We visited the beautiful portside shopping promenade (Esp/Eng).
Hola a todos los apasionados seguidores de esta genial ¨WorldmappinCommunity¨: Creo que todos ya saben que vivo en una preciosa ¨ciudad¨: del interior de¨Argentina¨: La ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨: en las últimas décadas se ha consolidado como un ¨destino-turistico¨: a descubrir; las principales atracciones son nuestras¨playas¨: la ¨fiesta nacional del chamame¨: y la fiesta de los ¨carnavales¨:
Hello to all the passionate followers of this great "WorldmappinCommunity":I think you all already know that I live in a beautiful "city":in the interior of "Argentina": The "City" In recent decades, Corrientes has established itself as a tourist destination to discover; The main attractions are our "beaches":the "National Chamamé Festival":and the "Carnivals":
Ser reconocido como una ciudad turística hizo que las personas que gobiernan trabajaran en embellecer los barrios, y por su ubicación el barrio ¨deportes¨: . ha sido realmente muy favorecido. No sé si recordaran que hace un tiempo les mencione la reforma de los ¨puestos¨¨comerciales¨ del ¨puerto¨: ; la verdad que las obras anduvieron muy bien, y en estos momentos las restauraciones han concluido, ahora el lugar es un hermoso ¨paseo de compras¨:
Being recognized as a tourist city has led the governing bodies to work on beautifying the neighborhoods, and due to its location, the "sports" neighborhood has been particularly favored. I don't know if you remember that some time ago I mentioned the renovation of the "commercial" stalls at the "port" ; The truth is that the works went very well, and at this moment the restorations have been completed; now the place is a beautiful ¨shopping promenade¨:
La verdad que la restauración que han hecho a este mercado de ¨compras¨: es admirable, lo que era espacio desordenado y desprolijo, paso a ser un precioso paseo dentro de una hermosa estructura de dos plantas; en la parte inferior están los ¨puestos¨: de ¨productos¨¨regionales¨, algo muy solicitados en esta época del año donde llegan personas de todas partes y desean adquirir un ¨suvenir¨ de viaje, quien no quiere llegar a casa con un hermoso recuerdo de nuestro viaje
The truth is that the restoration they have done to this market of "shopping": It's admirable; what was once a cluttered and untidy space has become a lovely promenade within a beautiful two-story structure. On the lower level are the "stalls": of "regional" products, something very popular at this time of year when people arrive from all over and want to buy a travel souvenir. Who wouldn't want to go home with a beautiful memento of their trip?
La parte superior del edificio era inexistentes, y con la reforma ahora se ha convertido en una preciosa ¨terraza¨: La distribución de los ¨servicios¨¨gastronómicos¨, es excelente, tienen la mejor vista del paisaje de nuestro ¨Parana¨: , desde aquí se puede disfrutar bellas ¨puestas¨ de ¨sol¨, o una preciosa ¨noche¨¨estrellada¨, mientras degustas exquisiteces de nuestra propuesta ¨gastronómica¨:
The upper part of the building was nonexistent, and with the renovation it has now become a beautiful "terrace": The layout of the "gastronomic" services is excellent, they have the best view of the landscape of our "Parana":, from here you can enjoy beautiful "sunsets", or a beautiful "starry" "night", while tasting the delicacies of our menu. ¨gastronomic¨:
La ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨: se está poniendo hermosa, y cada vez hay más espacios recreativos donde disfrutar en compañía de nuestros seres queridos, y para nosotros es un verdadero placer descubrirlos para enseñárselos a todos los que semanalmente visitan mis posts. Este es otro precio espacio de mi ciudad que vale la pena darles a conocer
The city of Corrientes is becoming beautiful, and there are more and more recreational spaces to enjoy with our loved ones, which is a true pleasure for us. Discovering them to show them to everyone who visits my posts weekly. This is another beautiful space in my city that's worth sharing.
)](https://hiveonboard.com?ref=jlufer)
0
0
0.000
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you so much, dear friends @worldmappin
Hey @jlufer you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
#Posh compartido en mis redes sociales
https://x.com/jlufer/status/2019342341283139830?s=20
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Thank you so much, dear friends @travelfeed
https://www.reddit.com/r/places/comments/1qwgx0y/we_visited_the_beautiful_portside_shopping/
This post has been shared on Reddit through the HivePosh initiative.
Me has hecho recordar un sitio similar que hay acá en Cuba, la Plaza América, en Varadero.
Hola, querido amigo @roswelborges, buen día.
Qué alegría saber que mis imágenes te han hecho recordar a ese lugar de alli
Muchas gracias
Que disfrutes de un gran día
It is very similar to what happens in the city where I live, as it is a tourist city, the governments are very concerned with this issue and therefore with ensuring that the city is always tidy and clean, as well as offering tourists many opportunities for sightseeing and leisure. This of course benefits those who live in the city.
The shopping stalls have become perfect after the restoration offering people many products, the roads look spectacular, all tidy, painted, new and beautiful. What I liked the most was the terraces and the possibility of distraction, relaxation and watching the sunset. The construction site was perfect. Thanks for bringing it Luis! A big hug!🤗
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Es un verdadero privilegio vivir en una ciudad turística; hay lugares preciosos para visitar en nuestro paseo en familia
La remodelación y la obra que ha hecho quedaron hermosas, con una vista espectacular del río y la puesta de sol
Muchas gracias, querida amiga @avdesing, por el gran apoyo que siempre me brindas
Que pases una tarde hermosa
Un gran abrazo para toda tu familia.
It's a true privilege to live in a tourist city; there are so many beautiful places to visit on our family outing.
The renovations and the work you've done are gorgeous, with a spectacular view of the river and the sunset.
Thank you so much, dear friend @avdesing, for your continued support.
Have a wonderful afternoon.
Big hugs to your whole family.
Gracias a vos por traer hermosas vistas y todo lo que se hace en tu ciudad, las renovaciones, el arte, los hermoso lugares. Gracias!🤗
This promenade looks so beautiful; I loved the renovations.
The view from the terrace is gorgeous.
Excellent photos.
The renovation of the place really turned out great, and yes, the view from the terrace is the icing on the cake.
Thank you so much.
¡HOLA!
Muy agradable paseo; la luz me hace pensar en un clima más cálido que aquí en Buenos Aires. Ya el carnaval está a las puertas; espero que lo disfrutes.
Hola, querido amigo @felixmarranz, buen día
Corrientes es una ciudad bastante más calurosa que Buenos Aires; aquí la sensación térmica supera los 51 grados centígrados.
Las noches de coros barriales ya dieron comienzo; es lo más esperado
Muchas gracias por esta grata visita
Que tengas un gran día
Un buen destino para escapar del invierno. Espero que tengan un muy feliz carnaval.
Un gran día para ti también, estimado @jlufer.
Una época hermosa para visitarnos
Ustedes allí en los carnavales tienen la presentación de las murgas en el barrio de Boedo
Que pases un gran dia
Los Cachafaces de Colegiales son mis vecinos murgueros. 🥁
Pensé que vivías en Boedo, no sé por qué.
Conozco Colegiales; trabajé en el supermercado Disco de Av. Elcano hace muchos años
Por la Av. Elcano, he pasado un par de veces; de momento estoy en la frontera con Palermo. Lacroze y Cabildo me son más familiares.
All looks very clean and modern there bro the restoration as gone well have the greatest day @jlufer
!ALIVE
!BBH
!SLOTH
!HEARTBEAT
I will be including this content on the @heartbeatonhive curation collection
Project Moderator - @benthomaswwd
Made in Canva
Thank you so much, dear friend @benthomaswwd
Wow 😍 that is such a lovely shopping promenade. It must be very lovely there esp. when all the restaurants are open for business too. Such a beautiful view of the port. I imagine it's a lovely place to hang out.
An advance happy weekend..
Made in Canva
!ALIVE
_
This post has been curated by the Alive And Thriving Team, we curate good content in the We Are Alive Tribe that is on topic for #aliveandthriving, and it's included in our daily curation report on @aliveandthriving, plus @youarealive is following our Curation Trail.
Thank you so much, dear friend - @iamraincrystal -
Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2824.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Thank you so much, dear friends @lauramica @worldmappin
Good afternoon @jlufer, many thanks for this walk. The renovation of the Port Market is spectacular. The terrace with those views of the Paraná River is an incredible place to enjoy the landscape and gastronomy.
You have a beautiful city.
I hope you have a great afternoon.
Buenas tardes @jlufer, muchas por este paseo. La reforma del Mercado del Puerto es espectacular. La terraza con esas vistas al río Paraná es un lugar increíble para disfrutar del paisaje y la gastronomía.
Tenéis una ciudad preciosa.
Espero que disfrutes de una gran tarde.
¿Cómo estás, querido amigo @enraizar? Buenas tardes.
Corrientes, con todas las reformas y restauraciones que está recibiendo, está quedando precioso; este lugar es increible
Muchas gracias
Espero que estés pasando una tarde hermosa
How are you, dear friend @enraizar? Good afternoon.
Corrientes, with all the renovations and restorations it's undergoing, is becoming beautiful; this place is incredible.
Thank you so much.
I hope you're having a wonderful afternoon.
A punto de salir del trabajo, mi estimado @jlufer.. También espero que estés disfrutando de un día bonito.
Muchas gracias por estos paseos.
!ALIVE
The renovation of that complex certainly looks like it went very well, my friend. It seems like an enjoyable place to visit. 😁🙏💚✨🤙
Thank you so much, dear friend @tydynrain
Very beautiful environment and it is ideal for such a great walk.
!ALIVE
!INDEED
Thank you so much, dear friend @oasiskp2
Many countries are trying to focus on tourist industry and focusing on developing their tourist spots to attract more and more tourists. Actually, that's great thing for the economy and growth of the country.
You shared excellent and beautiful photos of your city. Thanks for sharing them.
Wish you happy Friday and Weekend ahead.
!ALIVE
!SLOTH
Thank you so much, dear friend @rajpootg
I like how you tell us more about your beautiful city and you have good photos. I must say I really liked the one with the shadows on the ground; it caught my attention.
!BBH
!PIZZA
Thank you so much, dear friend @josueelinfame
$PIZZA slices delivered:
@josueelinfame(8/10) tipped @jlufer
Learn more at https://hive.pizza.
Congratulations @jlufer! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.
Thank you so much, dear friends @travelfeed