[Eng -Esp] Las vacaciones llegan a su fin acompañados de una despedida
Ha llegado el día de la despedida, aquella que se había postergado cuanto fue posible y a la que el propio destino contribuyó al otorgar días y días antes de retornar a la realidad.
Sin embargo, lo cierto es que las facturas continúan llegando y debe regresar a Colombia para buscar empleo y cumplir con sus obligaciones allá.
Despedirse de la familia no es sencillo, pero tiene sueños y un estilo de vida que desea para ella y su madre, que lamentablemente aquí no encuentra.
Nos reunimos en la terminal y permanecimos allí hasta que el autobús partió y cada uno retornó a su hogar.
La vida da tantas vueltas que desconocemos si el próximo encuentro será ella regresando o nosotros viajando hasta donde ella se encuentre.
Deseo su viaje sea feliz y sus sueños se hagan todos realidad.
English versión
The day of the farewell has arrived, the one that had been postponed as long as possible and to which destiny itself contributed by granting days and days before returning to reality.
However, the truth is that the bills continue to arrive and he must return to Colombia to look for a job and fulfill his obligations there.
Saying goodbye to her family is not easy, but she has dreams and a lifestyle she wants for herself and her mother, which unfortunately she cannot find here.
We met at the terminal and stayed there until the bus left and we each returned home.
Life takes so many turns that we do not know if the next meeting will be her returning or us traveling to where she is.
I wish her a happy trip and that her dreams come true.
Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Samsung A25
For the best experience view this post on Liketu