My skin care routine, with two of my favorite products (English/Spanish)

Love greetings to all my Hive friends, especially those of you who love skincare. Today I want to share with you my experience with two of my favorite skin care products: the NOSOTRAS brand exfoliating scrub and the amazing BIOAQUA CLAY MASK WITH MUNG BEAN AMINO ACIDS TO CLEAN PORES.

Let's start with the Nosotras scrub. This brand, known for its commitment to women's intimate health, has created a gentle yet effective scrub that leaves my skin feeling soft and refreshed. Its exfoliating formula removes dead skin cells, leaving me feeling refreshed and looking luminous. It also contains moisturizing ingredients that leave my skin feeling soft and nourished. Since I learned about this scrub last year I have really enjoyed using it and my skin care routines. I am currently using the avocado one, but I have also used the strawberry peach one which has an amazing scent and the same amazing effects.

On the other hand, Bioaqua is a brand that has stood out because its products are formulated with natural and organic ingredients, free of harsh chemicals and animal cruelty. I met this amazing brand about three years ago, with its rice serum. The truth is that for about five years I have suffered many alterations in the skin of my face, due to my peri-menopausal process. This caused huge dark spots on my cheekbones and a desperate accumulation of oil, as well as blackheads. And thanks to Bioaqua I have been able to maintain my skin better, the dark spots disappeared, and the oiliness has disappeared in an important percentage.

Bioaqua is a brand that I recommend with full responsibility. Because I have seen in me the benefits of their formulas and I am very happy and disciplined using it. Later I will tell you about the amazing clay mask. Now I will start telling you my whole routine step by step.

The first thing I did was to wet my face with some water and proceeded to apply the scrub. I gently massaged my skin while spreading the product all over my face. I love this exfoliating process because I immediately feel a change in my skin. The body's response to this process is very healthy, you can perfectly feel the circulation being activated.

I immediately removed the product with plenty of water and set out to apply the clay mask.

The mung bean mask, in addition to mung beans, contains other ingredients for skin care and cleansing, and provides a soft and delicate texture. All the ingredients that compose it are light and easy to remove, deeply cleanse the skin, remove dirt, grease and acid residues.

I also try to apply it on damp skin, I love its beautiful presentation and the fact that it comes with a tender palette to take the necessary portion for each occasion. I placed the amount I needed on the edge of my hand and began to apply it in front of the mirror, until it was evenly spread.

When my face was all green and I was feeling like a real Hulk girl hahaha, I was ready to rest for 20 minutes on my comfortable mattress, with a magnificent Hindu music as an acoustic perfume. This is one of my favorite parts of the routine, lying down meditatively and feeling connected with me, feeling that this whole process is a tender embrace for my skin and the sacred temple that is my body.

After the time I had set for myself had elapsed, I got up and removed the clay mask with plenty of water. I took a deep breath and enjoyed feeling refreshed and full of tranquility. I definitely recommend this kind of routine to all my acquaintances.

Finally, I set up all the things I needed for my skin care routine, combed the curls out of my hair and got ready to go on with my day, but now with twice as much passive energy. It was a pleasure to share with you this very special space for me, I hope you enjoy it and I encourage you to try some of the products that I present today. I hope to be here soon to share another of my routines. A big hug to all of you.

Mi rutina de cuidado de la piel, con dos de mis productos favoritos (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, especialmente para aquellos amantes del cuidado de la piel. Hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia con dos de mis productos favoritos para el cuidado de la piel: el exfoliante de la marca NOSOTRAS y la increíble MASCARILLA BIOAQUA DE ARCILLA CON AMINOÁCIDOS DE FRIJOL MUNGO PARA LIMPIAR POROS.

Comencemos con el exfoliante de Nosotras. Esta marca, reconocida por su compromiso con la salud íntima de las mujeres, ha creado un exfoliante suave pero efectivo que deja mi piel suave y renovada. Su fórmula exfoliante elimina las células muertas de la piel, dejándome una sensación de frescura y un aspecto luminoso. Además, contiene ingredientes hidratantes que dejan mi piel suave y nutrida. Desde que conocí este exfoliante el año pasado he disfrutado mucho de su uso y mis rutinas de cuidado de la piel. En este momento estoy usando el de aguacate, pero también he usado el de melocotón con fresa que tiene un aroma increíble y los mismos efectos increíbles.

Por otro lado, Bioaqua es una marca que se ha destacado porque sus productos están formulados con ingredientes naturales y orgánicos, libres de químicos agresivos y crueldad animal. Conocí esta increíble marca hace unos tres años, con su serum de arroz. Lo cierto es que desde hace unos cinco años he padecido muchas alteraciones en la piel de mi cara, debido a mi proceso peri menopaúsico. Esto me genero manchas enormes y oscuras en los pómulos y una acumulación desesperante de grasa, además de puntos negros. Y gracias a Bioaqua he podido mantener mi piel mejor, las manchas oscuras desaparecieron, y la grasa ha desaparecido en un porcentaje importante.

Bioaqua es una marca que recomiendo con toda la responsabilidad. Porque he visto en mi los beneficios de sus fórmulas y estoy muy contenta y disciplinada usándolo. Más adelante les hablare la increíble mascarilla de arcilla. Ahora empezara a contarles toda mi rutina paso a paso.

Lo primero que hice fue humedecer mi cara con un poco de agua y procedí a aplicarme el exfoliante. Masajee suavemente mi piel mientras extendería todo el producto por mi cara. Amo este proceso de exfoliar porque siento de manera inmediata un cambio en mi piel. La respuesta del cuerpo ante este proceso es muy saludable, se siente perfectamente cómo se activa la circulación.

De inmediato retire el producto con abundante agua y me propuse a aplicar la mascarilla de arcilla.

La mascarilla de frijol mungo, además de frijoles mungo contiene otros ingredientes para el cuidado y limpieza de la piel, y proporciona una textura suave y delicada. Todos los ingredientes que la componen son ligeros y fáciles de retirar, limpian profundamente la piel, eliminan la suciedad, grasa y los residuos ácidos.

Para aplicarla también procuro tener la piel húmeda, me encanta su hermosa presentación y en hecho de que traiga una tierca paleta para tomar la porción necesaria para cada ocasión. Coloque en un borde de mi mano la cantidad que necesitaba y comencé a aplicarla frente al espejo, hasta que quedara extendida de manera uniforme.

Cuando ya mi cara estaba toda verde y me sentía una autentica chica Hulk jajaja, me dispuse a descansar durante 20 minutos en mi cómoda colchoneta, con una magnifica música hindú como perfume acústico. Esta es una de mis partes favoritas de la rutina, echarme de manera meditativa y sentirme conectada conmigo, sentir que todo este proceso es un tierno abrazo para mi piel y el templo sagrado que es mi cuerpo.

Después de que transcurrió el tiempo que me propuse, me levante y retire la mascarilla de arcilla también con abundante agua. Respire profundo y disfrute el sentirme renovada y llena de tranquilidad. Definitivamente este tipo de rutinas la aconsejo profundamente a todos mis conocidos.

Finalmente acomode todas las cosas que ocupe para mi rutina de skin care, peine los bucles de mi cabello y me dispuse a seguir con mi día, pero ahora con el doble de energía pasiva. Fue un placer compartir con ustedes este espacio tan especial para mí, espero que ustedes lo disfruten y se animen a probar alguno de los productos que les presente el día de hoy. Espero estar por acá pronto para compartir otra de mis rutinas. Un abrazo inmenso para todos.