#TBT: Remembering my 34th Birthday!! 🎉🥳🎂/#TBT: Recordando mi Cumpleaños 34!🎉🥳🎂 -ENG / SPA-
Hello, my dear Hive friends! I hope you are all doing well! Today, for #tbt, I would love to share with you a very special celebration: my 34th birthday, which was on November 27th of last year. I had the opportunity to celebrate not just one day, thanks to so many special people.
Hola, mis queridos amigos de Hive! Espero que se encuentren muy bien! Hoy jueves de #tbt me encantaría compartir con ustedes una celebración muy especial, la de mi cumpleaños 34 el cual fue el 27 de Noviembre del año pasado y tuve la oportunidad de celebrar no solamente un día gracias a tantas personitas especiales.
The day began with a visit to the Church of Our Lady of the Milagrosa Medal. Since I was born, my mother and I have always attended the noon mass and brought a bouquet as an offering. This occasion was very special because we ran into a family friend who had lived in our house years ago and whom we hadn't seen in a long time. So, we took a picture together as a memory after mass.
El día comenzó con una visita a la iglesia de la Virgen Milagrosa ya que, desde que nací mi mamá y yo siempre hemos ido a la misa de 12 del mediodía y llevamos un ramo de ofrenda. Esta ocasión fue muy especial ya que, nos encontramos a una amiga de la familia que vivió hace años en nuestras residencias y que teníamos tiempo sin ver, por lo que nos tomamos una fotografía juntas de recuerdo después de la misa.
Then we went to lunch, and my mom gave me a beautiful heart-shaped cake. We decided to take it home since my dear friend was invited, so the three of us ate it at home, and it was a really lovely evening. I absolutely loved the cake my mom gave me because I really identified with it, and it was delicious, it was a strawberry mousse with chocolate topping.
Luego, fuimos a almorzar y mi mamá me regaló una torta de corazón muy hermosa y decidimos llevarla a casa ya que mi querido amigo estaba invitado así que la picamos los tres en casa y fue una velada realmente muy linda. Amé totalmente la torta que mi mamá me regaló, ya que me identifiqué mucho con ella y además estaba deliciosa, era un mousse de fresa con topping de chocolate.
My birthday celebration didn't end there because the next day my best friends surprised me and took me out to lunch. We went to a very nice restaurant near our houses, which has a very varied menu, and we were able to order a variety of food, such as pizza, nachos, and sushi. However, my friend Pedro gave me a very tasty hamburger and a very good strawberry martini. It was truly a very pleasant and fun lunch in the company of my friends, who are like brothers to me, a gift from God.
Mi celebración de cumpleaños no termina ahí porque, el dia siguiente mis mejores amigos me prepararon una sorpresa y me llevaron a almorzar, fuimos a un restaurant muy bonito que queda cerca de nuestras casas el cuál tiene un menú muy variado y pudimos pedir variedad de comida, como pizza, nachos y sushi sin embargo, mi amigo Pedro me regaló una hamburguesa muy sabrosa y un martini de fresa muy bueno, de verdad que fue un almuerzo muy agradable y divertido en compañía de mis amigos que para mí son los hermanos que Dios me regaló.
Our outing didn't end there. After lunch, we went to pick up our good friends Ángel, Marian, and Maria Gabriela to go to the movies. Another surprise they had planned for me was to see Wicked For Good, which I found truly exciting and absolutely loved! It was kind of funny because Pedro hadn't seen the first movie, so his surprise when they showed scenes related to The Wizard of Oz was hilarious. Our outing ended at night, and I truly had an amazing time. I'm so grateful for this wonderful surprise from all my friends, who are like family to me.
Nuestra salida no terminó ahí ya que, después de comer fuimos a buscar a nuestros buenos amigos Ángel, Marian y Maria Gabriela para ir al cine, ya que otra de las sorpresas que me tenían preparada era que habían planeado llevarme a ver Wicked For Good, la cual realmente me pareció emocionante y me encantó! Fue algo chistoso porque, Pedro no ha visto la primera película entonces, su sorpresa cuando pasaban escenas ligadas al Mago de Oz era bien graciosa. Nuestra salida terminó de noche y realmente la pasé increíble, estoy muy agradecida por esta hermosa sorpresa que me dieron todos mis amigos los cuales, para mi son familia.
This has been an unforgettable birthday, which I was very excited to share with people who are truly important to me. I thank God so much for such a beautiful birthday and it has been a great pleasure to share it with you!
Este ha sido un cumpleaños inolvidable, el cual me dió mucha emoción compartir con personas realmente importantes para mí, agradezco mucho a Dios por tan hermoso cumpleaños y, ha sido un gran placer compartirlo con ustedes!
Well my beautiful people, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.
Bueno mi gente bonita, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The welcome and farewell images were created by me using Canva, and the images are personal.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron realizadas por mí con el editor Canva, y las imágenes son personales.
0
0
0.000
Los mejores momentos son compartidos, por muchos cumpleaños más, rodeada de esos amigos del bien! Salud! Que rica se veía esa hamburguesa!!!