#TBT: A special dinner with friends! ✨ ~ENG / SPA~
Hello dear friends! Today is #tbt day and I would love to remember and share with you a very special dinner I had some time ago with my friends Ángel, Mariangely and Luisana @luluvillarroel which was a celebration for a special reason, my confirmation! 🤍 and it was a very special evening since it was also improvised because I was already prepared to go to bed early but my friend Luisana called me to go out and I decided to go so I got up and got ready quickly.
Hola queridos amigos! Hoy dia de #tbt me encantaría recordar y compartir con ustedes una cena muy especial que tuve hace algún tiempo junto a mis amigos Ángel, Mariangely y Luisana @luluvillarroel la cual fue una celebración por un motivo especial, mi confirmación! 🤍 y fue una velada bastante especial ya que además fue improvisada porque, ya yo estaba preparada para dormir temprano pero, mi amiga Luisana me llamó para salir y yo, me animé a ir así que me levanté y arreglé rápido.
The four of us met around 9 p.m. and went to a restaurant located on the terrace of a hotel called Alex, which is close to our houses. The atmosphere there was very nice, and before ordering roast chicken for dinner, we ordered some beers and chatted for a while. This was quite entertaining because we all caught up (since I hadn't had any free time due to preparations for my confirmation), and we also talked about how wonderful my confirmation was (another unforgettable event that I'll share with you soon). We were also able to enjoy some good music while we were there and relaxed, because there weren't many people there at that time.
Los cuatro nos reunimos aproximadamente a las 9 de la noche y nos fuimos a un restaurant el cual está ubicado en la terraza de un hotel llamado Alex, el cual queda cerca de nuestras casas. Allá el ambiente era muy bonito y antes de pedir un pollo asado para cenar, pedimos unas cervezas y nos pusimos a conversar un rato, lo cual fue bastante entretenido porque todos nos pusimos al día (ya que por los preparativos de mi confirmación no había tenido tiempo libre) sino que también hablamos de lo lindo que fue mi confirmación (otro evento inolvidable el cual le compartiré próximamente). También pudimos disfrutar de buena música mientras estuvimos ahí y también nos relajamos ya que a esa hora había poca gente.
We enjoyed ourselves until approximately 11 pm when it was finally time to go home, but not before taking pictures, especially in front of a very pretty mural there. Since we all live close by, we walked. However, since it was already late, my friends Ángel and Mariangely accompanied Luisana and me to my house because she was staying the night, and we had a sleepover. This was truly a very pleasant get-together, and I loved having remembered it because, due to time constraints, it has been impossible for us to get together again. For me, it's very nice to treasure every memory lived with such special friends like them, and it has also been very nice to share it with you!
Disfrutamos aproximadamente hasta las 11 pm cuando finalmente llegó la hora de irnos a casa no sin antes tomarnos fotos, en especial en un mural muy bonito que había, y como todos vivimos cerca nos fuimos caminando, aunque como ya era tarde mis amigos Ángel y Mariangely nos acompañaron a Luisana y a mí a mi casa, ya que ella se quedó a dormir esa noche e hicimos pijamada. Realmente esta fue una reunión muy amena y me encantó haberla recordado ya que, por cuestiones de tiempo se nos ha hecho imposible volver a reunirnos otra vez, y para mí es muy lindo atesorar cada recuerdo vivido junto a amigos tan especiales como ellos, y también ha sido muy agradable compartirlo con ustedes!
Well my beautiful people, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.
Bueno mi gente bonita, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The farewell image was designed by me with the canva editor, and the photographs are my property.
La imagen de despedida fue diseñada por mí con el editor canva, y las fotografías son de mi propiedad.
0
0
0.000
0 comments