---

Hello #Hive visual friends!... Today I brought to share with you ten more of my macro and close-up photos taken in nature. What I am doing recently, is for me a therapy.... Every walking looking for shapes and lights on the country roads, translates for me into a session of something similar to meditative yoga and a lot of time reflecting about the origin of what I observe and thus introspecting in a very particular way. That's more or less the explanation I usually give myself for my marked obsession for this kind of photography and why I'm doing it so often...

¡Hola amigos visuales de #Hive!... Hoy traje para compartir con ustedes una decena más de mis fotos macro y close-up hechos en la naturaleza. Esto que estoy haciendo recientemente, es para mi una terapia... Cada recorrido buscando formas y luces en los caminos rurales, se traduce para mi en una sesión de algo similar al yoga meditativo y en un montón de tiempo cavilando cerca del origen de lo que observo y por ende haciendo introspección de manera muy particular. Esa es más o menos la explicación que yo mismo suelo darme para mi marcada obsesión por este tipo de fotografías y el porque las estoy llevando a cabo de manera tan recurrente...

📷 01
^{50mm - 1/2500s - ISO 320 - F4.0}

📷 02
^{50mm - 1/250s - ISO 320 - F5.0}

📷 03
^{100mm - 1/400s - ISO 250 - F3.5}

📷 04
^{100mm - 1/250s - ISO 400 - F4.2}

These days I've been using my Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO macro lens on some days and on others I've been using my small Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8d FX plus a Raynox DCR-150 close-up lens... I have placed the capture parameters at the bottom of each photo, so it will be easy for you to deduce with which lens I took each photo, just by looking at the focal length in that data. I have to confess that the sharpness achieved with the 100mm lens is slightly better, but the 50mm with the Rainox weighs 450 grams less and provides me with more flexibility to take pictures other than these if I want to...

Por estos días he estado usando mi lente macro Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO algunos días y en otros he usado mi pequeño Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX sumado a una lentilla de acercamiento Raynox DCR-150... He colocado los parámetros de captura al pie de cada foto, así le será fácil deducir con cual lente hice cada foto, simplemente mirando la distancia focal en esos datos. Tengo que confesar que la nitidez lograda con el lente 100mm es levemente superior, pero el 50mm con el Rainox pesan 450 gramos menos y me proveen mayor flexibilidad para hacer fotos distintas a estas en caso de que así lo desee...

📷 05
^{100mm - 1/1250s - ISO 100 - F4.0}

📷 06
^{100mm - 1/1600s - ISO 400 - F4.0}

📷 07
^{50mm - 1/500s - ISO 400 - F4.0}

Regarding the adjustments, they are very similar between the two lenses... However, the 50mm lens tends to require more change from one photo to another, contrary to the 100mm which sustains similar quality and results between photos where the brightness varies significantly. I guess this has to do with the implicit need to aim closer when using the 50mm with the Rainox lens. This, in the case of photos like these, means that my own body casts a bigger shadow than when I stand at a greater distance... As always, I take all my photos with a hand-held camera and with natural light available...

Con respecto a los ajustes, son muy similares entra ambos lentes... Sin embargo, el lente 50mm tiende a requerir mayores cambio entre una foto y otra, caso contrario al 100mm el cual sostiene calidad y resultados similares entre fotos en las que la luminosidad varía sensiblemente. Supongo que esto tiene que ver con la necesidad implícita de apuntar más de cerca cuando uso el 50mm con la lentilla Rainox. Esto, en caso de fotos como estas, se traduce en que mi propio cuerpo haga mayor sombra que cuando me mantengo a mayor distancia... Como siempre, hago todas mis fotos con cámara sostenida a pulso y con luz natural disponible...

📷 08
^{50mm - 1/8000s - ISO 320 - F2.2}

📷 09
^{50mm - 1/4000s - ISO 100 - F3.2}

📷 10
^{50mm - 1/800s - ISO 250 - F3.2}

---

Thank you very much for visiting my blog and appreciating my content!

¡Muchas gracias por visitar mi blog y apreciar mi contenido!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}

---

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.