---

Yesterday afternoon was quite hot, and for a few moments it seemed like one of those occasional January downpours might occur, the kind that often surprise people during this dry season. However, the rain didn't materialize, and then my wife asked me to deliver some dairy products. That's how I ended up grabbing my camera and heading out to make the delivery and take some photos at the same time. Lately, sales have been slow, and I haven't had many opportunities to do this. Besides, some customers have complained to my wife about the delays when I'm the one making the deliveries. So, at least this time, I was extra careful to deliver everything before heading out to take pictures on the street. That would save me from a "justified scolding" from my wife because of some customer complaint... But anyway, the walk home was quite productive and allowed me to get these photos to process later (it's nice for me to get home and work on "my photos of the day" and not with photos from my archives) and share them with you here on #Hive. Also, as usual, I had time to reflect and think while walking home...

La tarde de ayer fue calurosa y durante algunos momentos pareció que pudiese caer uno de esos aguaceros ocasionales de Enero, los cuales suelen sorprender a las personas en estos días de estación seca. Sin embargo, la lluvia no se hizo presente, y entonces mi esposa me pidió entregar algunos productos lácteos a domicilio. Así fue como terminé tomando mi cámara y disponiéndome a ir a las calles para hacer dicha entrega y al mismo tiempo tomar algunas fotos. Últimamente, las ventas han estado bajas y tengo pocas oportunidades de ir a hacer esto. Además, algunos clientes se han quejado a mi esposa por la tardanza en las entregas cuando soy yo quien las hago. Entonces, cuando menos esta vez, tuve especial cuidado en entregar todo antes de dedicarme a fotografiar en las calles. Eso, me evitaría una "justificada reprimenda" por parte de mi esposa por causa de alguna queja de los clientes... Pero sea como sea, el camino de regreso a casa fue bastante fructífero y me permitió tener estas fotos para procesar luego (es algo lindo para mi, llegar a casa y trabajar sobre "mis fotos del día" y no con fotos de mis archivos) y compartir con ustedes aquí en #Hive. Además y como de costumbre, tuve tiempo de reflexionar y pensar mientras retornaba caminando a casa...

---

📷 01 - The complex eloquence of the "clothesline?" in a neighborhood south of town... / _{La compleja elocuencia del ¿colgadero de ropa? en un vecindario al Sur del pueblo...}

---

📷 02 - Two children, a young mother, family... / _{Dos niños, una joven madre, familia...}

---

📷 03 - Now, a dog, two pigeons, and a car, on that street that conspires to make me take pictures... / _{Ahora, un perro dos pichones y un auto, en esa calle que conspira para que yo haga fotos...}

---

📷 04 - A very thin dog, on that corner by the pork rind stand... / _{Un perro demasiado flaco, en esa esquina en donde venden chicharrones de cerdo...}

---

📷 05 - Nelson, better known as "El Chivo (The Goat)" and Elvin, talking on a corner with old ruins... / _{Nelson, mejor conocido como "El Chivo" y Elvin, conversando en una esquina con viejas ruinas...}

---

📷 06 - This is a bit like mixing "yoga with an afternoon nap"... / _{Esto es un poco como mezclar "yoga con la siesta vespertina"...}

---

📷 07 - Children playing in the last street south of the town... / _{Niños jugando en la ultima calle al Sur del pueblo...}

---

📷 08 - Urdaneta Avenue with the concrete sales truck... / _{La Avenida Urdaneta con el camión de la concretera...}

---

📷 09 - The ever-present look of innocence on this almost gray afternoon... / _{La infaltable mirada de inocencia en esta tarde casi gris...}

---

📷 10 - And "Goat's milk for sale"... 🐐 / _{Y "Se vende leche de cabra"... 🐐}

---

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.