[Eng-Esp] Una santa pero cuando duerme.

La tremenda de la casa es la más consentida pero si personalidad en si no es de ser cariñosa y estar encima de uno buscando afecto.

Es chiquita de seis meses y la única forma de tenerla así tranquila tanto tiempo juntos a mi es que tenga sueño.

Se echa junto a mi con total y plena confianza. Ella sabe que la amo y no le haría daño así que duerme plácidamente y me ha ayudado a mi a dormir.

Dice que eso puede alargar nuestras vidas. Sea cierto o no espero me dure toda su vida.

English Version

The big girl of the house is the most spoiled, but she doesn't have an affectionate personality and isn't the type to seek attention.

She's six months old, and the only way to keep her calm for so long is when she's sleepy.

She lies down next to me with complete and utter trust. She knows that I love her and would never hurt her, so she sleeps peacefully and has helped me to sleep too.

They say that this can prolong our lives. Whether it's true or not, I hope it lasts her whole
life.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C

For the best experience view this post on Liketu