy swimming in this ocean of opportunities and fun.

When I started two years ago, being a Dolphin seemed unattainable. I didn't even know that there were different ranks depending on the amount of HP. At first, we were just little red minnows lost in the river, but with a lot of effort and hard work, we accumulated HP and moved up the ranks. Now I'm a bigger fish in this ecosystem!

Todo empezó gracias a mi hermana @taniagonzalez, que también navegaba por estas aguas desconocidas. Ella me enseñó a maquetar un post, a organizar las fotos y a encontrar mi nicho en este vasto océano. Con esas pocas pero útiles herramientas, me sumergí en este maravilloso mundo, y juntas nos apoyamos en este laborioso camino llamado Hive.

Conocimos personas maravillosas de diferentes partes del mundo, que nos ayudaron en cada paso del camino, ¡qué suerte haber encontrado tanta gente solidaria! Podría mencionar muchas pero quiero darle un reconocimiento especial a @chacald.dcymt, debo decir que ella fue la primera persona que me impulsó a plantearme esta meta y me ha ayudado mucho a creer que podía hacerlo , ella fue muy paciente conmigo, por eso para ella mi eterno agradecimiento.

Y así las cosas hasta encontrar la comunidad #hivecuba, fue entonces cuando comencé a sentirme más apoyada rodeada de cubanos que navegaban en este mar. He participado en todos los talleres y encuentros realizados donde siempre nos apoyamos y aprendemos como lograr un mejor trabajo.

It all started thanks to my sister @taniagonzalez, who was also sailing through these unknown waters. She taught me how to design a post, how to organize photos, and how to find my niche in this vast ocean. With those few but useful tools I immersed myself in this wonderful world and together we supported each other in this laborious path called Hive.

We met wonderful people from different parts of the world, who helped us every step of the way, how lucky to have found so many supportive people! I could mention many but I want to give a special recognition to @chacald.dcymt, I must say that she was the first person who encouraged me to set this goal and has helped me a lot to believe that I could do it, she was very patient with me, that's why for my eternal gratitude.

And so things went until I found the #hivecuba community, that was when I began to feel more supported surrounded by Cubans who sailed in this sea. I have participated in all the workshops and meetings held where we always support each other and learn how to achieve better work.

Durante estos dos años, he participado en iniciativas, concursos y retos. He aprendido muchísimo en todos los aspectos. Me he convertido en una observadora experta. Ahora, cuando paseo por las calles de mi amada Habana, no se me escapa nada. Analizo cada detalle, busco el significado de las cosas y descubro la historia detrás de cada rincón. ¡Soy como un detective de la vida cotidiana!

En cuanto al mundo financiero, aunque tengo formación contable financiera, nunca había navegado en las aguas de las criptomonedas. Poco a poco fui aprendiendo sobre tokens y trading, aunque debo admitir que aún estoy en pañales en este último. Para ser un experto, necesito estudiar más y tener nervios de acero. Pero, no me asustan los desafíos. ¡Soy intrépida!

During these two years, I have participated in initiatives, contests and challenges. I have learned a lot in all aspects. I have become an expert observer. Now, when I walk through the streets of my beloved Havana, nothing escapes me. I analyze every detail, look for the meaning of things and discover the story behind every corner - I'm like a detective of everyday life!

As for the financial world, although I have a financial accounting background, I had never navigated the waters of cryptocurrencies. I gradually learned about tokens and trading, although I must admit that I am still in diapers in the latter. To be an expert, I need to study more and have nerves of steel. But, I'm not afraid of challenges, I'm fearless!

Hive ha sido una experiencia maravillosa para mí. He hecho muchos amigos, y eso es una de las cosas más increíbles. Algunos están cerca, otros están más lejos, pero a pesar de las distancias, hemos construido amistades sólidas y sinceras. Cada día me siento más motivada por todo lo que Hive me ha brindado, tanto en el ámbito económico como social. Por eso, me esfuerzo en ayudar a quienes están comenzando y en difundir Hive a quienes aún no lo conocen. ¡Quiero que más personas se sumerjan en estas aguas llenas de oportunidades!

Hive has been a wonderful experience for me. I have made many friends, and that is one of the most incredible things. Some are close, some are farther away, but despite the distances, we have built solid and sincere friendships. Every day I feel more motivated by all that Hive has given me, both financially and socially. That's why I strive to help those who are just starting out and to spread the word about Hive to those who don't know about it yet - I want more people to dive into these waters of opportunity!

Espero que mi camino en Hive continúe nutriéndose, porque esta comunidad está en constante movimiento y desarrollo, como la vida misma. Deseo que siga formando parte de mi vida durante muchos años más. Les envío un saludo a todos rebosante de alegría y les deseo un día, mes y año hermoso. ¡Que las mareas de la felicidad los acompañen siempre!

I hope that my path in Hive continues to be nurtured, because this community is in constant movement and development, just like life itself. I wish it will continue to be a part of my life for many more years to come. I send greetings to all of you brimming with joy and wish you a beautiful day, month and year - may the tides of happiness be with you always!

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11 y algunas de los eventos de Hivecuba, unidas y recreadas en canva.
Usar Traductor DeepL

The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone and some from Hivecuba events, joined and recreated in canva.
Use Translator DeepL

cuba hive cubanos hivecuba spanish waiv pob pimp alive

0.000

46 comments

@mayramalu 64

6 months ago

Felicidades amiga, estoy muy feliz de que hayas logrado esta meta, eres muy laboriosa y siempre estás ayudando y aconsejando a los que empezamos, eres ejemplo para todos de cómo trabajar en la blockchain para tener éxito. Qué orgullo tener a una amiga cubana delfín. Un gran abrazo amiga 🤗😘💐😘

0.000