At "Feathered Friends" the trend is to share [Esp/Eng].

Como están los apasionados de esta genial ¨Feathered FriendsCommunity¨ :  Es maravilloso reunirnos todas las semanas y compartir nuestra experiencia de avistamiento de aves. Las cosas en el fondo de casa se están poniendo muy interesantes, hoy vi en lo alto del árbol a un hermoso ¨pirincho¨ : muy interesado en lo que sucedía en el jardín trasero, eso hizo que me enfocara en el suelo y no tanto en las copas de los árboles


How passionate are the fans of this great "Feathered Friends Community" :  It's wonderful to get together every week and share our birdwatching experience. Things in the backyard are getting very interesting. Today I saw a beautiful ¨pirincho¨ : high up in the tree. He was very interested in what was happening in the backyard. This made me focus on the ground and not so much on the treetops.


Source: Family Álbum-Creado en PowerPoint


Lo que vi me dejo asombrado, y creo que estoy frente a uno de los primeros pichones de ¨zorzal-chalchalero¨ :  de la temporada. Realmente no sabía que esta especie de aves eran tan curiosas, todo el tiempo que lo estuve observando estuvo entretenido viendo a las otras aves disfrutar del agua que les hemos puesto en los recipientes


What I saw amazed me, and I think I'm looking at one of the first ¨zorzal-chalchalero¨ :  chicks of the season. I really didn't know that this species of birds were so curious, the whole time I was watching it, it was entertained watching the other birds enjoy the water we put in the containers for them




Source: Family Álbum


Mientras el pequeño pichón observaba el comportamiento de las aves, el ¨gorrión¨:  estaba tan entretenido con el agua, que nunca supo que era observado, el ave que si vio toda la situación fue el ¨tordo¨: esta especie son aves más prudentes y siempre están atentos a lo que sucede a su alrededor y no pierden detalle alguno


While the little chick was watching the birds' behavior, the "sparrow":  was so entertained with the water that it never knew it was being watched, the bird that did see the whole situation was the "thrush": This species are more cautious birds and are always attentive to what is happening around them and do not miss any detail




Source: Family Álbum


No se imaginan lo feliz que me pone ser parte de la vida diaria de estas aves, la confianza que creamos en ellos ha sido fundamental para poder hacer este avistamiento y descubrir estas cosas tan divertidas del comportamiento. Ha sido emocionante ver al ¨zorzal¨: compartir espacio con otras especies de aves, no sabía que el ¨Chogüí¨:  pudiera ser tan amigable y gentil con otro tipo de aves


You can't imagine how happy it makes me to be part of these birds' daily lives. The trust we build in them has been essential to being able to make this sighting and discover these fun things about their behavior. It has been exciting to see the thrush: share space with other bird species. I didn't know that the Chogüí:  could be so friendly and gentle with other types of birds.




Source: Family Álbum


Por lo visto la temática de la semana es aves compartiendo espacio, es emocionante poder participar de este maravilloso ¨Show Me A Photo Contest¨:  con fotografías hermosas hechas con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ de aves que la pasan bien al momento de compartir el espacio


Source: Family Álbum


Apparently, this week's theme is birds sharing space. It's exciting to be able to participate in this wonderful ¨Show Me A Photo Contest¨:  with beautiful photographs taken with our camera "nikoncoolpixb500" of birds having a good time sharing the space



Source: 


Source:  vimeo-free-videos



0
0
0.000
22 comments
avatar

Whoa, that pirincho is so pretty 🤩 and you captured it's beauty in that photo. The other photos are cute too, it's cool to see different kind of birds in here ✨✨

0
0
0.000
avatar

The backyard became a sanctuary for birds. This week we saw some very beautiful species.

Thank you so much, dear friend @ruffatotmeee, for your support.

Enjoy a beautiful afternoon.

0
0
0.000
avatar

Fue muy gracioso ver esas dos aves ahí, me daba la sensación que charlaban de las últimas novedades de la naturaleza, que adorables!! Hermosas fotografías! Que tengas un hermoso día!

0
0
0.000
avatar

Fue una semana realmente increible haciendo avistamiento, el comportamiento de las aves es dmirable

Muchas gracias querida amiga @ avdesing

Que pases una tarde hermosa

0
0
0.000
avatar

Igualmente que tengas una tarde maravillosa!

0
0
0.000
avatar

It's clear you had a fun week birdwatching.

Beautiful photographs.

0
0
0.000
avatar

This has been a wonderful week of birdwatching. I had a great time.

Thank you very much.

0
0
0.000
avatar

Photographing birds is one of the most exciting and rewarding experiences I've ever had.

It's a profession that requires a lot of patience, stillness, and, above all, a keen eye for observation, with wonderful results.

You've captured incredible moments, and your photos reflect it.

Big hug to the family, dear @jlufer !


Fotografiar aves es una de las experiencias mas emocionantes y gratificantes que he tenido.

Es un oficio que requiere de mucha paciencia, quietud y sobre todo un gran poder de observación con resultados maravillosos.

Has capturado momentos increíbles y tus fotos así lo reflejan.

Gran abrazoa la familia querido @jlufer !

0
0
0.000
avatar

Buen día querido amigo @ pablo1601

Es emocionante el avistamiento de las aves, si eres paciente se puede aprender mucho del comportamiento de las aves. Es genial que hayas vivido estas experiencias

Muchas gracias por el gran apoyo que siempre me brindas

Que tengas un fin de semana excelente

Abrazos para toda la familia

Good morning, dear friend @pablo1601

Birdwatching is exciting. If you're patient, you can learn a lot about bird behavior. It's great that you've had these experiences.

Thank you so much for the great support you always give me.

Have a great weekend.

Hugs to the whole family.

0
0
0.000
avatar

A huge hug to the family, dear friend!!


Abrazo enorme a la familia querido amigo!!

0
0
0.000
avatar

Hermosas fotos, gracias por compartirlas.

!BBH
!INDEED

0
0
0.000
avatar

como estas querido amigo @edgerik buen dia

Muchas gracias por apreciar mis fotografias

Que tengas un dia hermoso

0
0
0.000
avatar

Hello my dear friend @jlufer the wellness environment you have created in your yard for the birds is excellent, you are already seeing good results, the birds are happy. Very nice photos, I loved them!

0
0
0.000
avatar

Hello dear friend @mayramalu, good morning

Being patient all these years is paying off. Little by little, the birds are trusting us more. I'm happy to have created this relationship with them.

Thank you so much for the love and support you always give me.

Have a beautiful day.

0
0
0.000
avatar

Birds bring so many hours of joy watching them, sometimes our birds squabble between each other, simply pecking order I suppose.

Lovely photography of all the birds you have seen this week.

0
0
0.000
avatar

I never thought I'd have so much fun observing bird behavior on a daily basis. These fights are common, I'd say, since some birds are more territorial than others, but they all guard their own territory. Here, too, disputes often arise between them.

Thank you so much, dear friend @joanstewart, for the great support you always give me.

Have a beautiful night and a well-deserved rest.

0
0
0.000
avatar

Whenever I go outdoors it is to see what bird life is visiting, we have a few who leave the region many stay, always a pleasure seeing variety you have around. Take care and trust your health is treating you better of late.

0
0
0.000
avatar

Isn't it amazing how much we learn every day about the birds? It is such a great hobby, that I only regret I did not start earlier. Now I have the pleasure to learn through your posts.

0
0
0.000
avatar

I've loved birds since I was little, but I've only recently begun to learn about them.

Thank you so much, dear friend @nelinoeva, for appreciating my post.

Have a beautiful Sunday.

0
0
0.000