▶️ Watch on 3Speak

Hola amigos de Hive en esta oportunidad quier compartir con ustedes un juego que sonaba mucho por allá en e año 2001, y que era lo último en gráficos, creo que pocas computadoras podían correrlo, habia que tener un equipo con buen rendimiento hasta con tarjeta de video. Ya 24 años después, cualquier computadora puede correr un juego como este.

Hello friends of Hive in this opportunity I want to share with you a game that sounded a lot back in 2001, and that was the latest in graphics, I think few computers could run it, you had to have a computer with good performance even with video card. Now 24 years later, any computer can run a game like this.

Serious Sam, es un juego que nos recuerda un poco a esos juegos oscuros y perturbadores como Doom, Duke Nukem, Quake, bueno a mi me parecían perturbadores, sobre todo un que se llamaba Hexen aunque ese no se parece tanto a este, pero en este juego podremos encontrar un gran cantidad de monstruos muy extraños, que resultan difíciles de describir, así que véanlos por ustedes mismos, ¿un humanoide alacrán? Interesante.

Serious Sam, is a game that reminds us a bit of those dark and disturbing games like Doom, Duke Nukem, Quake, well to me they seemed disturbing, especially one called Hexen although that is not so much like this, but in this game we can find a lot of very strange monsters, which are difficult to describe, so see for yourselves, a scorpion humanoid? Interesting.

Esta versión que les presento es un Demo que saqué de un disco de una revista de computadora, lo instalé y funcionó a la perfección , asi que desaproveché la oportunidad de volver al pasado y experimentar algo que dejé pendiente hace 24 años.

This version that I present to you is a Demo that I took from a disk of a computer magazine,
I installed it and it worked perfectly, so I missed the opportunity to go back in time and experience something I left pending 24 years ago.

En esta primera misión aparecemos en una selva mexicana cerca de las pirámides, específicamente en una laguna, arriba tenemos lo que parece una nave extraterrestre, yo creo que caemos de allí, y luego nos adentramos en esta selva matando seres extraños, incluso algo tan absurdo como hombres sin cabeza que gritan y en lugar de manos tienen bombas, que locura ¿verdad?, nos salen todo tipo de seres extraños y pronto llegamos a una pirámide en donde nos espero como un minotauro verde, que es sumamente sencillo de derrotar, , luego dentro de la pirámide nos atacan aves como quetzales, y divisamos en la lejanía al primer hombre alacrán que tendremos que eliminar con una francotiradora. Finalmente entramos en la pirámide y ya no les cuento más para que vean el video.

In this first mission we appear in a Mexican jungle near the pyramids, specifically in a lagoon, above we have what looks like an alien ship, I think we fall from there, and then we go into this jungle killing strange beings, even something as absurd as headless men who scream and instead of hands have bombs, how crazy is that? we get all kinds of strange beings and soon we reach a pyramid where we expect us as a green minotaur, which is extremely easy to defeat, then inside the pyramid we attack birds like quetzals, and we spot in the distance the first man scorpion that we will have to eliminate with a sniper. Finally we enter the pyramid and I won't tell you more so you can watch the video.

Me gusta bastante este juego, resulta comodo disparar, tenemos suficiente munición, eliminar a los enemigos da una buena sensación de poder, es un juego bastante rápido, siempre estamos disparando, no tenemos descanso, y los enemigos son bastante veloces, nos persiguen, y retrocedemos disparándoles, es invetible retroceder ,ya que nos da chance a disparar sin ser tocados.

I quite like this game, it is comfortable to shoot, we have enough ammunition, eliminating the enemies gives a good feeling of power, it is a pretty fast game, we are always shooting, we have no rest, and the enemies are quite fast, they chase us, and we go back shooting at them, it is impossible to go back, as it gives us a chance to shoot without being touched.

Lo que más me gusta es la variedad de enemigos, son bastante grotescos, absurdamente extraños, y aparecen por doquier. Al mismo tiempo me parece sencillo apuntar lo que me da seguridad al momento de enfrentarme. Creo que este juego en su momento debió ser un boom, porque realmente está muy bueno, es algo asi como un Counter Strike pero con monstruos y mundos más interesantes.

What I like the most is the variety of enemies, they are quite grotesque, absurdly strange, and they appear everywhere. At the same time, I find it easy to aim, which gives me security when facing them. I think this game should have been a boom at the time, because it's really good, it's something like Counter Strike but with monsters and more interesting worlds.

Thank you very much

_{Todas las imágenes y videos son de mi autorìa}

▶️ 3Speak