[Eng-Esp] pocas horas de sol

Está Semana ha estado bastante nublado y con días de lluvia. Por lo que sacar al perrito a hacer sus necesidades es toda una odisea.

Está mañana fue fácil y tranquilo y como es día del trabajador estábamos libres y dormimos un poco más de lo acostumbrado.

Mi hija con sus rulos bien alborotados y llena de alegría queriendo trepar los árboles.

Su sonrisa e inocencia quedó plasmada en todo su esplendor. Mi hija y su personalidad me enamoran tanto como me saca de quicio. Jaja. Pero sin duda los mejores recuerdos que me llevaré.

English version

This week has been quite cloudy and with rainy days. So taking the dog out to relieve himself is quite an odyssey.

This morning was easy and quiet and since it is Labor Day we were free and slept a little more than usual.

My daughter with her curls in her tousled curls and full of joy wanting to climb the trees.

Her smile and innocence was captured in all its splendor. My daughter and her personality both endears me to her and drives me crazy. Haha. But without a doubt the best memories I will take with me.

Translated with DeepL.com (free version)

This week has been quite cloudy and with rainy days. So taking the dog out to relieve himself is quite an odyssey.

This morning was easy and quiet and since it is Labor Day we were free and slept a little more than usual.

My daughter with her curls in her tousled curls and full of joy wanting to climb the trees.

Her smile and innocence was captured in all its splendor. My daughter and her personality both endears me to her and drives me crazy. Haha. But without a doubt the best memories I will take with me.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30

---

For the best experience view this post on Liketu