[Eng-Esp] Reencuentro 🥰 Ya llegó el Abuelo

Seis años desde que partió de Venezuela en busca de mejores oportunidades, se reunió con su hijo en Perú y se hicieron compañía por mucho tiempo hasta que por fin de reunieron todos allá.

Aquí sólo quedó su nieta, única niña entre sus nietos. Ayer luego de tanta espera pudo venir junto a la abuela y compartir con Miranda.

Miranda ya tiene 9 años y está aprovechando ser consentida. La abuelita se vino antes en Diciembre.

Me alegró poder ir y abrazar a Chano que llegó el día de ayer, es un abuelito trabajador y con una energía envidiable. Su corazón es como el del chapulín colorado.

Miranda se parece mucho a él desde que nació. Parece más hija que nieta.

Lo recibimos con mucha alegría y espero compartir un poco más con él aunque sólo nos una Miranda.

*English Version"

Six years after leaving Venezuela in search of better opportunities, she reunited with her son in Peru and they kept each other company for a long time until finally everyone was reunited there.

Only her granddaughter, the only girl among her grandchildren, remained here. Yesterday, after so much waiting, she was able to come with her grandmother and spend time with Miranda.

Miranda is now 9 years old and is enjoying being spoiled. Her grandmother came earlier in December.

I was happy to be able to go and hug Chano, who arrived yesterday. He is a hard-working grandfather with enviable energy. His heart is like that of a red grasshopper.

Miranda has been very much like him since she was born. She seems more like a daughter than a granddaughter.

We welcomed him with great joy, and I hope to spend a little more time with him, even though Miranda is the only thing that connects us.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C

---

For the best experience view this post on Liketu