[Eng-Esp] 1er Lugar Carrera Ejecutiva

Hoy asistí a mi primera carrera de ciclismom hoy mdno compró una bicicleta y ha estado entrenando.

Este domingo se inscribió en su primera carrera en el nivel ejecutivo, consiste en dar dos vueltas en la ruta establecida. Está vez fue desde el trapichon en caujarao hasta Santa Lucia.

Sufrió inconvenientes, ya que en la primera vuelta se le salió la cadena. Logró sobreponerse y los alcanzó para ganar en la segunda vuelta.

Demás está decir que me siento orgullosa y contenta de verlo feliz practicando el deporte que le gusta.

Es la primera de muchas con él favor de Dios.

English Version

Today I attended my first cycling race. My son bought a bike and has been training.

This Sunday he signed up for his first race at the executive level, which consists of two laps on the established route. This time it went from Trapichon in Caujarao to Santa Lucia. He had some setbacks, as his chain came off on the first lap. He managed to overcome this and caught up with them to win on the second lap. Needless to say, I am proud and happy to see him happy practicing the sport he loves.

It is the first of many, God willing.

Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30 C

For the best experience view this post on Liketu