Reto Día 5: El lugar público que más disfruto / Day 5 Challenge: The Public Place I Enjoy the Most. [Esp-Ing]

Saludos, estimados compañeros. ¡Feliz fin de semana para todos! Seguimos presentes en el quinto día del reto #HiveAroundTheWorld, enfocado en; Un lugar público que disfrutes.

---

Para mí, no es un sitio específico, sino un espacio en constante movimiento, disfruto estar sentada junto a un ventanal de cualquier vehículo, observando los paisajes y las actividades cotidianas de las personas, cada una luchando por subsistir y avanzar en su día a día.

---

Cada trayecto tiene su esencia. Me encanta cuando el camino está rodeado de vegetación, árboles, montañas, puentes y ríos, pero también disfruto al llegar a la ciudad, donde el vaivén de los carros y el afán de las personas por alcanzar su destino crean un espectáculo fascinante. Observar a los niños jugando en los parques, a los vendedores esforzándose por llevar el sustento a sus hogares, y todas las pequeñas escenas que conforman la vida urbana es algo que aprecio profundamente.

---

Además, el viento acariciando mi rostro mientras el vehículo avanza es un detalle que valoro tanto en viajes cortos como largos. A lo largo de mi vida, he recorrido cinco estados de mi país, transitando autopistas, avenidas, carreteras, veredas, campos y montañas, cada uno con su propio significado y valor.

---

Por eso, mi lugar favorito es, sin duda, detrás de un ventanal de cualquier vehículo, donde el mundo se despliega ante mis ojos con toda su riqueza y movimiento.

---

¿Alguna vez has sentido esa conexión especial con los paisajes desde la ventana de un vehículo? ¿Cómo ha sido tu experiencia?

---

@milagroscdlrr @wlin les reto a que muestres parte de tu mundo en #HiveAroundTheWorld

---

Gracias por tu atención y apoyo siempre bendiciones 🙏

---

Inglés 🇬🇧

---

Greetings, dear companions. Happy weekend to everyone! We continue with the fifth day of the #HiveAroundTheWorld challenge, focused on A public place you enjoy.

---

For me, it is not a specific site, but rather a space in constant motion I enjoy sitting by the window of any vehicle, observing the landscapes and the daily activities of people, each striving to survive and move forward in their day to day lives.

---

Every journey has its essence. I love it when the road is surrounded by vegetation, trees, mountains, bridges, and rivers, but I also enjoy arriving in the city, where the hustle and bustle of cars and the urgency of people reaching their destinations create a fascinating spectacle. Watching children playing in parks, vendors working hard to provide for their families, and all the small scenes that make up urban life is something I deeply appreciate.

---

Additionally, feeling the wind gently touching my face as the vehicle moves is a detail I cherish, whether on short or long trips. Throughout my life, I have traveled across five states in my country, navigating highways, avenues, roads, trails, fields, and mountains, each with its own unique significance and value.

---

That is why my favorite place is, without a doubt, behind the window of any vehicle, where the world unfolds before my eyes in all its richness and movement.

---

Have you ever felt that special connection with landscapes from a vehicle window? What has your experience been like?

---

@milagroscdlrr @wlin I challenge you to show part of your world in #HiveAroundTheWorld.

---

Thank you for your attention and support blessings always! 🙏

---

Fuentes / Sources

🇪🇸

Traducción: DeepL (versión gratuita)

Imágenes, propias, tomadas con teléfono Tecno Camón 17P.

Edición: PhohoScape.

---

🇬🇧

Translation: DeepL (free version)

Images, own, taken with Tecno Camión 17P phone.

Editing: PhohoScape.

---

For the best experience view this post on Liketu