[Eng-Esp] Rayos X por partes

El servicio público en mi país funciona pero todo es un proceso. Pero gracias a Dios existe y los que no pueden costearlos no nos queda de otra que hacer y esperar lo que sea necesario.

Hoy fue la primer día de los tres que nos llevarán realizar todas las placas que mi prima necesita.

No las hacen todas de una vez por la exposición de radiación. Así que hoy solo fueron de rodillas. Mañana cervical y el viernes lumbar.

El hospital de mi ciudad le han ido dando cariño poco a poco. Está es la zona donde está traumatólogia y rayos x, muy limpio y con una plaza dedicada a una enfermera que dió lo mejor de ella para el hospital.

Luego de varias horas en las que me entretuve escuchando y practicando hangul salimos de allí preparándonos mentalmente para lo que falta.

English Version

The public service in my country works but everything is a process. But thank God it exists and those of us who can't afford it have no choice but to do and wait for whatever is necessary.

Today was the first day of the three days it will take us to do all the plates my cousin needs.

They don't do them all at once because of the radiation exposure. So today it was knees only. Tomorrow cervical and Friday lumbar.

The hospital in my town has been giving her love little by little. This is the area where trauma and x-rays are, very clean and with a plaza dedicated to a nurse who gave her best for the hospital.

After several hours of listening and practicing hangul, we left, mentally preparing ourselves for what was to come.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures ZTE Blade V50 Design y Samsung A25

For the best experience view this post on Liketu