El Cumpleaños de mi BFF Luisana!💖 / The Birthday of my BFF Luisana! 💖 -ENG / SPA-

2 days ago

Hola amigos de internet! Hoy jueves de #TBT quiero compartir con ustedes un recuerdo muy especial, el cumpleaños 28 de mi mejor amiga @luluvillarroel el cual fue a principios de año y de verdad pasamos una tarde muy agradable!.

Hello internet friends! Today #TBT Thursday I want to share with you a very special memory, the 28th birthday of my best friend @luluvillarroel which was earlier this year and we really spent a very nice evening!.

Su cumpleaños lo celebramos en un sitio muy especial llamado "El Laguito" el cual se ubica en el círculo militar de mi país y es un lugar que a mi me trae mucha paz y diversión. Ella ese día decidió organizar un "picnic de colores" y de verdad fue una idea muy entretenida ya que consistía en vestirnos del color de la comida que fuéramos a llevar para compartir, y como yo esa tarde llevé unos paquetes de Doritos, decidí ponerme una camisa roja.

We celebrated her birthday in a very special place called “El Laguito” which is located in the military circle of my country and is a place that brings me a lot of peace and fun. That day she decided to organize a “picnic of colors” and it was a really fun idea since it consisted of dressing in the color of the food we were going to bring to share, and since that afternoon I brought some packets of Doritos, I decided to wear a red t-shirt.

Ese día me encantó no solamente celebrar su vida, también compartir con los demás invitados los cuales también son mis amigos muy queridos, conocer algunos de sus compañeros de trabajo los cuales también asistieron y pasarla genial comiendo, riendo, disfrutando y tomando fotografías.

That day I loved not only celebrating his life, but also sharing with the other guests who are also my dear friends, meeting some of her co-workers who also attended, and having a great time eating, laughing, enjoying and taking pictures.

Cuando llegó el momento de picar la torta fue un momento gracioso ya que a mi amiga se le olvidó un cuchillo y tuvo que usar lo que teníamos a mano, una escuadra 😂 lo cual a mi me hizo gracia porque, ella es arquitecto y ella lo usa como herramienta de trabajo 😜 gracias a Dios si teníamos platos porque hubiese sido extraño tener que comer un pedazo de torta usando una servilleta como plato. La torta la hizo nuestro amigo Efraín como un regalo para ella y de verdad estaba deliciosa y como adorno, le pusimos una tarjeta muy linda que le fabricó nuestra amiga Mariangely de su artista favorita Taylor Swift.

When it was time to chop the cake it was a funny moment because my friend forgot a knife and had to use what we had on hand, a square 😂 which to me was funny because, she is an architect and she uses it as a work tool 😜 thank God if we had plates because it would have been strange to have to eat a piece of cake using a napkin as a plate. The cake was made by our friend Efrain as a gift for her and it was really delicious and as an ornament, we put a very nice card that our friend Mariangely made for her of her favorite artist Taylor Swift.

Aproximadamente a las 6:30 de la tarde llegó la hora de irnos, nos fuimos todos juntos en un bus y gracias a Dios todos llegamos con bien. Y así concluye mi TBT, estoy agradecida con esta hermosa comunidad por permitirnos compartir momentos muy preciados que tenemos guardados en el corazón! 💖.

At approximately 6:30 in the evening it was time to go, we all left together in a bus and thank God we all arrived safely. And that concludes my TBT, I am grateful to this beautiful community for allowing us to share precious moments that we have kept in our hearts! 💖.

YpihifdXP4WNbGMdjw7e3DuhJWBvCw4SfuLZsrnJYHEpsqZFkiGGNCQ8AsVKkSdqJmCBJiNL7CSQQcbZdeo519u7Fm4gTcNcJhs8o1TsR1JAghuMfNk22yzEUoA1Z6oF77FvkqM57YEZZkivQAcFuAntkY1krZ5YAcw2KXrbpDmg.png

Bueno mi gente bonita, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.

Well my beautiful people, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you all very much for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.