Our collection of English bone china teacups! - ENG /SPA -
Hello my dear friends! I hope you are very well. It's been a long time since I was last here however I'm very happy to be back to share our beautiful collection of English porcelain mugs which are really beautiful and a great value to us, I hope you like them!
¡Hola mis queridos amigos! Espero estén muy bien. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que estuve por aquí sin embargo, estoy muy feliz de estar de vuelta para compartir nuestra hermosa colección de tazas de porcelana inglesa las cuales son realmente hermosas y con un gran valor para nosotros, ¡espero les guste!
All of these beautiful cups were bought by my mother years ago, most of them have even been in her possession since before I was born and I really have always liked them since they have beautiful designs, mostly flowery ones, she told me that she bought them in a store called "The English Porcelain" whose owner brought all the things directly from England and she really sold beauties (my mother bought many things besides cups) and all my life they have caught my attention, especially these ones that I will share with you first whose designs are delicate and elegant and which are my favorites. They are collector's pieces from various brands such as Queens Bone China, Limoges France and Royal Crafton.
Todas estas hermosas tazas las compró mi mamá hace años, incluso la mayoría las tiene desde antes de que yo naciera y de verdad es que siempre me han gustado ya que tienen hermosos diseños en su mayoría floreados, ella me comentó que las compraba en una tienda llamada "La Porcelana Inglesa" cuya dueña traía todas las cosas directamente de Inglaterra y de verdad es que vendía bellezas (mi mamá compró muchas cosas además de tazas) y toda la vida me han llamado la atención, en especial estas que les compartiré primero cuyos diseños son delicados y elegantes y que son mis favoritas. Son piezas de colección de varias marcas como Queens Bone China, Limoges France y Royal Crafton.
This is another one that I really love, which has a very cute Asian motif and is also one of my favorites and although the plate and the cup share the same design, I really like how it looks on the plate which as you can see is beautiful. It's a collector's item of the Crown Staffordshire Pagoda brand.
Esta es otra que de verdad me encanta, la cual tiene un motivo asiático muy lindo y también es de mis preferidas y aunque el plato y la taza comparten el mismo diseño, me gusta mucho como se ve en el plato el cual como pueden ver es hermoso. Es una pieza de colección de la marca Crown Staffordshire Pagoda.
The following ones are also beautiful, sober and elegant, I love the ones with gold edges because they look like they are made of gold and have beautiful designs, like this other one with gold and green flowers which matches with some large collection plates that my mother exhibits throughout the year at the seibox. These are collectible pieces from the Royal Derby, Windsor Czechoslovakia and Limoges brands.
Las siguientes también son hermosas, sobrias y elegantes, me encantan las que llevan bordes dorados ya que parecen que fuesen de oro y tienen hermosos diseños, al igual que esta otra de flores doradas y verdes la cual hace juego con unos platos de colección grandes que mi mamá exhibe durante todo el año en el seibox. Estas son piezas coleccionables de las marcas Royal Derby, Windsor Checoslovaquia y Limoges.
And finally these other beauties which also fascinate me since they have very interesting and elegant designs, especially the one with black color which seems very sober and beautiful to me, and also the white one with blue and red flowers which although it is a Not very simple, it also seems very pretty and elegant to me. These are collectible pieces from the brands "Marque Deposee", "Bavaria", "Coalport", "Hammersley" and "Minton". Although there are some that I like more than others, they all seem beautiful to me and I love that they are kept brand new because most of them are over 40 years old because my mother bought them from a very young age.
Y por último estas otras bellezas las cuales también me fascinan ya que tienen diseños muy interesantes y elegantes, en especial la que lleva color negro la cual me parece muy sobria y hermosa, y también la blanca con flores azules con rojas la cual aunque es un poco sencilla también me parece muy linda y elegante. Estas son piezas coleccionables de las marcas "Marque Deposee", "Bavaria", "Coalport", "Hammersley" y "Minton". Aunque hay algunas que me gustan más que otras, todas me parecen una belleza y me encanta que se conserven nuevecitas aunque la mayoría tiene más de 40 años ya que mi mamá las compraba desde muy joven.
I really like this collection which has a history and my mother really enjoyed buying it. I confess that sometimes I would like to be able to have coffee in one of them but it's not possible because she has told me that they can deteriorate and are only for collection. hahaha I really enjoy detailing them when I have to clean them, and it has been a pleasure to share them with you, I hope you liked it.
De verdad me gusta mucho esta colección la cual tiene historia y mi mamá disfrutó mucho comprarla, les confieso que veces me gustaría poder tomar café en alguna de ellas pero no es posible ya que ella me ha dicho que se pueden deteriorar y son solamente para colección jajaja disfruto mucho detallarlas cuando me toca limpiarlas, y ha sido un placer compartirlas con ustedes, espero que les haya gustado.
Well dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for your attention and support for my work, I send you all a big hug and we will meet again another time.
Bueno queridos amigos, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos nuevamente en otra oportunidad.
The welcome and farewell images were made by me with the canva editor.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron realizadas por mí con el editor canva.
0
0
0.000
Oh, cuanta elegancia, realmente una hermosa colección. Si fuesen de mi mamá no podría aguantar las ganas de tomarme un delicioso té en una de estas tazas jejeje. Saludos 🤗
Hola! Muchísimas gracias por leer y comentar! Pues te entiendo porque yo si tengo que aguantarme pero si eso provoca jajaja me alegro mucho que te haya gustado nuestra colección!! Saludos!
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 11 de febrero del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA