Iniciativa ¿Quién soy? Mis potencialidades[Esp-Eng]

_{Imagen editada en Vistacreate / Image edited in Vistacreate}

Hola de nuevo, ha pasado tiempo desde la última vez que estuve por aquí, sin embargo, me detengo a compartirles mi opinión sobre los potenciales, una iniciativa que llamó poderosamente mi atención porque ya saben, es el autoevaluarse lo que lleva al crecimiento y aquí estoy, queriendo crecer un poco más.

Potencial es algo que todos tenemos, pero que me he dado cuenta que no siempre notamos, porque la vida va de prisa y el miedo a perder el tiempo o el mal hábito de compararnos con otros, nos hace en ocasiones ignorar aquello de lo que somos capaces y nos mete a una burbuja en la que el cerebro jamás escucha lo buenos que somos o lo mucho que podemos lograr.

Esto va a depender mucho de tu crianza, tu personalidad o hasta tu autoestima pero el resultado es el mismo que nos centremos en todo menos en que igual que las personas con las que nos comparamos nosotros también tenemos potencial aunque no sea para lo mismo.

! [English]
Hello again, it has been a while since the last time I was here, however, I stop to share with you my opinion about potentials, an initiative that caught my attention because you know, it is self-evaluation that leads to growth and here I am, wanting to grow a little more.

Potential is something we all have, but I have realized that we don't always notice it, because life goes fast and the fear of wasting time or the bad habit of comparing ourselves with others, sometimes makes us ignore what we are capable of and puts us in a bubble in which the brain never listens to how good we are or how much we can achieve.

This will depend a lot on your upbringing, your personality or even your self-esteem but the result is the same that we focus on everything except that just like the people with whom we compare ourselves, we also have potential even if it is not for the same thing.

Seguramente a ustedes también les ha pasado que han conocido personas con muchísimas habilidades o con capacidades extraordinarias y que por más que se lo digamos, no se lo creen, deciden ir por la vida sin salir de su zona de confort, evitando cambios, retos o lo que sea, porque no se siente capaces, porque no logran ver más allá de lo que la sociedad o incluso su entorno les hizo creer.

Es bastante fácil ver como otro desperdicia sus potenciales pero cuando no ocurre nosotros no lo es tanto, puede haber gente por ahí pensando en que podríamos dar más de nosotros y tener resultados increíbles. Y es ahí cuando vemos la importancia de conocernos bien y valorar aquello en lo que somos buenos, mejorarlo y por más que haya obstáculos, no lo descuidemos.

Hablándole desde mi experiencia personal, me di cuenta de que durante mucho tiempo yo esa persona en la que otros veían potencial menos yo, así que centrada en otras cosas desde el que el tiempo pasara y me olvidé por completo de ellos, porque como mencioné antes la vida va demasiado rápido y en ocasiones un solo comentario negativo en un mal momento puede llevarte a pensar que no eres capaz.

Escribir sobre esto no solamente nos sirve para dar ánimo a otros de que no se olviden de aquello que les gusta, o que sigan mejorando sus habilidades hasta alcanzar sus metas, sino que personalmente también nos ayuda a darnos cuenta de como también nosotros nos hemos olvidado, y que importante ser conscientes, porque esta es la única manera en la que si no lo hemos hecho ya, podemos dar el primer paso para ver y trabajar en nuestras potencialidades.

! [English]
Surely it has also happened to you that you have met people with many skills or with extraordinary abilities and that no matter how much we tell them, they do not believe it, they decide to go through life without leaving their comfort zone, avoiding changes, challenges or whatever, because they do not feel capable, because they are unable to see beyond what society or even their environment made them believe.

It is quite easy to see how someone else wastes their potentials but when it does not happen to us it is not so easy, there may be people out there thinking that we could give more of ourselves and have incredible results. And that's when we see the importance of knowing ourselves well and valuing what we are good at, improving it and no matter how many obstacles there are, let's not neglect it.

Speaking from my personal experience, I realized that for a long time I was that person in whom others saw potential except me, so I focused on other things since time passed and I completely forgot about them, because as I mentioned before life goes too fast and sometimes a single negative comment in a bad moment can lead you to think that you are not capable.

Writing about this not only serves to encourage others not to forget what they like, or to keep improving their skills until they reach their goals, but personally it also helps us to realize how we too have forgotten, and how important it is to be aware, because this is the only way if we have not already done so, we can take the first step to see and work on our potential.

_{Dibujo sin terminar hecho por mi en la app Autodesk Sketchbook / Unfinished drawing made by me in the Autodesk Sketchbook app}

Amo el arte con locura, desde niña amé dibujar desde que toqué un lápiz por primera vez, pero la vida adulta te obliga a olvidar cosas como esas, principalmente porque no a todos el arte puede garantizarles dinero, y fue entonces cuando dejé de hacer eso que tanto amaba. Hasta que en pandemia ya con más tiempo libre, volví a hacerlo, solo que entonces quise aprender algo que aunque esta relacionado es diferente: el arte digital.

Le dediqué bastante tiempo y realmente me esforcé porque era como aprender desde cero a dibujar de nuevo, y aunque vi que sí mejoré mucho la verdad es que al ver cómo lo hacían de bien otras personas me desanimaba, así que poco a poco fui dejando de hacerlo también. En estos momentos te gustaría haber continuado practicando porque de seguro habría mejorado mucho, pues sé por experiencia que es solo la práctica lo que te lleva a ser mejor.

Esto me ocurrió a mi aunque por mucho tiempo personas que sentían hacia mí un cariño sincero me hicieron saber que tenía cualidades y habilidades que podrían llevarme a alcanzar metas que quería alcanzar, tuvo que ser así y lo agradezco porque honestamente por mi misma no habría logrado verlo, y aunque aún salen por ahí esos pensamientos negativos e inseguridades, también hay palabras de aliento y animo que me ayudan a seguir esforzándome.

De esta experiencia que les mencioné Y muchísimas otras muy parecidas, aprendí que a veces por más que te digan y te repitan que eres bueno en algo, si tú no te lo crees entonces no podrás explotarlo, está genial contar con personas que te quieren y te repiten sin cansarte que tienes potencial, pero la verdad está más genial poder tener la capacidad de conocerte y darte cuenta de que eso que dicen es cierto, es ahí cuando lo logras.

Muchísimas gracias por tomarse el tiempo de leer mi participación en esta iniciativa tan bonita, espero que por encima de todas las dudas y todo lo que esté en contra logren ver todo aquello que pueden logran.

Chais.

! [English]
I love art madly, since I was a child I loved to draw since I touched a pencil for the first time, but adult life forces you to forget things like that, mainly because not everyone's art can guarantee money, and that's when I stopped doing what I loved so much. Until in pandemic with more free time, I went back to it, only then I wanted to learn something that although it is related is different: digital art.

I dedicated a lot of time to it and I really made an effort because it was like learning how to draw again from scratch, and although I saw that I improved a lot, the truth is that seeing how well other people did it discouraged me, so little by little I stopped doing it too. At this time you would like to have continued practicing because I would have improved a lot, because I know from experience that it is only practice that makes you better.

This happened to me even though for a long time people who were sincerely fond of me let me know that I had qualities and abilities that could lead me to reach goals I wanted to achieve, it had to be this way and I am grateful for it because honestly by myself I would not have been able to see it, and although there are still those negative thoughts and insecurities out there, there are also words of encouragement and encouragement that help me to keep striving.

From this experience that I mentioned and many others very similar, I learned that sometimes no matter how much they tell you and repeat that you are good at something, if you do not believe it then you can not exploit it, it's great to have people who love you and repeat without tiring that you have potential, but the truth is cooler to have the ability to know yourself and realize that what they say is true, that's when you achieve it.

Thank you very much for taking the time to read my participation in this beautiful initiative, I hope that above all the doubts and everything that is against you, you will be able to see all that you can achieve.

Bye.

_{Banners realizado en Canva Pro}