📸 La ciudad al amanecer: silencio, luz y nostalgia/ The City at Dawn: Silence, Light, and Nostalgia[Esp/Eng]

Buenos días, comunidad de Black and White.

Hoy el amanecer me regaló una inspiración especial y no pude resistirme a salir a capturar esos instantes mágicos en los que la ciudad aún duerme, pero la luz ya comienza a revelar sus secretos.

Les comparto esta serie de instantáneas tomadas en la quietud de la mañana. En ellas se mezcla la elegancia eterna de la arquitectura colonial con el ritmo imparable de la modernidad. Es un diálogo entre el pasado y el presente, entre la calma y el bullicio que está por llegar.

Espero que disfruten de estas imágenes tanto como yo disfruté capturándolas.

Mil gracias por llegar hasta aquí. Si alguna foto te gusto, déjame saberlo con un voto o tu voz en los comentarios. ¡Cada gesto tuyo ilumina este espacio! ✨.

https://images.ecency.com/p/FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCVueZMadqT2AQf4A21PQ9BZ4dSSQAcE2dbsquFqB8Rim8e8V8iUk3t7Va6waCzLfFKM8k42JRcZranuGfhJudhnPFgJLs7xcWCATQHNjdPcotA.webp?format=webp&mode=fit

Good morning, Black and White community.

This morning’s sunrise gave me a special inspiration, and I couldn’t resist going out to capture those magical moments when the city is still asleep, but the light begins to reveal its secrets.

I’m sharing this series of snapshots taken in the quiet of the morning. In them, the timeless elegance of colonial architecture blends with the unstoppable pace of modernity. It’s a dialogue between the past and the present, between the calm and the bustle yet to come.

I hope you enjoy these images as much as I enjoyed capturing them.

Thank you so much for making it this far.
If any photo caught your eye, let me know with a vote or your voice in the comments.
Every gesture of yours lights up this space! ✨.

https://images.ecency.com/p/YpihifdXP4WNbGMdjw7e3DuhJWBvCw4SfuLZsrnJYHEpsqZFkiGGNCQDdAJax459JrPvmwXhqryN3Sy6Z9hGqaP794EVbx44Txa7D46d84pehZkRrovMs2BpFxUFQCxzWsGYDNqGMhDomAC4xKMn8SH9SLpHsooKqX9Gw5EDyztv.webp?format=webp&mode=fit

y mother tongue is Spanish, I use it to translate into English with DeepL https://www.deepl.com