When summer is already making itself felt (Es-Eng)
Como estan los apasionados seguidores de esta genial ¨SummerVibesCommunity¨: Si son de aquellas personas que visitan regularmente mis posts conocen que somos de esos que nos encanta los ¨paseos¨¨familiares¨, nos gusta pasar tiempo juntos y disfrutar de una caminata por la ribera, sobre todo en los días cálidos del ¨verano¨
How are the passionate followers of this great ¨SummerVibesCommunity¨: If you are one of those people who regularly visit my posts, you know that we are the ones who love "family" "walks." We like to spend time together and enjoy a walk along the riverbank, especially on warm "summer" days.
Source: Family Álbum
Se que algunas personas pueden pensar que son simples paseos, nosotros los vemos como una oportunidad para afianzar la relaciones con las personas que amamos, estar distendidos fuera de casa permite a que uno tenga una conversación más abierta y se puedan tocar temas que por alguna razón u otra no lo hacemos en casa; la costa de la ciudad es uno de esos lugares que se percibe la ¨tranquilidad¨ y la buena ¨energía¨ , lo que hace que sea el lugar ideal para hablar
I know some people may think that they are simple walks, we see them as an opportunity to strengthen relationships with the people we love, being relaxed outside the home allows one to have a more open conversation and to touch on topics that for some reason or another we don't do at home; The city's coast is one of those places where you feel "tranquility" and good "energy", which makes it the ideal place to talk.
Source: Family Álbum
Ha sido mi ¨abuelo¨ quien inculco en mi estos ¨paseos¨ en ¨familia¨ era el tipo de persona que observaba lo que sucedía alrededor, y si había algo que no le parecía bien, aprovechaba los paseos para hablar de las cosas que lo incomodaban; hoy después de muchos años pongo en práctica sus costumbres con buenos resultados, ahora veo este comportamiento en mis hijos con sus respectivas familias, y las relaciones marchan bien, lo que significa que valió la pena haber implementado por muchos años estos ¨paseos¨¨familiares¨
It was my "grandfather" who instilled in me these "family" "walks." He was the type of person who observed what was happening around him, and if there was something that didn't seem right to him, he took advantage of the walks to talk about the things that made him uncomfortable; Today, after many years, I put their customs into practice with good results. Now I see this behavior in my children with their respective families, and the relationships are going well, which means that it was worth having implemented these "family" "walks" for many years.
Source: Family Álbum
Vivo en una ciudad relativamente pequeña, y la ventaja de ello es que podemos visitar cualquier lugar en un ¨autobús¨ y no demorar más de media hora; estar cerca de todo es muy conveniente, sobre todo cuando sales a pasear con chicos que les aburre los trayectos de viaje son largos. Visitar la costa debe ser la ¨actividad¨ que más hacemos durante la semana, aquí los días pueden llegar a ser ¨agotadores¨ en esta época del año, por suerte vivimos en una ciudad con costa donde nos podemos ¨refugiar¨
I live in a relatively small city, and the advantage of this is that we can visit any place on a "bus" and it won't take more than half an hour. Being close to everything is very convenient, especially when you're out with kids who are bored by long journeys. Visiting the coast must be the "activity" we do the most during the week, here the days can become "exhausting" at this time of year, luckily we live in a city with a coast where we can "take refuge"
Source: Family Álbum
Corrientes es una de esas ciudades que ha sido diseñada con mucha presencia ¨natural¨ para hacer frente al ¨clima¨ predominante; el ¨verano¨ con el correr de los años se ha puesto más intenso, pero nuestra ciudad se ha ido ajustando a estas necesidades, en las últimas décadas se crearon más ¨playas¨, y tenemos las temporadas más largas de ¨playas¨¨habilitadas¨, esto es muy bueno porque las costas están custodiadas por ¨bañeros¨ para garantizar la ¨seguridad¨ de los ¨bañistas¨. Este ha sido otro hermoso paseo en familia, visitamos algunos lugares preciosos de la ciudad, y al caminar por la ribera pudimos percibir que el ¨veranito¨ ya se hace sentir.
Corrientes is one of those cities that has been designed with a lot of "natural" presence to face the predominant "climate"; Summer has become more intense over the years, but our city has been adjusting to these needs. In recent decades, more beaches have been created, and we now have longer beach seasons. This is great because the shores are guarded by lifeguards to ensure the safety of bathers. This was another wonderful family outing. We visited some beautiful places in the city, and as we walked along the shore, we could feel the summer setting in.
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
0
0
0.000
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you very much, dear friends @worldmappin
Hey @jlufer you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
#Posh compartido en mis redes sociañes
https://x.com/jlufer/status/1955684330682073367
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Thank you very much, dear friends @travelfeed
Saludos @jlufer, qué imortantes son los abuelos, no he heredado la costumbre de los paseos familiares pero si otras que conservo todavía en la actualidad. Vives en una ciudad que me parece muy hermosa, las fotografías así lo expresan.
Como bien dices, hay cuestiones que es necesario hablarlas y seguro que en un ambiente en el que la Naturaleza es protagonista es el mejor lugar para dialogar en familia.
Por cierto, disfrutáis de un verano muy placentero.
Un abrazo.
Greetings @jlufer, how important grandparents are! I haven't inherited the habit of family walks, but I do have others that I still maintain today. You live in a city that I find very beautiful, the photographs express it.
As you say, there are things that need to be discussed, and I'm sure that an environment where nature is the centerpiece is the best place to talk as a family.
By the way, you're enjoying a very pleasant summer.
A hug.
Buen día querido amigo @enraizar
Mis abuelos fueron muy importantes para mí, y a pesar de que no viví muchos años con ellos, los años que lo hice asimile muchas cosas hermosas, los paseos ha sido uno de ellos
Antes cuando mis hijos eran pequeños las salidas en familia era algo que esperábamos con ansias, ahora que ellos han crecido los hago con mis nietos, y es con Abigail que tengo muchas conversaciones, ella está en una edad donde hay que acompañarla mucho, y una manera de hacer es hablando
Corrientes es una ciudad hermosa y tranquila para vivir, tenemos muchos lugares preciosos para visitar
Aquí todavía estamos en invierno, pero los días son tan soleados que parece que estamos en verano, en un poco más de un mes estaremos en primavera, la mejor época del año para vivir en mi ciudad, dado que después tenemos veranos muy intensos
Vi en las noticias que en España está haciendo mucho calor, mantente hidratado
Muchas gracias por tu tiempo en leer y comentar mi post
Que tengas un día hermoso
Abrazos para toda la familia
Good morning, dear friend @enraizar
My grandparents were very important to me, and although I didn't live with them for many years, in the years I did, I learned many beautiful things, and going for walks has been one of them.
When my children were young, family outings were something we looked forward to. Now that they've grown up, I do them with my grandchildren. I have many conversations with Abigail. She's at an age where you need to be with her a lot, and one way to do that is by talking.
Corrientes is a beautiful and peaceful city to live in. We have many lovely places to visit.
It's still winter here, but the days are so sunny that it feels like summer. In a little over a month, we'll be in spring, the best time of year to live in my city, given that we have very intense summers afterward.
I saw on the news that it's very hot in Spain. Stay hydrated.
Thank you so much for taking the time to read and comment on my post.
Have a beautiful day.
Hugs to everyone. family
Buenas tardes mi estimado @jlufer.
Creo entender muy bien lo importante que pueden ser los abuelos, yo tuve la suerte de convivir con los maternos durante muchos años. Unos años ellos se dedicaron a cuidarme mientras mis padres trabajaban, en el último ciclo de su vida tuve la suerte y la oportunidad de pasar mucho tiempo con ellos y de cuidarlos. De ellos aprendí algo que no es tangible: principios, que he procurado aplicar durante mi vida en ocasiones con más exito y en otras con menos (soy humano). Tus nietos con toda seguridad son muy afortunados.
Sobre el calor estos días está el Sol trabajando muy duro... procuro llevar siempre algo de líquido encima (gracias). Vivo en Madrid y aquí los veranos suelen ser así, muy calurosos... lo que me lleva a Corrientes. Ese invierno tan suave y tantos espacios con vegetación son una maravilla. Es un derroche no disfrutarlos.
Un abrazo muy grande
Good afternoon, my dear @jlufer.
I think I understand very well how important grandparents can be. I was fortunate enough to live with my maternal grandparents for many years. For a few years, they dedicated themselves to caring for me while my parents worked. In the last years of their lives, I was fortunate and had the opportunity to spend a lot of time with them and care for them. From them, I learned something intangible: principles, which I have tried to apply throughout my life, sometimes with more success and sometimes with less (I'm human). Your grandchildren are certainly very fortunate.
About the heat, these days the sun is working very hard... I always try to carry some liquids with me (thank you). I live in Madrid, and summers here are usually like that, very hot... which brings me to Corrientes. That mild winter and so many green spaces are wonderful. It's a waste not to enjoy them.
A big hug.
Congratulations @jlufer! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.