Vibes Web 3 Music Competition Week 37 - Cover: Devuelveme a mi chica - By @karlex77. [ Subtitled in ENG]

avatar

Vibes web 3 music competition week 37. Cover_ devuelveme a mi chica. By @ka_20250707_153422_0000.png

Greetings, my respected and admired friends at Hive, especially my fellow musicians in the @vibes community. We are now in week 37 of the Web 3 music competition concerts. I feel so happy when the concerts start. It's great to see how much talent we have at vibes. I have learned a lot from them and hope to continue learning. This week, I bring you a classic of Hispanic American rock music, the song Devuélveme a mi chica, made popular by the Spanish band Hombres G. In addition to participating in the competition, with this performance I want to pay tribute to Spanish-language rock. Before finishing, I would like to extend an invitation to all those with musical abilities to join Hive, vibes, and learn more about Web 3 and this wonderful competition, where you will find many positive things. I hope you like and enjoy my performance.

Link to the promotional video posted on Twitter, now called X.

https://x.com/alexanderlarave/status/1943021976077111435?t=YrlLDiu3Yck5Eh-s7oyhCw&s=19

Lyrics of the song

I'm crying in my room.
Everything around me is blurry.
She left with a posh boy.
He has a white Ford Fiesta
and a yellow jumper.

I see them walking through the park.
When they kiss, I feel terrible.
I'm going to get revenge on that faggot.
I'm going to cover his neck
with itching powder.

Suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in itching powder
Suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in itching powder

I burned his jumper
And he bought five or six more
I'm going to destroy his car
I've got it all planned, I'm going tonight

You'll never laugh at me again
I'm sorry, baby, you're going to die
You took what I loved most
And she'll come back to me, she'll come back someday

Suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in itching powder
Suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in itching powder

(Suffer, bastard) suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in pain
(Suffer, bastard) suffer, bastard, give me back my girl
Or you'll writhe in pain

Source of the song lyrics

Video, editing and subtitles: Capcut

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

20240227_132934_0000.png

Saludos, mis respetados y admirados amigos de Hive, especialmente a los colegas músicos de la comunidad de @vibes, estamos en la semana 37 de conciertos de la competencia musical de la web 3, es una felicidad la que siento cuando se activan los conciertos, es grato ver la cantidad de talentos que tenemos en vibes, de quienes he aprendido mucho y espero poder seguir aprendiendo, para esta presente semana les traigo un clásico de la música del rock Hispanoamericano, como lo es el tema que lleva por nombre Devuélveme a mi chica, que lo hizo popular la agrupación española, Hombres G, además de participar en la competencia, con esta interpretación le quiero hacer un homenaje al Rock de habla Hispana, antes de terminar, quiero extenderles una invitación a todos los que tengan habilidades musicales, a que se unan a Hive, a vibes y conozcan más de la web 3 y de esta maravillosa competencia, en donde tendrás muchas cosas positivas, espero que les guste y disfruten de mi interpretación.

Enlace del video promocional hecho en Twitter o ahora llamado X

https://x.com/alexanderlarave/status/1943021976077111435?t=YrlLDiu3Yck5Eh-s7oyhCw&s=19

Letra de la canción

Estoy llorando en mi habitación
Todo se nubla a mi alrededor
Ella se fue con un niño pijo
Tiene un Ford fiesta blanco
Y un jersey amarillo

Por el parque les veo pasar
Cuando se besan lo paso fatal
Voy a vengarme de ese marica
Voy a llenarle el cuello
Con polvos picapica

Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica

Le he quemado su jersey
Y se ha comprado cinco o seis
Voy a destrozarle el coche
Lo tengo preparado, voy esta noche

No te reirás nunca más de mí
Lo siento, nene, vas a morir
Me quitaste lo que más quería
Y volverá conmigo, volverá algún día

Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica

(Sufre, mamón) sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
(Sufre, mamón) sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica

Fuente de la letra de la canción

Vídeo, edición y Subtítulos: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Corrección ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png



0
0
0.000
2 comments