RE: Wandering Brazil III: Cervejaria Paraphernalia
You are viewing a single comment's thread:
Mimo jiné mě zaujala Tvá věta: "Po sprše a siestě jsme nicméně vyrazili na siestu." Úžasná země! To já bych si kolikrát před spaním nebo po něm taky ještě zdříml ...
0
0
0.000
Nejspíš byla v plánu fiesta, ale v hlavě ještě doznívala siesta :-)
V Brazílii je to samba, ne fiesta ;)
Siesta není tak úplně typicky brazilská. Nu, a článek píšu anglicky, do češtiny ho pak jen zhruba překládám. Díky za upozornění.
Mě tyhle přeřeky a přepisy zrovna baví. Poradila - porodila, Se soudružským pozdravem - Se soudružským podrazem ...
:)