Phone Photography Contest Round 60

La plaza del pueblo se vistió de gala para celebrar las Fiestas Patronales, yo no pude verla en su apogeo de personas yendo y viniendo, visitando puestos de comida y bebidas, todos vestidos seguramente con sus mejores atuendos, ya que toda la sociedad considera el evento una de las ocasiones de reunirse y celebrar.

Yo la ví días después, al día siguiente de mi regreso al pueblo, del cual me alejé unos días por cuestiones electorales.

Pero me pareció más linda así, vacía pero luciendo los coloridos arreglos que le daban un aire de postal antigua, capturando en unas fotografías un aspecto nostálgico y a la vez pintoresco.

The town square was dressed up to celebrate the Patron Saint Festivities, but I couldn't see it at its peak with people coming and going, visiting food and drink stalls, all likely dressed in their finest attire, as the whole community considers the event one of the occasions to gather and celebrate. I saw it a few days later, the day after my return to the town, which I had left for a few days due to electoral matters. But it seemed even more beautiful to me like that, empty but showcasing the colorful arrangements that gave it an old-fashioned postcard feel, capturing a nostalgic and picturesque aspect in some photographs.*


*Translated into English by Meta AI.
All pictures are from my own gallery.


0
0
0.000
2 comments
avatar

Se nota un ambiente muy tranquilo y pintoresco,lo bastante cómodo para pasear felizmente por allí,es un sitio muy bonito

0
0
0.000
avatar

Realmente es bastante tranquilo la verdad, aunque luego me fijé en la hora de las fotos, y era pleno mediodía y en este país se almuerza a las 12 o'clock 😆

0
0
0.000