Cuando alguien te anima... [esp] [eng]

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Source

El ser humano es un ser de relaciones, ésto es algo que no podemos negar, ya que gracias a estas relaciones es que las diversas sociedades han evolucionado hasta donde estamos hoy, más aún la época actual es una que está sumamente conectada por medio del fenómeno de la globalización y esto es algo fabuloso porque abre horizontes de crecimiento para la humanidad antes impensables. Ahora bien, no es de esto de lo que precisamente quería hablar hoy sino de una experiencia que tuve con alguien que me dió palabras de aliento.

Resulta que estaba un poco consternado por algunas cosas que habían pasado, y en una conversación alguien me dijo algo que aunque no estaba directamente relacionado con lo que estaba ocurriendo, me animó de tal manera que recobré mis energías. Esto además de indicar la importancia de no cerrarnos, de dejar nuestro egoísmo a un lado y escuchar más a los demás, es una señal de esperanza en medio de las situaciones contradictorias que a veces atravesamos. Me explico en unos breves puntos:

El salvavidas de la interrelación

El establecer relaciones con los demás es un aspecto de nuestras vidas sumamente esencial, ya que nos ayuda a desarrollarnos como personas. No somos seres aislados, en efecto, sino que continuamente nos estamos encontrando unos y otro, dentro de este encuentro suceden cosas (palabras, gestos y acciones) que tienen determinadas consecuencias.

Cuando nos ocupamos cultivar buenas relaciones, estas consecuencias no son sólo positivas sino que muchas veces son salvavidas existenciales, porque según sea la situación en la estemos pueden animarnos a seguir adelante o ayudarnos a recobrar la ilusión.

Source

El egoísmo y crecimiento personal

Con esto me refiero al hecho de que debemos aprender en nuestra humanidad a ser menos egoístas, esto es, no creernos que somos el centro de todo, ya que aunque cada ser humano constituye el centro de su propia existencia no tiene derecho a atropeyar a los demás con sus actitudes. Esto lo digo por la sencilla razón en que cuando nos cerramos demasiado en nuestros problemas, les damos una dimensión más allá de la que en realidad tienen y se merecen, los amplificamos porque nos creemos más que los demás, cuando en realidad todos somos iguales en dignidad.

Por lo que según mi experiencia dejar un poco de lado lo que nos pasa y estar dispuestos a escuchar a los otros, es un camino que nos sorprende gratamente, por el crecimiento personal que esta actitud de vida nos retribuye o ayuda a tener.

Source

La esperanza y superación de conflictos

Todos los seres humanos pasamos por situaciones que no nos gustan. Ahora bien, parte de saber manejarnos en ella es que confiemos en lo que las otras personas nos pueden aportar. Esperemos con convicción que como participes en una misma naturaleza humana siempre encontraremos personas que desde sus vidas pueden iluminar y motivar la nuestra.

Ésta fue mi experiencia hoy, y doy fe de ella, pues pensé que esto que me pasó a mi, también le puede pasar a otros personas. Por ello, no nos desesperemos en los momentos de contradicción y demonos la oportunidad de experimentar el ánimo que los otros, a veces sin intención consciente, nos pueden dar.

---

---

ENGLISH VERSION

Source

Human beings are relational beings, something we cannot deny. Thanks to these relationships, diverse societies have evolved to where we are today. Even more, the current era is one that is highly connected through the phenomenon of globalization. This is fabulous because it opens up previously unthinkable horizons of growth for humanity.

However, that is not what I wanted to talk about today. Instead, I want to share an experience I had with someone who gave me words of encouragement.

I was a little dismayed by some things that had happened, and in a conversation, someone said something to me that, although it was not directly related to what was happening, encouraged me to such an extent that I regained my energy. This, in addition to indicating the importance of not closing ourselves off, leaving our selfishness aside, and listening more to others, is a sign of hope in the midst of the contradictory situations that we sometimes go through. Let me explain in a few brief points:

The lifebuoy of interrelation

Establishing relationships with others is an essential aspect of our lives, as it helps us develop as people. We are not isolated beings, but rather we are continually encountering each other. Within these encounters, things happen (words, gestures, and actions) that have certain consequences.

When we take care to cultivate good relationships, these consequences are not only positive, but they are often existential lifelines. According to the situation we are in, they can encourage us to keep going or help us regain our enthusiasm.

Source

Selfishness and personal growth

By this, I mean that we must learn in our humanity to be less selfish. That is, we should not believe that we are the center of everything. Although each human being is the center of their own existence, they do not have the right to trample on others with their attitudes.

I say this for the simple reason that when we close ourselves off too much to our problems, we give them a dimension beyond what they really have and deserve. We amplify them because we believe ourselves to be more than others, when in reality we are all equal in dignity.

Therefore, in my experience, leaving aside what is happening to us a little and being willing to listen to others is a path that pleasantly surprises us with the personal growth that this attitude of life rewards us with or helps us to have.

Source

Hope and overcoming conflicts

All human beings go through situations that we do not like. However, part of knowing how to handle ourselves in them is to trust in what other people can contribute to us. Let us hope with conviction that, as participants in the same human nature, we will always find people who, from their lives, can illuminate and motivate ours.

This was my experience today, and I attest to it, because I thought that what happened to me could also happen to other people. Therefore, let us not despair in moments of contradiction and let us give ourselves the opportunity to experience the encouragement that others, sometimes without conscious intention, can give us.

---

---

---

Posted Using InLeo Alpha