Agradecer en tiempos difíciles, el antídoto que sana [esp-eng]

En @holos-lotus, las iniciativas de reflexión personal nacen como flores en primavera.
Por esta razón, el amigo @abelarte, quién resultará ganador en la iniciativa de columnista por un día, nos regala su primera iniciativa.
En ella nos invita a reflexionar sobre La gratitud en los tiempos de cólera, así que sin más ni más, ¡Vamos a darle!
Al decir “tiempos de cólera”, sabemos perfectamente a lo que se refiere, y es que pareciera que los enojos crecen como la mala hierba del jardín, esa que cortamos y pese a extirpar vuelve a salir más gruesa que antes. Así mismo ocurre con esos enojos que nublan la razón y cordura y hacen uso de un arma poderosa y dañina, esta no es más que la “lengua”. Fría y afilada, sin temor a herir a quien esté enfrente, aunque a veces el arrepentimiento emerge, el “orgullo absurdo” impide otorgar una muestra de humanidad llamada “disculpas o perdón”.
Pero en la otra vereda, en esa que más suave y aromática, podemos encontrar a la “gratitud”, esa que emerge dulce como la sonrisa de un bebé y cálido como el sol de primavera.
Una acción que enaltece y se contagia, ¿te habías dado cuenta de como se ve la persona cuando recibe un sincero agradecimiento?
Si no te habías dado cuenta te lo diré de la manera en que lo veo.
Su sonrisa se vuelve eterna y tan sublime que pareciera estar hecha de seda. Sus ojos brillantes se convierten en una mágico estanque, ese donde se refleja la luna cuando está plateada.
Pareciera que su corazón latiera aún más rápido, más poderoso, que hasta podríamos escuchar la canción que entona al recibir nuestras palabras.
Y para finalizar, fíjate atento, su cuerpo completo pareciera brillar y hasta bailar en esas “gracias” que llegaron a su alma, y es que quizás siente que su acto desinteresado ha llegado en la manera justa y precisa, cuando hacía falta sin siquiera pedirlo.

Entonces, la gratitud que no es más que agradecer a quien ha dado parte de su tiempo en pro de nuestra bien, es una acto que al ser regresado, volviera repleto de energía, de esa linda que sientes cuando sabes que has ayudado.
Una gratitud sincera, no por burocracia de la instancia, un gracias verdadero, uno que se siente y no que se dice porque se debía hacerlo.
Y es que la gratitud debe sentirse realmente, ya que así vuelve de manera justa, ¿de qué sirve un gracias vacío? Aquel solo refleja que no éramos necesarios y que hasta fuimos inoportunos, una ingratitud disfrazada de gratitud, una que duele y en muchas ocasiones provoca que dejemos de ayudar al prójimo por experiencias ingratas.

Que la gratitud sea una cadena verdadera que, una fuerte y poderosa, una real, una que salga de tus labios con alegría y una que nazca con la mirada baja, de malas ganas y palabras vacías.
Regresar lo que nos brindan, agradecer, ayudar, compartir, todo aquello nos vuelve mejores seres humanos.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, así como bien lo canto Violeta Parra.
Gracias a mis hijas por ser mi motivo de fortaleza.
Gracias a mi esposo por ser mi puntal y cable a tierra.
Gracias a mi por no rendirme.
Gracias y mil gracias 😊

English

At @holos-lotus, personal reflection initiatives bloom like flowers in spring.
For this reason, our friend @abelarte, who will be the winner of the column for a day initiative, presents us with his first initiative.
In it, he invites us to reflect on Gratitude in times of anger, so without further ado, let's get started!
When we say "times of anger," we know exactly what he means, because it seems that anger grows like weeds in the garden, the kind we cut down and, despite removing, grow back thicker than before. The same is true of the anger that clouds reason and sanity and makes use of a powerful and harmful weapon, which is none other than the "tongue." Cold and sharp, without fear of hurting those in front of us, although sometimes regret emerges, "absurd pride" prevents us from showing a sign of humanity called "apology or forgiveness."
But on the other side, the softer and more aromatic one, we can find "gratitude," which emerges sweet as a baby's smile and warm as the spring sun.
An action that uplifts and is contagious. Have you noticed how a person looks when they receive sincere gratitude?
If you haven't noticed, I'll tell you how I see it.
Their smile becomes eternal and so sublime that it seems to be made of silk. Their bright eyes become a magical pond, one that reflects the moon when it is silver.
It seems that their heart beats even faster, more powerfully, that we can even hear the song it sings when it receives our words.
And finally, look closely, her whole body seems to shine and even dance with those "thank yous" that reached her soul, and perhaps she feels that her selfless act has come at just the right time, when it was needed without even asking.

So, gratitude, which is nothing more than thanking someone who has given part of their time for our good, is an act that, when returned, comes back full of energy, that beautiful energy you feel when you know you have helped.
Sincere gratitude, not because of bureaucracy, a true thank you, one that is felt and not just said because it had to be said.
Gratitude must be truly felt, because that is how it is returned fairly. What good is an empty thank you? It only reflects that we were not needed and that we were even inconvenienced, ingratitude disguised as gratitude, one that hurts and often causes us to stop helping others because of ungrateful experiences.

Let gratitude be a true chain, a strong and powerful one, a real one, one that comes from your lips with joy and one that is born with your eyes downcast, with reluctance and empty words.
Giving back what we are given, being thankful, helping, sharing—all of this makes us better human beings.
Thank you to life for giving me so much, as Violeta Parra sings so well.
Thank you to my daughters for being my source of strength.
Thank you to my husband for being my rock and my grounding force.
Thank you to myself for not giving up.
Thank you and a thousand thanks 😊

Las imágenes usadas fueron creadas en canva con recursos gratuitos.
El texto fue traducido con deepl versión free.


Muy buen trabajo, amiga. Y sí, es necesario agradecerte en estos tiempos en que, como bien dices, el enojo crece como la mala hierba.
Gracias por participar y mostrarnos su perfecto punto de vista
Gracias a ti por entregar esta instancia qué hacia falta, en ocasiones olvidamos agradecer y hasta tomamos esos actos como si fuesen una obligación.
Que tengas una bella noche junto a tu familia.
!LADY
Vivir con gratitud nos permite ver el lado noble de la vida y contagiar a los demás de esa energía que multiplica lo bueno y provoca una sonrisa. A veces se nos hace más fácil estar molestos que agradecidos, cuando en realidad tenemos muchos más motivos para agradecer, que para quejarnos.
Saludos.
Así es, solemos ver todo en blancos y negros olvidando que en el medio están los grises, esos que se vuelven amables y amplían la paleta de colores.
Gracias por tu visita y apoyo, que tengas una excelente noche.
Sí este es un tema muy importante. Debemos aprender a ser agradecidos, tal vez, a veces se nos pasa por alto este gesto tan importante. No se trata de devolver el favor con algunas palabras de adorno sino de enaltecer cualquier acto de bondad que conduzca al crecimiento y al bienestar humano. El amor propio, también representa una forma de gratitud para con nosotros mismos, indudablemente.
Debe ser un acto de dos fases, agradecer de palabra y acción, eso forma una cadena sólida de reprocicidad lo cual genera una pirámide confianza absoluta.
Gracias por tu visita, apoyo y comentario repleto de verdad.
Being genuinely grateful allows you to see the world in a more positive light and opens the door to receiving more help. I appreciate how you emphasized the importance of sincere gratitude, i'm sure everyone can easily spot when it's half-hearted.
Abrasoles 👋
That's right, the eyes are the window to the soul, and they cannot hide what one feels. They shout when gratitude is genuine, or they reflect arrogance when gratitude turns into ingratitude due to arrogance.
Me gustó esto 👆, siempre hay que ser agradecido, pero un agradecimiento genuino y real, que verdaderamente se sienta. Bendiciones 🙏🏾
Así es, ya que llega cargadito de cariño y emoción y eso es algo que se siente tan lindo, tanto para el que da como el que recibe.
Muchísimas gracias por haber tomado el tiempo de pasar a leer y apoyar.
Ten una linda noche.