[Eng-Esp] Heladitos

No sé cuántas veces voy a decirlo pero de verdad que estamos pasando unos días de mucha calor. Trato de salir lo más fresca posible pero hay normas de vestimenta que cumplir en el ateneo.

Tres días a la semana la llevo y la espero y la espera aunque es afuera al aire libre el sol te alcanza y sudar es inevitable.

Este día tenía cosas que hacer y aprovechamos mientras Miranda estaba en clases. Alba quería saber por unas insignias, por kit para loncheras divertidas y me pidió el favor. Además Moi tenía que averiguar por unos trajes de ciclismo.

En ese tiempo preguntamos y decidimos refrescarnos y recargarnos con un helado en Donato. Nuestro favorito chocolate con arequipe.

Regresamos y al poco tiempo ya Miranda estaba lista y regresamos a casa. Miranda tenía clases en la escuelita y fue a sus clases también. La agenda este año es bastante diferente pero con muchos beneficios.

English Version

I don't know how many times I'm going to say it, but we're really having some very hot days. I try to go out as cool as possible, but there are dress codes to follow at the cultural center.

Three days a week I take her and wait for her, and even though it's outside in the open air, the sun reaches you and sweating is inevitable.

I had things to do that day, so we took advantage of the time while Miranda was in class. Alba wanted to find out about some badges and a fun lunchbox kit, so she asked me for a favor. Moi also had to find out about some cycling outfits.

While we were there, we decided to cool off and recharge with some ice cream at Donato's. Our favorite is chocolate with caramel.

We returned, and shortly after, Miranda was ready, and we went back home. Miranda had classes at the little school and went to her classes as well. The schedule this year is quite different but has many benefits.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C

For the best experience view this post on Liketu