REMNANTS OF THE PAST! / VESTÍGIOS DO PASSADO! (EN/PT)
|EN|
The past is something that's behind us; it's impossible to relive the same experiences. We are no longer the same; we left the golden age behind. I don't know about you, but when I stop to reflect, I miss the simplicity that existed in small things. The modern era has left behind a wonderful reality.
Nowadays, those around 30 years old often say, "In my day," which is pure nostalgia. Now imagine visiting a place designed to bring back good memories of the past, being able to see items that are no longer part of the present and remember the difficulties and joys of an era driven by the desire to possess things.
Last night, I visited a cultural space dedicated to electronic devices from the past. At first, I thought it wouldn't be interesting, but it was something unique. One of the most nostalgic moments of my life; my eyes welled up with tears when I saw some items that were part of my childhood and that I thought no longer existed.
When I was little, I remember the typewriter; I always wanted to use one. When I finally got to fulfill my dream at 18, it was replaced by computers, those screens with gigantic tubes and a tiny display. Something that also surprised me was seeing a calculator from the past; it was gigantic and could barely do simple calculations.
The famous radio—it was common for everyone to have one in their home. With the appearance of the CD player, it was somewhat forgotten. Who would have thought that today all of this would be history? A record player was something I never saw working in person; I could only satisfy my curiosity in films and videos.
So many unique items from the past have disappeared that I wonder: what is the fate of the items that represented our history? Does everything become trash, or is there some place that preserves it? Knowing that what is no longer needed is thrown away makes me reflect, because there will come a time when our existence will no longer be useful; we will only be a nuisance or a headache for others? The sad end of old age!
Thank you all for your attention, until next time.
All content, photos, and edits are my authorship.
|PT|
O passado é algo que ficou para trás; é impossível reviver as mesmas experiências. Não somos mais os mesmos; deixamos a era de ouro para trás. Não sei quanto a vocês, mas quando paro para refletir, sinto falta da simplicidade que existia nas pequenas coisas. A era moderna deixou para trás uma realidade maravilhosa.
Hoje em dia, quem tem por volta de 30 anos costuma dizer: "No meu tempo...", o que é pura nostalgia. Agora imagine visitar um lugar projetado para trazer de volta boas lembranças do passado, poder ver objetos que não fazem mais parte do presente e relembrar as dificuldades e alegrias de uma época movida pelo desejo de possuir coisas.
Ontem à noite, visitei um espaço cultural dedicado a aparelhos eletrônicos do passado. A princípio, achei que não seria interessante, mas foi algo único. Um dos momentos mais nostálgicos da minha vida; meus olhos se encheram de lágrimas ao ver alguns objetos que fizeram parte da minha infância e que eu pensava que não existiam mais.
Quando eu era criança, me lembro da máquina de escrever; eu sempre quis usar uma. Quando finalmente realizei meu sonho aos 18 anos, ele foi substituído pelos computadores, aquelas telas com tubos gigantescos e um visor minúsculo. Algo que também me surpreendeu foi ver uma calculadora antiga; era gigantesca e mal conseguia fazer cálculos simples.
O famoso rádio — era comum que todos tivessem um em casa. Com o surgimento do CD player, ele foi meio que esquecido. Quem diria que hoje tudo isso seria história? Um toca-discos era algo que eu nunca vi funcionando pessoalmente; só conseguia satisfazer minha curiosidade em filmes e vídeos.
Tantos itens únicos do passado desapareceram que me pergunto: qual o destino dos objetos que representaram nossa história? Tudo vira lixo, ou existe algum lugar que o preserva? Saber que o que não é mais necessário é jogado fora me faz refletir, porque chegará o momento em que nossa existência não terá mais utilidade; seremos apenas um incômodo ou uma dor de cabeça para os outros? O triste fim da velhice!
Obrigado a todos pela atenção, até a próxima.
Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.
Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.
Portugese looks cool :) !wine !PIZZA
$PIZZA slices delivered:
@mizuosemla(6/10) tipped @josiva
Come get MOONed!