Taking advantage of the holidays to hunt for reflexes [Esp/Eng].

avatar
Me encanta que haya llegado el día de salir de casa en busca de fotografías para participar de este maravilloso ¨ReflectionHuntersContest¨: esto son de esos días que nos encanta, ya que es cuando organizamos nuestros paseos familiares y aprovechamos para hacer las tomas de ¨reflejos¨: 


I love that the day has come to leave the house in search of photographs to participate in this wonderful ¨ReflectionHuntersContest¨:  these are one of those days that we love, since it is when we organize our family outings and take the opportunity to take the shots of ¨reflections¨: 


Source: Family Álbum


Aprovechando de que mi ¨nieta¨ estaba de ¨vacaciones¨ recordamos visitar este lugar hermoso que a ella le encanta, sabemos que allí hay un precioso ¨estanque¨ y siempre que vamos hay ¨reflejos¨ para cazar, aunque en esta oportunidad al parecer habían ¨drenado¨ el ¨estanque¨ y no tuvimos la suerte que tenemos siempre en ver preciosos ¨reflejos¨


Taking advantage of the fact that my "granddaughter" was on "vacation", we remembered to visit this beautiful place that she loves. We know that there is a beautiful "pond" there and whenever we go there are "reflections" to hunt, although on this occasion it seems that they had "drained" the "pond" and we were not as lucky as we always are in seeing beautiful "reflections".




Source: Family Álbum


Si no conociéramos este hermoso ¨parque¨ diría que fue una ¨perdida¨ de ¨tiempo¨, pero como estábamos en este espacio recreativo donde hay tantas cosas hermosas, y jugos divertidos para los chicos la pasamos muy bien, además, como esta en una zona céntrica, teníamos la oportunidad de caminar algunas cuadras para hacer preciosas tomas a alguna ¨vidriera¨


If we didn't know this beautiful "park" I would say it was a "waste" of "time," but since we were in this recreational space where there are so many beautiful things and fun games for the kids, we had a great time. Also, since it's in a central area, we had the opportunity to walk a few blocks to take beautiful shots of some "windows."




Source: Family Álbum


Lo cierto es que no tuvimos que caminar mucho, ya que a tan solo ciento cincuenta metros esta la ¨parrilla¨ del ¨casino¨ que tiene todo su frente ¨vidriado¨, y como siempre que lo hemos visitado, nos ha obsequiado preciosos ¨reflejos¨ que al fotografiarlos se ven muy bien


The truth is that we didn't have to walk far, since just one hundred and fifty meters away is the "grill" of the "casino" that has all its "glass" front, and as always when we have visited, it has given us beautiful "reflections" that look very good when photographed




Source: Family Álbum


La verdad es que este hermoso ¨frente¨¨vidriado¨ de este comercio nunca decepciona, siempre que hacemos algunas tomas aquí, captamos la abundante ¨naturaleza¨ que hay en nuestras calles, y en muchas otras oportunidades ya los hemos fotografiado con nuestra ¨cámara¨ : 


The truth is that this beautiful glass "front" of this business never disappoints. Whenever we take some shots here, we capture the abundant "nature" that exists in our streets, and on many other occasions we have already photographed them with our camera" : 


Source: Family Álbum




Source: 


Source:  vimeo-free-videos

hive-179017 qurator waiv cent vyb proofofbrain aliveandthriving reflections gems spanish
0
0
0.000
20 comments
avatar
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

0
0
0.000
Reply
avatar

This park is truly beautiful. There are lots of fun games for children.

It's a shame we didn't see the pond with water and its reflections, but these ones we took in the glass building are gorgeous.

Beautiful photographs.

0
0
0.000
Reply
avatar

It was disappointing to see that the pond had no water; we would have gotten some beautiful reflection shots.

Whenever we go to this place, we have a great time.

Thank you so much.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hermoso lugar, me gusta mucho donde están las rocas. Los reflejos salieron espectaculares!! Muy buen trabajo. Que tengas un gran día!

0
0
0.000
Reply
avatar

Buen día querida amiga @ avdesing

Esas rocas son el muro de contención del estanque, fue una pena que justo antes de la visita lo hayan drenado

Las veces que visitamos la parrilla sus frentes nos han regalado preciosas tomas de reflejos

Muchas gracias

Que tengas un dia hermoso

0
0
0.000
Reply
avatar

Por muchos más reflejos espectaculares!!!🤗

0
0
0.000
Reply
avatar

Muy buen paseo, @jlufer. Las imágenes no son del lago pero me parecen muy buenas capturas. De hecho, encendieron miimaginación, me parece ver como el parque se extiende por dentro del edificio y más allá.

Un abrazo.

A very nice walk, @jlufer. The pictures aren't of the lake, but I think they're very good captures. In fact, they sparked my imagination; I think I can see the park extending inside the building and beyond.

A hug.

0
0
0.000
Reply
avatar

Buen día querido amigo @enraizar como estas

Este es un parque que a mi nieta le encanta visitar, y cada vez que vamos allí disfrutamos de los reflejos del estanque, pero en esta oportunidad no ha podido ser

Esas tomas de reflejos dejan ver la abundante vegetación que tenemos en nuestras calles

Muchas gracias por esta agradable visita

Espero que estes disfrutando de un bello día

Good morning, dear friend @enraizar, how are you?

This is a park my granddaughter loves to visit, and every time we go there we enjoy the reflections in the pond, but this time it wasn't possible.

Those reflection shots show the abundant vegetation we have on our streets.

Thank you very much for this pleasant visit.

I hope you're enjoying a beautiful day.

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @jlufer! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂

Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)

PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.

0
0
0.000
Reply