Mi pequeño emprendimiento - evaluar para avanzar

[ESP]

Hola todos en esta comunidad. Llego algo tarde pero no quería dejar pasar la oportunidad de participar en esta iniciativa convocada por @damarysvibra.

En el ámbito del emprendimiento creativo, cada año trae nuevos desafíos, descubrimientos y oportunidades para crecer. Mi emprendimiento de manualidades con apenas 2 años en el mercado, ha ido evolucionando con dedicación y mucha pasión. Trabajo tanto con artesanías de papelería como stickers, marcadores y libritos miniatura decorativos y también con amigurumis tejidos a crochet por mi. Cada pedido es un pequeño universo hecho a mano, pensado para conectar con quienes disfrutan de los detalles y el valor único de lo artesanal.

Sin embargo, en esta época del año llega un momento crucial que todo emprendedor debe enfrentar: la evaluación del año. Evaluar no es simplemente mirar hacia atrás, sino analizar lo construido y, sobre todo, entender hacia dónde queremos seguir avanzando. Es hacer una pausa consciente para analizar tanto los logros como los desafíos. Se convierte en una herramienta estratégica para tomar decisiones más claras y realistas al plantear las metas del año siguiente.

En mi emprendimiento, este año el proceso evaluativo ha sido especialmente valioso. Uno de los aspectos más positivos que destacó este año fue el desarrollo de productos estrella. Entre ellos, “los mini estantes” lograron convertirse en un favorito del público. Estos mini libritos decorativos, que además funcionan como elementos coleccionables y de ambientación, fueron recibidos con mucho cariño. Cada uno de ellos captura una esencia distinta, pues de acuerdo a la selección de libros que haga la persona, crea un diseño único e irrepetible.

Además, hubo un crecimiento notable en la creación de stickers inspirados en series y animes que se estrenaron durante el año. Esta propuesta conectó rápidamente con los fandoms, lo que incrementó grandemente las ventas. Estar al tanto de estas tendencias y transformarlas en productos fue, sin duda, un punto positivo que merece ser impulsado el próximo año.

No obstante, así como es necesario reconocer lo que se hizo bien, también lo es identificar lo que no funcionó como se esperaba. Un aspecto negativo y bastante importante fue la promoción en Instagram. Aunque esta plataforma es clave para cualquier emprendimiento de este tipo, no logré crear contenido de manera estable ni mantener una programación constante de publicaciones. Esta falta de continuidad afectó el alcance, el posicionamiento y la posibilidad de atraer nuevos clientes. Aunque los productos han tenido una buena aceptación, la visibilidad no ha sido la esperada, y eso es algo que pesa al momento de evaluar el año completo.

Aquí es donde la comparación entre lo positivo y lo negativo adquiere sentido. Lo positivo: los productos estrella, representa aquello que debe impulsarse, potenciarse y celebrarse. Son los cimientos sobre los que puedo seguir construyendo el crecimiento posterior y tomarlo como señal de que el camino va bien encaminado. En cambio, lo negativo: la falta de constancia en la promoción en redes sociales, es un recordatorio de que siempre hay áreas que corregir. Lo negativo nos orienta, nos muestra donde hace falta organización, disciplina o nuevas estrategias para profesionalizar más el proyecto.

En definitiva, evaluar es esencial para avanzar. A partir de esta mirada honesta sobre mi emprendimiento, puedo proyectar un nuevo año más enfocado, con metas más claras y una visión fortalecida. Porque crecer no consiste solo en crear más productos, sino dar pasos que te permitan avanzar en el camino de manera continua con aciertos que me impulsan y errores que me enseña. Ambos son necesarios para que un emprendimiento siga evolucionando con corazón, creatividad y propósito.

[ENG]

Hello everyone in this community. I’m a bit late, but I didn’t want to miss the opportunity to participate in this initiative called by @damarysvibra.

In the field of creative entrepreneurship, each year brings new challenges, discoveries, and opportunities to grow. My craft business, with barely 2 years in the market, has been evolving with dedication and a lot of passion. I work both with paper crafts such as stickers, bookmarks, and decorative miniature booklets, and also with amigurumis crocheted by me. Each order is a small handmade universe, designed to connect with those who appreciate details and the unique value of artisanal work.

However, at this time of year, there comes a crucial moment that every entrepreneur must face: the evaluation of the year. Evaluating is not simply looking back, but analyzing what has been built and, above all, understanding where we want to continue moving forward. It is a conscious pause to analyze both achievements and challenges. It becomes a strategic tool to make clearer and more realistic decisions when setting goals for the following year.

In my business, this year the evaluation process has been especially valuable. One of the most positive aspects that stood out this year was the development of star products. Among them, “the mini shelves” managed to become a public favorite. These decorative mini booklets, which also function as collectible and decorative items, were received with much affection. Each one captures a different essence, as according to the selection of books the person chooses, it creates a unique and unrepeatable design.

Additionally, there was notable growth in the creation of stickers inspired by series and anime released throughout the year. This proposal quickly connected with fandoms, which greatly increased sales. Staying up to date with these trends and transforming them into products was, without a doubt, a positive point that deserves to be strengthened next year.

However, just as it is necessary to recognize what was done well, it is also important to identify what did not work as expected. A negative and quite important aspect was promotion on Instagram. Although this platform is key for any business of this type, I was not able to create content consistently nor maintain a constant posting schedule. This lack of continuity affected reach, positioning, and the possibility of attracting new customers. Although the products have been well received, visibility has not been what was expected, and that is something that weighs heavily when evaluating the entire year.

This is where the comparison between the positive and the negative makes sense. The positive: the star products, represent what should be boosted, strengthened, and celebrated. They are the foundations on which I can continue building future growth and take them as a sign that the path is headed in the right direction. On the other hand, the negative: the lack of consistency in social media promotion, is a reminder that there are always areas to correct. The negative guides us, shows us where organization, discipline, or new strategies are needed to further professionalize the project.

Ultimately, evaluating is essential to move forward. From this honest look at my business, I can plan a new year with more focus, clearer goals, and a strengthened vision. Because growing is not only about creating more products, but taking steps that allow you to move forward continuously, with successes that push me forward and mistakes that teach me. Both are necessary for a business to continue evolving with heart, creativity, and purpose.