¿Qué mueve al amor? [esp] [eng]

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Cuando dos parejas se unen en matrimonio, más si son jóvenes, siempre me hago esta pregunta, ¿qué les mueve? Hace tres meses realicé un matrimonio de este estilo, dos jóvenes que aunque tienen un tiempo juntos todavía están en la flor de la vida, por lo que es válida aquí esta pregunta, porque si ya están juntos, ¿por qué no esperar un poco más? Y he aquí donde particularmente descubro lo bonito del amor, ya que amar es una decisión que implica tanto la pasión de los enamorados como el conocimiento y aceptación mutua en sus cosas buenas y las que no lo son tanto.

He allí cuando la triple etimología de la palabra puede ayudarnos a comprender un poco más la situación. Pues, en un primer acercamiento, la raíz filia que hace referencia al amor de amistad, nos hace pensar en el necesario acercamiento que debe haber entre las parejas para que realmente se puedan conocer, en sus pro y contras, ya que en realidad no hay nadie perfecto, todos tenemos nuestras luces y nuestras sombras, esto es lo que están enamorados deben tener claro y aceptar. De hecho, por suponer este aspecto del amor es que me parece a mí vienen luego las dificultades en las relaciones, así como decimos que siendo esposos no dejen de ser novios, deberíamos decir que tampoco dejen de ser amigos. Esto es lo que moverá y alimentará su amor en las raíces.

Ahora debemos pasar a la segunda raíz de esta hermosa palabra. Esta es, eros, la que indica la pasión de los enamorados, tan esencial como lo anteriormente comentado, ya que si no hay emoción en el encuentro de parejas, la llama no se puede mantener viva y se termina apagando. He aquí donde pienso en la importancia de los detalles que en una relación deben tener el uno para el otro, cuando estos se pierden es por causa de algo que hay que prestarle atención, ya que cuando se ama con pasión siempre hay espacio y tiempo para el/la amado(a). En este sentido, la creatividad que pueda tener la pareja es esencial para siempre estar en búsqueda de las mejores formas de demostrar sus sentimientos. Esto es un motor que verdaderamente mantiene el amor en movimiento, pues, es buscar la manera de encauzar esa pasión de amor entre dos personas.

Finalmente, tenemos la raíz ágape que por ser la última no deja de ser importante, ya que se refiere a la donación que están dispuestos a realizarse el uno al otro. Esto es muy hermoso porque puede explicar precisamente, ese ir más allá de los años o cualquier otra dificultad que son más producto de nuestras mentes, ya que cuando se ama, uno es capaz de muchas cosas por amor, es decir, las dificultades en verdad quedan pequeñas ante el ímpetu que nace del interior de las personas.

Por ello, mi respuesta ante la pregunta de este post es que lo que mueve el amor es el conocimiento continuo de una persona a otro, la aceptación de uno a otro, el mantener viva la pasión y la capacidad de afrontar cualquier clase de dificultad u obstáculo por amor.

ENGLISH VERSION

When two couples get married, especially if they are young, I always ask myself this question, what moves them? Three months ago I performed a marriage of this style, two young people who although they have some time together are still in the prime of life, so this question is valid here, because if they are already together, why not wait a little longer? And this is where I particularly discover the beauty of love, since loving is a decision that involves both the passion of the lovers and the knowledge and mutual acceptance of their good and not so good things.

That is when the triple etymology of the word can help us understand the situation a little more. Well, in a first approach, the root philia that refers to the love of friendship, makes us think of the necessary approach that must exist between couples so that they can really know each other, in their pros and cons, since in reality there is no one perfect, we all have our lights and our shadows, this is what they are in love should be clear and accept. In fact, by assuming this aspect of love is that it seems to me then come the difficulties in relationships, just as we say that being spouses do not stop being boyfriends and girlfriends, we should say that they should not stop being friends. This is what will move and nourish your love at the roots.

We must now turn to the second root of this beautiful word. This is, eros, the one that indicates the passion of the lovers, as essential as the above mentioned, because if there is no emotion in the meeting of couples, the flame cannot be kept alive and ends up being extinguished. This is where I think about the importance of the details that a relationship must have for each other, when these are lost is because of something that must be paid attention to, because when you love with passion there is always space and time for the beloved. In this sense, the creativity that the couple may have is essential to always be in search of the best ways to show their feelings. This is an engine that truly keeps love in motion, because it is to find the way to channel the passion of love between two people.

Finally, we have the root ágape which, being the last one, does not cease to be important, since it refers to the donation that they are willing to make to each other. This is very beautiful because it can explain precisely that going beyond the years or any other difficulties that are more a product of our minds, because when one loves, one is capable of many things for love, that is, the difficulties are really small before the impetus that comes from within people.

Therefore, my answer to the question of this post is that what moves love is the continuous knowledge of one person to another, the acceptance of one to another, keeping alive the passion and the ability to face any kind of difficulty or obstacle for love.

Posted Using InLeo Alpha

Posted Using InLeo Alpha

Posted Using InLeo Alpha