[Eng-Esp] No hay frío pero si llovizna

Creo no les he comentado que estoy vendiendo alcohol en mi casa, bebidas como ron, sangría, whisky y cerveza.

Hacer el punto es un trabajo de poquito a poquito. Correr la voz, ir a llevar las botellas a sus casas y así. Me ha tocado salir super tarde o como hoy bajo una pequeña lluvia.

Y lo hago porque necesito que el punto se consolide y la gente así llega solita.

Está semana es la buena para la venta ya que es la fecha que las personas manejan un poquito más de dinero por el pago del bono contra la guerra económica.

Aunque no será muy provechosa para mí ya que él pedido no ya llegado y hace bastante que se pagó.

Pero bueno del apuro el cansancio. Paso a paso todo saldrá bien.

English Version

I don't think I've mentioned that I'm selling alcohol at home, drinks like rum, sangria, whiskey, and beer.

Building up a customer base is a slow process. Spreading the word, delivering bottles to people's homes, and so on. I've had to go out really late or, like today, in the light rain.

I do it because I need to consolidate my customer base so that people will come to me on their own.

This week is a good week for sales because it's the time when people have a little more money due to the payment of the bonus against the economic war.

Although it won't be very profitable for me because the order hasn't arrived yet and it was paid for quite a while ago.

But hey, no pain, no gain. Step by step, everything will work out.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C

---

For the best experience view this post on Liketu