Iniciativa Volver a pasar por el corazón: “Hilos de amor” recuerdos del alma [esp-eng]
La amiga @damarysvibra nos invita a su iniciativa Volver a pasar por el corazón regañandonos la instancia de hablar sobre nuestros recuerdos y como nos sentimos con ellos.
Recuerda que esta iniciativa la puedes realizar en la comunidad de @holos-lotus.
Los recuerdos son como una telaraña
con hilos que se entrelazan de un lugar a otro, pasan por la memoria hasta llegar al corazón, allí pareciera que dan un impulso a latir más rápido, más fuerte, más vivaz.
Sin embargo, esos recuerdos avanzan sin distinguir la reacción que causará en su receptor, quizás esboce una sonrisa o emerja una lágrima amarga que quedó olvidada en aquel momento.
Y en ocasiones pareciera ser que vivimos de memorias pasadas, buscando revivir instancias o tan solo imaginando hacer las cosas de distinto modo, hasta recreamos aquellas pláticas, esas que eran discusiones y en la mente decimos esos argumentos que en aquel momento no salieron. Por lo regular, pareciera que los recuerdos caóticos brotarán más rápido, aunque siempre he pensado que esto ocurre porque hemos crecido a consideración de aquel momento vivido, es decir, aprendimos a sobreponernos y hasta vemos con agrado que de aquella vivencia “no grata” aprendimos una valiosa lección.
Por otro lado, los recuerdos hermosos nos dejan con un sentimiento de añoranza, esto ocurre sobre todo con los hijos. Aquel periodo donde lucíamos orgullosas nuestras pancitas, luego el momento del nacimiento donde pasábamos de la emoción al miedo y otra vez a la emoción. Luego ya con nuestro bebé en los brazos atesoramos sus sonidos, primeras risas, palabras, el gatear y caminar y claro está, su primera comida donde parecen Picasso lanzando papilla a cualquier sitio.
Cada uno de estos recuerdos se atesoran en el corazón, un cofre del tesoro protegido de piratas o ladrones, siempre tibio, siempre cuidado y provocando una suave sonrisa con los ojos brillantes al ser recordado.
De los malos recuerdos quisiéramos alejarnos pero como expresé antes, estos son los que nos demuestran la gran fuerza de voluntad que tenemos y con orgullo darnos cuenta de que a pesar de los inconvenientes, sean los fueren logramos superar cada uno de ellos, a veces sumergidos en lágrimas donde nos llevó largo tiempo estar bien, sin embargo lo logramos. Una experiencia de dolor nos marca y esos recuerdos quedan en un rincón del cerebro, guardados bajo siete llaves, sin embargo, a veces un hilo de este se desliza y corre por la telaraña de recuerdos hasta llegar al corazón haciéndolo temblar de frío dolor antiguo.
Pasar por el corazón ♥️ es dar una vuelta a nuestra vida misma, ver nuestro crecimiento, admirar la altura de miras que tuvimos ante inconvenientes, disfrutar de las alegrías, esas que resuenan en nuestros oídos como música exquisita y celestial.
Cada una de estas instancias antes mencionadas resuenan en la telaraña interna, quizás un aroma, un sonido, una canción o película, una fotografía y claro está, también un sabor. Todo esto nos provoca recordar momentos de alguna etapa de nuestra vida y sin darnos cuenta estamos sonriendo reflejando una alegría preciosa.
(Paso los caracoles desde Chile hacia Argentina, foto tomada en 2016 durante mis vacaciones)
(Primera comida que disfruté en casa de mi novio en Argentina, estaba nerviosa y ansiosa, además iba con una polizonte en vientre, se me había antojado misteriosamente comer lechuga con vinagre y limón.)
En mi pasar por el corazón puedo decir que mis recuerdos vienen de manera que pareciera que estoy viendo escenas de una película 📽️, viajo a ellos de las maneras que comente anteriormente y me veo a mí misma disfrutando y vuelvo a disfrutar como si estuviese allí otra vez.
(El aroma del café me recuerda el primer invierno vivido con mi novio, hoy esposo, se reía cuando le serví un perfecto capuchino ☺️)
El aroma del pan amasado recién salido del horno, me acuerda a mi abuela en mi infancia, los recuerdos de participar en las colonias infantiles, donde después de jugar, nos llevaban a la capilla de la iglesia y nos daban la leche y el pan amasado con mucha mermelada de fresa.
Otra cosa que me hace recordar vivencias de alegría y dolor es la música, añoranza por quienes no están y al mismo tiempo alegría porque dejaron de sufrir en este mundo con enfermedades desgastantes.
No obstante, los lugares, cuando recuerdo los pasillos del hospital, vienen a mi los recuerdos tristes, de miedo, incertidumbre y al mismo tiempo, recuerdos de personas que parecían ángeles, que brindaban apoyo y hasta me acogieron como una hermana.
Y así, si me quedo quieta y calmo mi mente, los recuerdos viajan en mis hilos internos, van tranquilos y a tanto apurados como queriendo avanzar rápido y dar paso al que sigue y no dejar a ninguno en el tintero.
Pero al acabar el día, mi recuerdo más preciado, es el momento en que mis niñas nacieron, sus llantos tatuados en mi alma y al verlas tan grandes, hermosas y sanas siento alegría infinita, genuina y pura.
Hilos de amor
qué nutre el corazón
y las vivencias pasadas
son un álbum de amor.
que me llevan a extrañar
me demuestran la fortuna
de poderlos disfrutar.
qué ríe y llora
de recuerdos en tus hilos
en mi alma y memoria.
English
Our friend @damarysvibra invites us to join her initiative Passing Through the Heart Again, encouraging us to talk about our memories and how we feel about them.
Remember that you can participate in this initiative in the @holos-lotus community.
Memories are like a spider web
with threads that intertwine from one place to another, passing through the memory until they reach the heart, where they seem to give it an impulse to beat faster, stronger, more vividly.
However, those memories move forward without distinguishing the reaction they will cause in their recipient, perhaps bringing a smile or a bitter tear that was forgotten at that moment.
And sometimes it seems that we live on past memories, seeking to relive moments or just imagining doing things differently, even recreating those conversations, those that were arguments, and in our minds we say those things that we didn't say at the time. Usually, it seems that chaotic memories will spring up more quickly, although I have always thought that this happens because we have grown in consideration of that moment we lived through, that is, we learned to overcome it and even see with pleasure that we learned a valuable lesson from that "unpleasant" experience.
On the other hand, beautiful memories leave us with a feeling of longing, especially when it comes to our children. That period when we proudly showed off our baby bumps, then the moment of birth when we went from excitement to fear and back to excitement again. Then, with our baby in our arms, we treasured their sounds, first laughs, words, crawling and walking, and of course, their first meal, where they looked like Picasso throwing baby food everywhere.
Each of these memories is treasured in our hearts, a treasure chest protected from pirates or thieves, always warm, always cared for, and bringing a soft smile and sparkling eyes when remembered.
We would like to distance ourselves from bad memories, but as I said before, these are the ones that show us the great willpower we have and make us proudly realize that despite the inconveniences, whatever they may be, we managed to overcome each one of them, sometimes submerged in tears, where it took us a long time to be okay, but we did it. A painful experience marks us, and those memories remain in a corner of our brain, locked away, but sometimes a thread of it slips out and runs through the web of memories until it reaches the heart, making it tremble with cold, ancient pain.
To go through the heart ♥️ is to take a look at our own lives, see our growth, admire the high standards we set for ourselves in the face of adversity, enjoy the joys, those that resonate in our ears like exquisite, heavenly music.
Each of these instances resonates in our inner web, perhaps a scent, a sound, a song or movie, a photograph, and of course, a taste. All of this causes us to remember moments from some stage of our lives, and without realizing it, we are smiling, reflecting a precious joy.
(Paso los caracoles desde Chile hacia Argentina, foto tomada en 2016 durante mis vacaciones)
(Primera comida que disfruté en casa de mi novio en Argentina, estaba nerviosa y ansiosa, además iba con una polizonte en vientre, se me había antojado misteriosamente comer lechuga con vinagre y limón.)
In my heart, I can say that my memories come to me as if I were watching scenes from a movie 📽️. I travel to them in the ways I mentioned earlier, and I see myself enjoying them and enjoying them again as if I were there once more.
(El aroma del café me recuerda el primer invierno vivido con mi novio, hoy esposo, se reía cuando le serví un perfecto capuchino ☺️)
The aroma of freshly baked bread reminds me of my grandmother in my childhood, memories of participating in children's camps, where after playing, they took us to the church chapel and gave us milk and bread with lots of strawberry jam.
Another thing that reminds me of experiences of joy and pain is music, longing for those who are no longer here and at the same time joy because they are no longer suffering in this world with debilitating illnesses.
However, when I remember the hospital corridors, sad memories come to mind, memories of fear, uncertainty, and at the same time, memories of people who seemed like angels, who offered support and even welcomed me like a sister.
And so, if I stay still and calm my mind, the memories travel through my inner threads, calmly and hurriedly, as if wanting to move quickly and give way to the next one, leaving no one behind.
But at the end of the day, my most precious memory is the moment my girls were born, their cries tattooed on my soul, and seeing them so big, beautiful, and healthy fills me with infinite, genuine, and pure joy.
Threads of love
that nourish the heart,
and past experiences
are an album of love.
that make me miss them,
they show me how fortunate I am
to be able to enjoy them.
that laughs and cries
with memories in your threads
in my soul and memory.
Las fotografías usadas son de mí autoría y tienen restricción de uso de terceros.
El texto fue traducido con deepl versión free.
bonito post
Gracias 😊
Es muy cierto que en ocasiones revivimos dolores que nos hacen daño y que muchos de ellos nos hacen crecer y hacernos fuertes, es parte de la vida y es bueno que lo veas con buena actitud.
Mejor con buena cara antes que seguir llorando, de todo aprendemos y cada etapa y vivencia es un aprendizaje de vida.
Es interesante cómo conectas los recuerdos como hilos que se entrelazan de un lugar a otro y recorren la memoria hasta llegar al corazón. Estos pueden despertar emociones agradables o desagradables, pero siempre están ahí, en un lugar especial de la memoria.
Feliz y bendecida tarde.
Somos una caja de recuerdos, de esos lindos y otros amargos, y de tanto aprender a vivirlos sabemos bien que hilo los tiene para revivirlo de tanto en tanto.
Gracias por su visita y apoyo 😊 feliz tarde.
Los recuerdos forman parte de nosotros, los buenos nos sacan sonrisas y lo malos guardados bajo las siete llaves nos recuerdan lo fuerte que hemos sido. Saludos.
Así mismo es amiga.
Gracias por tu visita 😊