---

It's raining so hard in my town today, that I've decided to go to my studio, sit in front of my PC and dedicate myself to select and process street photographs taken on sunny days 😂... So excessive have been the downpours yesterday and today, making us experience almost 48 hours of cloudy skies and rain!... So this selection of photographs correspond to my time invested in trying to take my thoughts away from the wet weather and bring to my mind those past days when we had better weather here... I invite you to continue on through this post and enjoy these street photos I have for you today on #Hive...

Está lloviendo de tal manera en mi pueblo hoy, que he decidido irme a mi estudio, sentarme en frente de mi PC y dedicarme a seleccionar y procesar fotografías callejeras hechas en días soleados 😂... Así de excesivos han sido los aguaceros de ayer y hoy, haciéndonos experimentar casi 48 horas de cielos nublados y lluvia!... Así que esta selección de fotografías corresponden a mi tiempo invertido en intentar apartar mis pensamientos del clima húmedo y traer a mi mente esos días pasados cuando tuvimos mejor clima aquí... Les invito a continuar adelante en esta publicación y disfrutar de estas fotos callejeras que tengo para ustedes hoy en #Hive...

📷 01- The horse of Julio's wagon... / _{El caballo de la carreta de Julio...}

📷 02- A window in the municipal cemetery... / _{Una ventana en el cementerio municipal...}

📷 03- José working and happy (as he says)... / _{José trabajando y feliz (según el mismo lo dijo)...}

📷 04- Ñorra going and Guillermo coming... / _{Ñorra yendo y Guillermo viniendo...}

📷 05- The return from the hacienda... / _{La vuelta desde la hacienda...}

📷 06- “Chicho” against the light in a corner of Bolivar Street... / _{"Chicho" a contraluz en una esquina de la Calle Bolívar...}

📷 07- At the corner of Cira's teacher, a man whose name I can never remember... / _{En la esquina de la maestra Cira, un hombre cuyo nombre jamás recuerdo...}

📷 08- Street around seated man... / _{Calle alrededor de hombre sentado...}

📷 09- Evaristo killing time (just as he says)... / _{Evaristo matando el tiempo (tal cual el dice)...}

📷 10- Man, bicycle, shadows and light... / _{Hombre, bicicleta, sombras y luz...}

I finished processing all these photos and it's still raining. My studio has a window which looks out onto the garden of my mother's house and I see a lot of green foliage, a lot of gray and drops of water falling parsimoniously. So it's impossible to get rid of that feeling of slowness and a bit of laziness typical of rainy days here. However, the hours spent building this publication, including those in which I was editing photo by photo, served me to have a pleasant memory of my streets on drier days...

Terminé de procesar todas estas fotos y aún sigue lloviendo. Mi estudio tiene una ventana la cual da hacia el jardín de mi casa materna y veo un montón de follaje verde, mucho gris y gotas de agua cayendo parsimoniosamente. Así que es imposible deshacerse de esa sensación de lentitud y un poco de flojera típicas de los días lluviosos aquí. Sin embargo, las horas invertidas construyendo esta publicación, incluyendo aquellas en las que estuve editando foto a foto, me sirvieron para tener una agradable recuerdo de mis calles en días más secos...

---

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.