If you've seen my previous post you may have already noticed that I'm trying to take advantage of the moments of relatively good weather here in my town, to go to places full of nature and subject myself to high temperatures, very humid air and dozens of insect bites 😂... But I'm also going there to take pictures of course!... And believe me, on days like these, looking at nature up close is something wonderful and worthy of sacrificing a little bit my usual comfort.... So these pictures which I bring to share with you today on #Hive, are part of my recent natural finds recorded with my camera and my old 100mm Macro fixed lens... Please go ahead and enjoy my photos today!...

Si has visto mi publicación previa ya te habrás enterado de que estoy procurando aprovechar los momentos de relativo buen clima aquí en mi pueblo, para ir hasta lugares repletos de naturaleza y someterme altas temperaturas, aire muy húmedo y docenas de picaduras de insectos 😂... ¡Pero también estoy yendo allí para tomar fotografías por supuesto!... Y créanme, en días como estos, mirar la naturaleza de cerca es algo maravilloso y digno de sacrificar un poco mi habitual comodidad... Así que estas fotografías las cuales traigo para compartir con ustedes hoy en #Hive, forman parte de mis recientes hallazgos naturales registrados con mi cámara y mi viejo lente fijo 100mm para macros... ¡Continúen adelante por favor y disfruten de mis fotos de hoy!...

📷 01- The tunnel... / _{El tunel...}

📷 02- The owl's eye on the butterfly's wing... / _{El ojo del búho en el ala de la mariposa...}

📷 03- Detail on declining pitahaya... / _{Detalle de pitahaya en declive...}

📷 04- Delta of sap in the fern's relief... / _{Delta de savia en el relieve del helecho...}

📷 05- Epitaph of leaf and dew on the pond... / _{Epitafio de hoja y rocío en el estanque...}

📷 06- Prophecy of white romance jasmine... / _{Profecía de jazmín de romance blanco...}

Nature goes carefree from the beautiful to the hideous through various visual mutations in an exquisite way. One of the wonderful things about spending some of my time making these kinds of forays into natural spaces to take photos, is to realize over and over again what an amazing diversity of things there is in a handful of meters, in a single footpath, even in a single plant... In a certain way, one comes to feel that space folds in on itself and one can glimpse it like the pages of a book that translates into a fantastic cornucopia of beings, things, colors, lights and shapes... In fact, taking this kind of pictures makes me invent poems, fable stories and small hallucinations with a certain license which takes me away from the everyday reason and logic...

La naturaleza va despreocupadamente desde lo hermoso a lo horrible pasando por diversas mutaciones visuales de una manera exquisita. Una de las cosas maravillosas que tiene el dedicar algo de mi tiempo a hacer este tipo de incursiones en espacios naturales para hacer fotos, es percatarme una y otra vez de la impresionante diversidad de las cosas que hay en un puñado de metros, en un único camino, incluso en una única planta... De cierta manera, uno llega a sentir que el espacio se pliega sobre si mismo y uno lo puede otear como las paginas de un libro que se traduce en una cornucopia fantástica de seres, cosas, colores, luces y formas... De hecho, hacer este tipo de fotos me hace inventarme poesías, historias de fábulas y pequeñas alucinaciones con cierta licencia la cual me aleja de la razón y la lógica cotidianas...

📷 07- Dune... / _Duna...

📷 08- Garnet scarlet explosion... / _{Explosión granate escarlata...}

📷 09- The lichen... / _{El liquen...}

📷 10- The undisputed ugliness of a toad from above... / _{La incuestionable fealdad de un sapo desde lo alto...}

📷 11- The rainbow happening in a banana flower... / _{El arcoíris ocurriendo en la flor de un banano...}

📷 12- Green, simple green finishr... / _{Verde, simple final en verde...}

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}