The projects and colors of my house - ENG/ESP

Hola a todos, espero hayan tenido un buen día y que no se desesperen esperando el fin de semana XD.
Quería compartirles unas fotos que me encantan, de los colores que podemos lograr y así tener un espacio Chill sin tanto esfuerzo ni dinero. Todo creo que es cuestión de imaginación y probar. Qué es lo peor que puede pasar? No hay recompensa sin riesgo, o eso dicen jeje.

I always talk about my house and the things that with effort we have been doing little by little to adapt it as much as possible to our taste and feel in a rich place to be, as chill as we can and of course feel happy to be at home.
The truth is that the first thing we did, was to start building the attic, that was the project of my life without a doubt, and I did not know how it was going to end, but I trusted in myself, and despite all my beginner mistakes in construction, the result was better than expected.

Siempre hablo de mi casa y de las cosas que con esfuerzo hemos ido haciendo poco a poco para adaptarla lo más posible a nuestro gusto y sentirnos en un lugar rico para estar, lo más chill que podamos y por supuesto sentirnos felices al estar en casa.
La verdad es que lo primero que hicimos, fue empezar a construir el ático, ese fue el proyecto de mi vida sin duda, y que no sabía cómo iba a terminar, pero confié en mí, y pese a todos mis errores de principiante en la construcción, el resultado fue mejor de lo esperado.

Then we continued with the painting in the living room, since everything was white and we wanted a color that would give personality to the apartment.
After that, we wanted to put a hanging chair, which I love and everyone who visits us has to do with it, it was perfectly placed. We also placed the hammock which was a gift from my mom and it was great for watching TV in the evenings. I also have friends who have slept there happily.

Luego continuamos con la pintura en el living, ya que todo era blanco y queríamos un color que diera personalidad al departamento.
Seguido a eso, quisimos poner una silla colgante, que la amo y todos los que nos visitan tienen que ver con ella, quedó perfectamente colocada. También colocamos la hamaca que fue un regalo que nos hizo mi mamá y quedó genial para ver televisión en las tardes. También tengo amistades que han dormido ahí felices.

The lights in our home have been key to decorate and set the mood for all the spaces, we use white lights for some areas and colored lights for others. We wanted the staircase to be the protagonist of the living room because it is particular, and everyone who enters always wants to get on it to feel the experience of a compensated staircase as they call it. They are perfect for very small spaces, since they occupy very few meters of horizontal travel compared to an ordinary staircase.

Las luces en nuestro hogar han sido claves para la decoración y ambientar todos los espacios, utilizamos luces blancas para algunas zonas y otras de colores para otras. La escalera quisimos que fuese la protagonista del living ya que es particular, y todos los que entran siempre quieren subirse para sentir la experiencia de una escalera compensada como la llaman. Ya que son perfectas para espacios muy pequeños, ya que ocupan muy pocos metros de recorrido horizontal en comparación a una escalera común y corriente.

So we put some LED lights, and depending on the atmosphere we wanted to create at that moment, we put the colors we want to have. Blue, red, green, white or yellow.
We also wanted to have a totem handmade by an artist of the island that looks spectacular and he is also part of our decoration, of course with its light creates its atmosphere in a corner.
And so simple is to create multiple environments in your home, it is not necessary to have a lot of money, the most important thing is the desire and the effort with which you do it.

Así que le colocamos unas luces led, y dependiendo del ambiente que queríamos crear en ese momento, le ponemos los colores que deseemos tener. Azul, rojo, verde, blanco o amarillo.
También quisimos tener un tótem hecho a mano por un artista de la isla que le quedan espectaculares y él también forma parte de nuestra decoración, por supuesto con su luz crea su ambiente en un rincón.
Y así de sencillo es crear múltiples ambientes en tu hogar, no es necesario tener mucho dinero, lo más importante son las ganas y el esfuerzo con que lo hagas.

I hope you liked my post today, I send greetings to all of you and a hug!

Bye bye

Espero les haya gustado mi post de hoy, les mando saludos a todos y un abrazo!

Chao chao