My great concert of VANESA MARTÍN - ENG/ESP
ENG
Hello friends, I hope you are doing well. Sometimes when we are in places where it is easier for us to fulfill dreams, make "checks" in our lives or just do different things that your lifestyle allows, you do not hesitate to launch into adventure. This was the case of this concert. Living in Chile, I didn't have much time sometimes (simple excuse) to attend events (not very true XD), actually I wasn't aware of doing it very often, something that today I would change when I'm back in a country with goodness like this: concerts of wonderful artists.
ESP
Hola amigos, espero se encuentren muy bien. A veces cuando estamos en lugares donde se nos hace más sencillo cumplir sueños, hacer “checks” en nuestras vidas o simplemente hacer cosas diferentes que te lo permita tu estilo de vida, no dudas en lanzarte a la aventura. Este fue el caso de este concierto. Viviendo en Chile, no tenía mucho tiempo a veces (simple excusa) para asistir a eventos (no es muy cierto XD), en realidad no estaba pendiente de hacerlo muy seguido, cosa que hoy por hoy cambiaría cuando vuelva a estar en un país con bondades como estas: conciertos de artistas maravillosos.
ENG
One day @Vero10h arrives and tells me: Ele, let's go to the concert of one of my favorite artists. To which I replied: who is it, she tells me Vanesa Martin. At that moment I had no idea who she was, although Vero had played me some songs, I had no idea of her existence in the artistic world. For those who do not know who she is, as I did at the time, she is a very famous Spanish singer, and every day more and more known internationally. Her genre is romantic and her lyrics are basically full of poetry, they are deep lyrics that say a lot and are therefore very intense.
ESP
Un día llega @Vero10h y me dice: Ele, vamos al concierto de una de mis artistas preferidas. A lo que yo le respondí: quién es?, ella me dice Vanesa Martín. Yo en ese momento no tenía idea de quién era, aunque Vero me había puesto algunas canciones, no tenía idea de su existencia en el mundo artístico. Para los que no saben quién es ella, como en su momento yo, es una cantante española muy famosa, y cada día más conocida a nivel internacional. Su género es romántico y sus letras son básicamente llenas de poesía, son letras profundas que dicen mucho y por ende son muy intensas.
ENG
At that moment I said yes, knowing that it is very likely that I was just going to hum and get bored at any moment. The concert would be at the Teatro Caupolican in Santiago de Chile, so I didn't mind going at all, since it is a space that is basically that, a theater, we would all be seated, it is not very big and since the distribution of the chairs is somewhat inclined, I would have no problem to enjoy the concert without any head getting in my way.
ESP
En ese momento le dije que sí, sabiendo que es muy probable que solo fuera a tararear y aburrirme en cualquier momento. El concierto sería en el Teatro Caupolican De Santiago de Chile, por lo que no me molestaba para nada ir, ya que es un espacio que es básicamente eso, un teatro, todos estaríamos sentados, no es muy grande y por ser algo inclinada la distribución de las sillas, no iba a tener problema para disfrutar del concierto sin que ninguna cabeza se interpusiera en mi camino.
ENG
The day arrived, Vero was all excited, we went inside, we took our seats, which were approximately 40 meters away from the stage, which was the closest we could find since the first meters were reserved for the Fan Club. The moment she entered to sing her vibe was of such a level that even I got excited, her charisma and sympathy cannot be defined, some people shouted gestures of affection and she reciprocated them. In the middle of the concert the Fan Club had a surprise for her and they raised white and pink balloons to show her the affection they felt.
ESP
El día llegó, Vero toda emocionada, entramos, nos ubicamos en nuestros asientos, que estaban aproximadamente a unos 40 metros de distancia del escenario que fue lo más cerca que encontramos ya que los primeros metros estaban reservados para el Club de Fans. En el momento que entró a cantar su vibra fue de un nivel que hasta yo me emocioné, su carisma y simpatía no se puede definir, algunas personas le gritaban gestos de cariño y ella se los respondía recíprocamente. A mitad del concierto el Club de Fans le tenía la sorpresa y levantaron globos de color blanco y rosado para demostrarle el cariño que sentían.
ENG
Since that day, I became her fan, I listen to her constantly, I never fail to repeat her songs and catch up with everything new she releases, because her voice and her way of composing is a great melody for the ears. The day I come back to Chile or maybe I go to Spain, I certainly hope I can go to a concert of hers again, but this time, being her Fan!
ESP
Desde ese día, me convertí en su fan, la escucho seguidamente, nunca falta repetir sus canciones y ponerme al día con todo lo nuevo que saca, ya que su voz y su manera de componer es una gran melodía para los oídos. El día que vuelva a Chile o quizás que vaya a España, sin duda espero poder ir a un concierto de ella nuevamente, pero esta vez, siendo su Fan!
ENG
Thank you very much for reading me and I send you many hugs!
Best regards.
ESP
Muchas gracias por leerme y te mando muchos abrazos!
Saludos.
Qué buen concierto! Espero pronto poder ir a otro de ella, es lo máximooooo❤️🫶🏻
Esperemos que síííí ❤️
Congratulations @lifeblue! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 400 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Thank u for the support
You're welcome @lifeblue, it's well deserved! Congrats on your constant involvement on Hive 😊👍
Oh sí, Vanessa es todo un fenómeno en España, que curiosa anécdota. Yo soy firme creyente de que escuchar a los artistas en vivo nos hace admirarles más, o decepcionarte a veces jajaja, pero en Venezuela entre toque y toque uno puede comprobar la calidad de los músicos. En vivo todo es mejor.
Sííííí, espero volver a ir a un concierto de ella, en mi caso, empecé a ser su fan, es otro nivel, es una gran artista! Gracias por comentar =)