Nothing better for emotional restoration than 50% off for the benefit of "Amazing-Nature-AN" Community.
Source: Family Álbum
Hola a todos los apasionados seguidores de esta maravillosa ¨Amazingnature¨-¨AN¨-¨Community¨: Genial que nos volvamos a reunir en este precioso lugar para compartir otra hermosa experiencia de caminata que hicimos en la hermosa reserva; hace algunos días les había mencionado que estaba pronosticado lluvia en esta zona del mundo, y como ha venido sucediendo últimamente el ¨servicio¨¨meteorológico¨ acertó con las previsiones, ha llovido tanto que tuvimos inundaciones en toda la ciudad, por suerte en mi casa no paso nada grave, pero en casa de mi hermana y mi madre la volvieron a pasar muy mal. Ha sido desesperante ver las noticias de como muchas familias tuvieron que pasar la ¨Navidad¨ bajo agua, esto es algo que no le deseo a nadie, dado que el año pasado nos pasó algo similar y ha sido terrible tener que lidiar con esta situación
Hello to all the passionate followers of this wonderful "Amazingnature"-"AN"-"Community": It's great that we're meeting again in this beautiful place to share another wonderful hiking experience we had in the beautiful reserve; A few days ago I mentioned that rain was forecast for this part of the world, and as has been happening lately the "weather" service was right with the forecasts, it has rained so much that we had floods throughout the city, luckily nothing serious happened at my house, but at my sister's and mother's house they had a very bad time again. It has been heartbreaking to see the news of how many families had to spend Christmas underwater. This is something I wouldn't wish on anyone, given that something similar happened to us last year and it has been terrible to have to deal with this situation.
Source: Family Álbum
Si bien en casa no tuvimos que pasar de nuevo por una inundación, saber que mis seres queridos no la están pasando bien es angustiante, y es inevitable no ponerse mal; por eso esta caminata por el predio sirvió como un ¨cable¨ a ¨tierra¨ para ¨equilibrar¨ y ¨restaurar¨ las ¨emociones¨. Esta semana caminamos por un sendero que muy pocas veces he visitado, y como pueden ver, las constantes lluvias mantienen muy bien el verdor natural y las condiciones de las ¨plantas¨: ; mientras escribo puedo oír el ruido de la lluvia sobre las chapas, según el ¨pronóstico¨ vamos a tener lluvias hasta después de las ¨celebraciones¨ de ¨fin¨ de ¨año¨, solo espero que no sean tan severas con las de esta semana
Although we didn't have to go through another flood at home, knowing that my loved ones are struggling is distressing, and it's impossible not to feel bad; that's why this walk around the property served as a grounding force to help me find balance and restore my emotions. This week we walked along a path I've rarely visited, and as you can see, the constant rains are keeping the natural greenery and the plants in excellent condition."plants":; As I write, I can hear the sound of rain on the corrugated iron roofs. According to the "forecast," we're going to have rain until after the New Year's "celebrations." I just hope it's not as severe as this week's.
Source: Family Álbum
Por el momento la tierra del predio está absorbiendo muy bien el agua caída, también ayudan los zanjones que se han hecho en la circunferencia del terreno que sirve para desagotar la reserva, por ahora se puede caminar muy bien, y hay que reconocer que las lluvias es una bendición para las plantas y frutos de la ¨Passiflora¨: Estas son frutas muy deliciosas, se pueden preparar muchos postres y dulces con ellos, en casa de Mama suelen preparar una exquisita mermelada
At the moment, the soil on the property is absorbing the rainwater very well. The ditches that have been dug around the perimeter of the land, which serve to drain the reservoir, are also helping. For now, it's easy to walk on, and it must be acknowledged that the rains are a blessing for the plants and fruits of the ¨Passiflora¨: These are very delicious fruits; you can prepare many desserts and sweets with them. At Mama's house, they usually make an exquisite jam.
Source: Family Álbum
Las constantes lluvias han cargado de agua los estanques naturales que hay en la reserva, ese cumulo de agua hace que este precioso ¨arbol¨: se vea muy bien; esta especie por lo general se desarrollan a la vera de ¨espejos¨ de agua, son arboles muy buscado por su madera, en mi provincia muchos ¨artesanos¨ crean muebles con ellos, pero lo cierto es que se les puede dar mucho tipo de usos
The constant rains have filled the natural ponds in the reserve with water. This accumulation of water makes this beautiful "tree": look stunning; This species generally grows along the banks of bodies of water. These trees are highly sought after for their wood. In my province, many artisans create furniture from them, but the truth is they can be used for many different purposes.
Source: Family Álbum
Si bien no creo que el ¨servicio¨¨meteorológico¨ se pueda equivocar con sus estimaciones de lluvias, espero no sean tan fuerte como los que hemos tenido estos últimos días, y siga como los de estos momentos en que estoy escribiendo, el flujo de la lluvia no es tan fuerte y torrencial, si sigue de esta manera no creo que exista posibilidad de más inundaciones, eso es lo que esperamos para las próximas celebraciones
While I don't think the weather service can be wrong about its rainfall forecasts, I hope it won't be as heavy as the rain we've had these past few days, and that it continues like it is right now as I'm writing. The flow of rain isn't as strong or torrential. If it continues like this, I don't think there's any chance of more flooding. That's what we're hoping for during the upcoming celebrations.
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
0
0
0.000
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you so much, dear friends @worldmappin
Hey @jlufer you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
#Posh compartido en mis redes sociales
https://x.com/jlufer/status/2005238066370461703?s=20
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Thank you so much, dear friends @travelfeed
Good day, dear friend @seckorama
Thank you so much for the great support you always give me.
Por aquí ayer hubo alerta roja por tormentas lluvias, vientos fuertes, por suerte fue el desastre más bien fuera de la ciudad capital. Pero las lluvias ayudan mucho a que las plantas se vena geniales, como las fotos que nos traes hoy. Esas dos especies que mencionas son hermosas y sus frutos. La reserva siempre esta preciosa, me encanta verla, gracias!! Muy buen domingo!
Como estás querida amiga @avdesing
Que bueno que la lluvia haya cambiado el rumbo y lloviera hacia las afuera de la ciudad
La lluvia en su justa medida es una bendición para las plantas
Muchas gracias
Que pases un día hermoso
Aquí tuvimos alerta roja pero afecto más a la zona cercana que al centro. También vos que tengas un gran día!
https://www.reddit.com/r/Amazingnaturehive/comments/1pxqigx/nothing_better_for_emotional_restoration_than_50/
This post has been shared on Reddit through the HivePosh initiative.
!CURATE BY
@quiubi
Thank you for your contribution to the community🌍🐏
Remember to delegate to us or join the curation trail to participate in the weekly hbd prizes🥇🏅
Thank you so much, dear friends @quiubi @hive-174680
Lamento que las lluvias hayan afectado tantas casas y, sobre todo, en época navideña. Espero que tu familia pueda recuperarse por completo y no pasen año nuevo bajo el agua.
Por otro lado, un paseo es necesario para conectar con la naturaleza y despejar la mente.
Hola querida amiga @ramisey buen día
Este es el segundo año consecutivo que en casa de mi hermana y mamá pasan por esto, lo inexplicable es que son terrenos altos, no debían pasar por esto, al parecer el problema es de estructura de los desagües pluviales en la vía pública, no creo que tengan una pronta solución por la inversión que hay que hacer para reparar esto
Muchas gracias por tus amables palabras, que tengas un día hermoso
Igualmente, Feli día para ti 🤗
Buenas tardes @jlufer, siento mucho las inindaciones y el mal que han provocado en la ciudad. Y lamento mucho que muchas familias hayan tenido que pasar la Navidad bajo el agua... No sé qué decirte. Sólo que espero que tu madre y hermana estén bien y que llegue pronto, si no ha llegado, la ayuda a las familias necesitadas. Espero que no se vuelva a repetir esta tragedia en los próximos días.
Un abrazo muy grande.
Good afternoon @jlufer, I'm so sorry about the floods and the damage they've caused in the city. I'm so sorry that so many families had to spend Christmas underwater... I don't know what to say. I just hope your mother and sister are okay and that help arrives soon, if it hasn't already. I hope this tragedy doesn't happen again in the coming days.
Sending you a big hug.
Buen día, querido amigo @enraizar
Al inicio de este año se ha hecho un plan hídrico, se suponía que con esto no había más inundaciones, también hay que tener en cuenta, que en una semana ha llovido lo que llueve durante todo un año, a eso hay que sumar que está lloviendo seguido, la tierra ya no absorbe el agua caída
No creo que haya ayuda del gobierno, la economía de la provincia no es muy bien que digamos
Muchas gracias por tu empatía
Que pases una tarde hermosa
Good day, dear friend @enraizar
At the beginning of this year, a water management plan was implemented, supposedly to prevent further flooding. However, it's important to note that in just one week, we've had as much rain as we would normally get in a whole year. Add to that the fact that it's been raining frequently, and the ground is no longer absorbing the water.
I don't think there will be any government assistance; the province's economy isn't exactly booming.
Thank you so much for your understanding.
Have a wonderful afternoon.
Desconozco la situació adía de hoy, sólo espero que haya mejorado la situación.
Un abrazo desde acá mi estimado @jlufer.
Congratulations @jlufer! You received the biggest smile and some love from TravelFeed! Keep up the amazing blog. 😍
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.
Thank you so much, dear friends @travelfeed
This post has been voted by the HappyWhaleX project.
You can support it by delegating HP, to improve every day.
You can also join the Trail of this account, to support more quality content.
Thank you very much.
The HappyWhaleX Team.
Thank you so much, dear friends @happywhalex
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Muchas gracias queridos amigos @la-colmena
Amazing plants! Some of them I've never seen before
Hello dear friend @torem-di-torem, good day!
This reserve is wonderful for seeing and discovering beautiful plants, some of which are native to this part of the world.
Thank you so much for this lovely visit and your support!
Saludos @jlufer, hermoso recorrido, es un pequeño bosque perfecto para relajarse, respirar aire puro y además comer frutas, ¿qué mas se puede pedir?
Feliz lunes!