La entrada triunfal de Jesus. -- The triumphal entry of Jesus.
Éste versículo nos muestra el cuadro de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén pero muy diferente a lo que las personas esperaban, en lugar de entrar en 1 caballo de guerra como un rey, Jesús entró en una representando una persona humilde y pacífica.
Esto nos muestra que Jesús a pesar de ser el creador de todo, el rey de los cielos y la tierra, se presenta de manera humilde y manso. En la mayoría de las veces nosotros como seres humanos que estamos detrás del poder y el éxito igualmente con las apariencias olvidamos la grandeza que hallamos en la humildad y en el servicio. Jesús se presenta con un mensaje de amor y reconciliación.
Nosotros también debemos aprender a ser humildes y ya no enfocarnos únicamente en el reconocimiento y la gloria de todo aquello que hacemos, reflexionemos acerca de cómo estamos viviendo nuestro día a día.
This verse shows us the picture of Jesus' triumphant entry into Jerusalem, but very differently than what people expected. Instead of entering on a war horse like a king, Jesus entered on one, representing a humble and peaceful person.
This shows us that Jesus, despite being the creator of all, the king of heaven and earth, presents himself in a humble and meek manner. Most of the time, we as human beings, who are so caught up in power and success, even in appearances, forget the greatness we find in humility and service. Jesus presents himself with a message of love and reconciliation.
We too must learn to be humble and no longer focus solely on the recognition and glory of everything we do. Let us reflect on how we are living our daily lives.
Say to the daughter of Zion:
Behold, your King comes to you,
Meek, and sitting upon a donkey,
And upon a colt, the foal of a donkey.
Matthew 21:5
God bless you today and always!!!
Decid a la hija de Sion:
He aquí, tu Rey viene a ti,
Manso, y sentado sobre una asna,
Sobre un pollino, hijo de animal de carga.
Mateo 21:5