A place I'm going to miss if I have to (Es-Eng)

Nada me hace más feliz que visitar esta genial ¨WednesdayWalkCommunity¨:  y acompañar a mi amigo tattoodjay:  en este maravilloso desafío; este quizás sea de esas iniciativas que más hace por mí, como saben las caminatas son muy buenas para muchas partes de nuestro cuerpo, sobre todo cuando se quiere distraer y descansar la ¨mente¨


Nothing makes me happier than visiting this awesome ¨WednesdayWalkCommunity¨:  and joining my friend tattoodjay:  on this wonderful challenge; This may be one of those initiatives that does the most for me. As you know, walks are very good for many parts of our body, especially when we want to distract ourselves and rest our "mind."


Source: Family Álbum


Las cosas no han sido fáciles por acá, sobran los motivos para estar ¨preocupados¨, si bien sabemos que no solucionamos nada con hacerlo, está en nosotros ser así.


Things haven't been easy around here. There are plenty of reasons to be "worried." Although we know that doing so doesn't solve anything, it's up to us to be that way.




Source: Family Álbum


Ha sido con esta intención que me fui de casa rumbo al predio, al llegar me anuncié con las personas que cuidan el lugar para que estén al tanto que iba a caminar por el fondo de la reserva, fue cuando me recomendaron tener cuidado, ya que había personas que se estaban metiendo y no eran justamente personas que vienen a disfrutar de la ¨naturaleza¨


It was with this intention that I left home and headed to the property. Upon arriving, I contacted the people who look after the place so they would know that I was going to walk through the back of the reserve. It was then that they recommended that I be careful, since there were people trespassing, and they weren't exactly people who come to enjoy "nature."




Source: Family Álbum


Mientras caminaba me cruce con unos de los cuidadores de la reserva, resulta que hay personas que desean aprovechar la ¨mala¨¨situación¨ por la que atraviesa el país para ocupar un espacio dentro del predio, como saben que si se meten con niños es casi imposible que lo desocupen, por esa razón están tratando de que nadie ocupe parte de la reserva, si lo hacen será imposible recuperar el espacio


As I was walking, I ran into some of the reserve's caretakers. It turns out there are people who want to take advantage of the "bad" situation the country is going through to occupy a space within the property. They know that if they bring children in, it's almost impossible for them to vacate. That's why they're trying to make sure no one occupies part of the reserve. If they do, it will be impossible to recover the space.




Source: Family Álbum


Regrese a casa pensando en lo que podía pasar si se juntan muchas personas y abordan este hermoso espacio, si son muchas las personas van a ser casi imposible que los pocos cuidadores puedan detener una ¨usurpación¨ de este tipo. Va a ser muy triste perder este hermoso espacio, ya casi no quedan lugares tan grandes como este dentro de la ciudad, por eso me prometí llevar nuestra ¨cámara¨ :  las veces que visitemos el predio, para acumular tantas fotografías como se pueda de esta hermosa reserva


I returned home thinking about what could happen if many people get together and approach this beautiful space, if there are many people they go It's going to be almost impossible for the few caretakers to stop such an "usurpation." It's going to be very sad to lose this beautiful space; there are almost no places as large as this one left in the city. That's why I promised myself I'd take our "camera":  with me every time we visit the property, to take as many photos as possible of this beautiful reserve.


Source: Family Álbum




Source: 


Source:  vimeo-free-videos



0
0
0.000
26 comments
avatar
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

0
0
0.000
avatar

Espero esa situación no ocurra, sería terrible para poder cuidar adecuadamente la reserva. Si el tema de los niños... muchas veces lo hacen a propósito porque saben que no pueden sacarlos. Lamento leer esa posibilidad. Las fotos son grandiosas y la caminata también!!

0
0
0.000
avatar

Buen día querida amiga @avdesing

Algo que entristece saber es que son las personas que van al comedor comunitario del botánico que están haciendo esta movida; algunas personas son desagradecidas

Lo peor de todo es que estas personas no desean instalarse en el predio para construir una vivienda, ellos los hacen para obtener la propiedad y luego lo venden

También espero que no suceda nada de esto, sería muy triste ver perder lo poco que queda, originalmente el botánico tenía 50 hectáreas, y ya han usurpado 40

Muchas gracias por la visita y el gran apoyo que me brindas siempre

Que tengas un día genial

0
0
0.000
avatar

40??? Es demasiado! Y no puede hacerse nada? Es muy triste, mucho...😌

0
0
0.000
avatar

Se que hay reclamos legales desde hace mucho tiempo, pero esas 40 hectáreas ya se urbanizaron, lo que indica que no tienen intención de devolverles a la reserva.
Acá en mi ciudad hay muchos casos como este, donde personas muy importantes están detrás, y ante eso nadie puede hacer nada

0
0
0.000
avatar

Si, lo entiendo... es una pena, espero no pase eso con las 10 que quedan, lo espero de coazón.

0
0
0.000
avatar

@jlufer Good morning friends, how are you ? I hope you are well there. The place is very beautiful for walking, the atmosphere is quite, the picture you took are perfect. Thank you friends. Have a great happy.

0
0
0.000
avatar

How are you, dear friend @hsidik? Good morning.

This is the ideal place for a Wednesday walk, surrounded by lush vegetation.

Thank you very much, dear friend, for this pleasant visit.

Have a wonderful morning.

0
0
0.000
avatar

I'm in Indonesia, good news. Thank you friends for sharing the information, I hope it's useful. Regards.

0
0
0.000
avatar

Thanks for joining the Wednesday walk

Sorrty Generic comments today, I have a swollen and red left eyelid thats so swollen I cant see out of that eye at the moment so off to Drs shortly to get it checked
Have a great day

0
0
0.000
avatar

Hello dear friend @tattooddjay, good morning.

I'm so sorry about what's happening to your left eye. I hope you can visit the optician.

Get well soon.

0
0
0.000
avatar

The Dr gave me an ointment and antibiotics so hopefully they will do the trick quickly

0
0
0.000
avatar

¿Capaz los carros puede conseguir un perro grande...o dos?

0
0
0.000
avatar

Hola querida amiga @melibee buen dia

Los malvivientes se encargaron de hurtar todo el cerco perimetral, el predio hoy es bulnerable, lo que dificulta que los perros sean una opcion de defenza

Muchas gracias por esta grata visita

Que pases un hermoso dia

0
0
0.000
avatar

It will definitely be a real shame if we lose this beautiful place. I'm going to miss our walks there.

What beautiful photographs!

0
0
0.000
avatar

Let's hope it doesn't happen; it wouldn't be nice to lose this beautiful space.

Thank you very much.

0
0
0.000
avatar


Delegate your Hive Power to Ecency and earn
100% daily curation rewards in $Hive!

0
0
0.000
avatar

Hello dear friend @seckorama, good morning.

I wholeheartedly appreciate the great support you've given me.

Have a wonderful day.

0
0
0.000
avatar

Thanks. Always for a good post! Have a great day, too.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @jlufer! Your post brought a smile to the TravelFeed team so we have sent you a smiley. Keep up the good job. 🙂

Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)

PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.

0
0
0.000
avatar

Thank you so much, dear friends @travelfeed, for the great support you always give me.

I wish the team a great day.

0
0
0.000